Olympus C-750 C-750 Ultra Zoom Reference Manual - French (8.1 MB) - Page 114

REDUC BRUIT (NOISE REDUCTION) - Réduction des parasites

Page 114 highlights

REDUC BRUIT (NOISE REDUCTION) Réduction des parasites Cette fonction réduit les parasites qui affectent les images pendant les expositions longues. Lorsque vous effectuez des prises de vue nocturnes, la vitesse d'obturation devient plus faible et des parasites ont tendance à apparaître sur les images. En activant l'option réduction des parasites (ON), l'appareil photo atténue automatiquement les parasites pour produire des images plus nettes. Mais le temps de prise de vue est alors pratiquement doublé par rapport au temps normal. La réduction des parasites peut seulement être utilisée si la vitesse d'obturation est inférieure à 1/2 sec. Réglage de la qualité et de l'exposition de l'image Réduction des parasites : OFF (désactivé) Réduction des parasites : ON (activé) Ces images ont pour but d'illustrer les effets de la réduction des parasites. Il ne s'agit pas de photos réelles. Molette Mode 1 Dans le menu principal, sélectionnez MODE MENU Æ 6 CAMERA Æ NOISE REDUCTION Æ ON ou OFF, puis appuyez sur e. g"Comment utiliser les mode menus" (P.33) • Appuyez de nouveau sur e pour quitter le menu. Molette de défilement Touche OK Remarque • La réduction des parasites est toujours activée en mode m. • En activant l'option réduction des parasites (ON), l'appareil photo applique le procédé de réduction des parasites après chaque prise de vue pour obtenir des photos plus nettes. Mais le temps de prise de vue est alors pratiquement doublé par rapport au temps normal. Vous ne pouvez pas prendre de photo pendant ce temps. • La prise de vue en série (j, i, k, BKT) et 2 IN 1 sont impossibles lorsque la réduction des parasites est activée. • Cette fonction peut s'avérer inefficace sous certains conditions de prise de vue ou avec certains sujets. • Dans la mesure où la vitesse d'obturation est relativement lente, il est conseillé d'utiliser un trépied. 113

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238

113
Réglage de la qualité et de l’exposition de l’image
6
REDUC BRUIT (NOISE REDUCTION) -
Réduction des parasites
Cette fonction réduit les parasites qui affectent les images pendant les expositions
longues. Lorsque vous effectuez des prises de vue nocturnes, la vitesse
d’obturation devient plus faible et des parasites ont tendance à apparaître sur les
images. En activant l’option réduction des parasites (ON), l’appareil photo atténue
automatiquement les parasites pour produire des images plus nettes. Mais le
temps de prise de vue est alors pratiquement doublé par rapport au temps normal.
La réduction des parasites peut seulement être utilisée si la vitesse d’obturation
est inférieure à 1/2 sec.
1
Dans le menu principal,
sélectionnez MODE MENU
CAMERA
NOISE REDUCTION
ON ou OFF, puis appuyez sur
e
.
g
“Comment utiliser les mode menus” (P.33)
Appuyez de nouveau sur
e
pour quitter le
menu.
La réduction des parasites est toujours activée en mode
m
.
En activant l’option réduction des parasites (ON), l’appareil photo
applique le procédé de réduction des parasites après chaque prise de
vue pour obtenir des photos plus nettes. Mais le temps de prise de vue
est alors pratiquement doublé par rapport au temps normal. Vous ne
pouvez pas prendre de photo pendant ce temps.
La prise de vue en série (
j
,
i
,
k
,
BKT
) et 2 IN 1 sont
impossibles lorsque la réduction des parasites est activée.
Cette fonction peut s’avérer inefficace sous certains conditions de prise
de vue ou avec certains sujets.
Dans la mesure où la vitesse d’obturation est relativement lente, il est
conseillé d’utiliser un trépied.
Réduction des parasites : OFF (désactivé)
Réduction des parasites : ON (activé)
Ces images ont pour but d’illustrer les effets de la réduction des parasites.
Il ne s’agit pas de photos réelles.
Molette Mode
Molette de
défilement
Touche OK
Remarque