Olympus E520 E-520 Manual de Instrucciones (Español) - Page 35

Toma de escenas nocturnas

Page 35 highlights

Cambio de objetivos Para fotografiar pocas flores y dispersas, utilice un objetivo telefoto. Con un objetivo telefoto se toman fotografías en que los sujetos a distintas distancias se ven más juntos, dando la impresión de un campo de flores más denso. Si utilizamos la función telescópica del objetivo de zoom también podemos lograr el mismo efecto, pero es más fácil lograrlo cuando la distancia focal del objetivo es mayor, por ejemplo, 150 mm o 200 mm, en vez de 54 mm. g«Fotografiado con prioridad de apertura» (P. 43), «Uso de la visualización en vivo» (P. 36), «Compensación de exposición» (P. 47), «Selección del balance de blancos» (P. 62) Toma de escenas nocturnas Hay diferentes tipos de escenas nocturnas, que varían desde la luminosidad de una puesta del sol y las luces de una ciudad por la noche, hasta efectos especiales de luces y fuegos artificiales. 2 Uso de un trípode Dado que se necesita una velocidad de obturación lenta para capturar las escenas nocturnas, se requiere un trípode para evitar las vibraciones de la cámara. Si no tiene ningún trípode a mano, debería colocar la cámara sobre una superficie estable para que no se mueva. Aun cuando la cámara esté segura, puede vibrar al pulsar el botón disparador. Por ello se recomienda utilizar el control remoto o el autodisparador. Consejos para hacer las tomas - Cómo mejorar sus habilidades en fotografía Cambio de modo de fotografiado Las escenas nocturnas tienen diferentes niveles de brillo y el balance de brillo en la composición no es uniforme. Empiece utilizando el modo A (fotografiado con prioridad de apertura) para hacer la fotografía. Fije la apertura en una configuración media (sobre F8 o F11) y deje que la cámara seleccione automáticamente la velocidad de obturación. Cuando fotografíe una escena nocturna, dado que la cámara ajusta la exposición para que se adecue a las áreas nocturnas que ocupan gran parte de la composición y la imagen sale a menudo blanquecina (sobreexpuesta), ajuste la compensación de la exposición a -1 o -1,5. Utilice [VISUAL IMAG] para comprobar la imagen, y ajuste la apertura y la compensación de exposición según sea necesario. Es fácil que se produzca ruido en la imagen al fotografiar a una velocidad de obturación lenta. En este caso, ajuste [REDUC. RUIDO] a [ON] para reducir el ruido. Uso del enfoque manual En los casos en que no se puede utilizar el AF (enfoque automático) para enfocar el sujeto porque éste está demasiado oscuro o no se puede enfocar a tiempo para tomar fotografías, como durante una representación de fuegos artificiales, ajuste el modo de enfoque en [MF] (enfoque manual) y enfoque manualmente. Para fotografiar escenas nocturnas, gire el anillo de enfoque del objetivo y fíjese si puede ver claramente las luces de la escena nocturna. Para tomar fotografías de una representación de fuegos artificiales, ajuste el enfoque del objetivo al infinito, a menos que utilice un objetivo de enfoque largo. Si conoce la distancia aproximada hasta el sujeto, se le recomienda enfocar de antemano algo que se encuentre a la misma distancia. g«Fotografiado programado» (P. 42), «Fotografiado con prioridad de apertura» (P. 43), «Fotografiado con el control remoto» (P. 56), «Selección del modo AF» (P. 51), «Reducción de ruido» (P. 67), «VISUAL IMAG» (P. 97) 35 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

Consejos para hacer las tomas – Cómo mejorar sus habilidades en fotografía
2
35
ES
Cambio de objetivos
Para fotografiar pocas flores y dispersas, utilice un objetivo telefoto. Con un objetivo telefoto
se toman fotografías en que los sujetos a distintas distancias se ven más juntos, dando la
impresión de un campo de flores más denso. Si utilizamos la función telescópica del objetivo
de zoom también podemos lograr el mismo efecto, pero es más fácil lograrlo cuando la
distancia focal del objetivo es mayor, por ejemplo, 150 mm o 200 mm, en vez de 54 mm.
g
«Fotografiado con prioridad de apertura» (P. 43), «Uso de la visualización en vivo» (P. 36),
«Compensación de exposición» (P. 47), «Selección del balance de blancos» (P. 62)
Toma de escenas nocturnas
Hay diferentes tipos de escenas nocturnas, que varían desde la luminosidad de una puesta
del sol y las luces de una ciudad por la noche, hasta efectos especiales de luces y fuegos
artificiales.
Uso de un trípode
Dado que se necesita una velocidad de obturación lenta para
capturar las escenas nocturnas, se requiere un trípode para
evitar las vibraciones de la cámara. Si no tiene ningún trípode
a mano, debería colocar la cámara sobre una superficie
estable para que no se mueva. Aun cuando la cámara esté
segura, puede vibrar al pulsar el botón disparador. Por ello se
recomienda utilizar el control remoto o el autodisparador.
Cambio de modo de fotografiado
Las escenas nocturnas tienen diferentes niveles de brillo y el balance de brillo en la
composición no es uniforme. Empiece utilizando el modo
A
(fotografiado con prioridad de
apertura) para hacer la fotografía. Fije la apertura en una configuración media (sobre F8 o
F11) y deje que la cámara seleccione automáticamente la velocidad de obturación. Cuando
fotografíe una escena nocturna, dado que la cámara ajusta la exposición para que se adecue
a las áreas nocturnas que ocupan gran parte de la composición y la imagen sale a menudo
blanquecina (sobreexpuesta), ajuste la compensación de la exposición a –1 o –1,5. Utilice
[VISUAL IMAG]
para comprobar la imagen, y ajuste la apertura y la compensación de
exposición según sea necesario.
Es fácil que se produzca ruido en la imagen al fotografiar a una velocidad de obturación
lenta. En este caso, ajuste
[REDUC. RUIDO]
a
[ON]
para reducir el ruido.
Uso del enfoque manual
En los casos en que no se puede utilizar el AF (enfoque automático)
para enfocar el sujeto porque éste está demasiado oscuro o no se
puede enfocar a tiempo para tomar fotografías, como durante una
representación de fuegos artificiales, ajuste el modo de enfoque en
[MF]
(enfoque manual) y enfoque manualmente. Para fotografiar
escenas nocturnas, gire el anillo de enfoque del objetivo y fíjese si
puede ver claramente las luces de la escena nocturna. Para tomar
fotografías de una representación de fuegos artificiales, ajuste el
enfoque del objetivo al infinito, a menos que utilice un objetivo de
enfoque largo. Si conoce la distancia aproximada hasta el sujeto, se
le recomienda enfocar de antemano algo que se encuentre a la
misma distancia.
g
«Fotografiado programado» (P. 42), «Fotografiado con prioridad de apertura» (P. 43),
«Fotografiado con el control remoto» (P. 56), «Selección del modo AF» (P. 51),
«Reducción de ruido» (P. 67), «VISUAL IMAG» (P. 97)