Olympus E520 E-520 Manual de Instrucciones (Español) - Page 48

Bloqueo AE

Page 48 highlights

• Se muestra el indicador de compensación de exposición. El indicador de compensación de exposición no se visualizará si la exposición es compensada por 0. Cuando se ajusta en incrementos de 1/3 EV Indicador de compensación de exposición 2008. 08.16 +2.0 1/3 EV Cuando se ajusta en incrementos de 1/2 EV OFF arge Normal 1/2 EV • Si el valor de la compensación de exposición excede la escala del indicador de compensación de exposición, un símbolo vw de color rojo se visualizará a la izquierda y a la derecha de los bordes del indicador.  CONSEJOS Para cambiar el intervalo de ajuste de la exposición: j Se puede ajustar en incrementos de 1/3 EV, 1/2 EV o 1 EV. g«PASOS EV» (P. 92) 4 Para ajustar la compensación de exposición utilizando solamente el disco de control: j Se puede ajustar el valor de compensación de exposición sin pulsar el botón F. g«FUNCIÓN DIAL» (P. 87) x Notas • La compensación de exposición no está disponible en los modos M y g. Exposición Bloqueo AE El valor de exposición medido puede ser bloqueado con el botón AEL / AFL (bloqueo AE). Utilice el bloqueo AE cuando desee un ajuste de exposición diferente del que normalmente podría aplicar bajo las condiciones actuales de la toma. Normalmente, al pulsar el botón disparador a medias, bloqueará tanto el AF (enfoque automático) como el AE (exposición automática), pero puede bloquear solamente la exposición al pulsar el botón AEL / AFL. Pulse el botón AEL / AFL en la posición donde quiere Botón AEL / AFL bloquear los valores de medición y se bloqueará la exposición. La exposición se bloquea mientras se presiona el botón AEL / AFL. Ahora presione el botón disparador. • Al liberar el botón AEL / AFL se cancela el bloqueo AE.  CONSEJOS Para bloquear la exposición: j Puede bloquear el resultado de la medición para que no se cancele cuando se suelta el botón AEL / AFL. g«AEL / AFL MEMO» (P. 89) Si le resulta difícil pulsar el botón AEL / AFL y el botón disparador a la vez: j Las funciones de los botones AEL / AFL y < se pueden cambiar. g«A» (P. 90) Para activar el bloqueo AE con un modo de medición definido: j Puede ajustar el modo de medición para bloquear la exposición con el bloqueo AE. g«LECTURA AEL» (P. 93) 48 ES Bloqueo AE Visor

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

4
Exposición
48
ES
• Se muestra el indicador de compensación de exposición. El
indicador de compensación de exposición no se visualizará
si la exposición es compensada por 0.
• Si el valor de la compensación de exposición excede la escala del indicador de
compensación de exposición, un símbolo
vw
de color rojo se visualizará a la izquierda
y a la derecha de los bordes del indicador.
Para cambiar el intervalo de ajuste de la exposición:
j
Se puede ajustar en incrementos de 1/3 EV, 1/2 EV o 1 EV.
g
«PASOS EV» (P. 92)
Para ajustar la compensación de exposición utilizando solamente el disco de control:
j
Se puede ajustar el valor de compensación de exposición sin pulsar el botón
F
.
g
«FUNCIÓN DIAL» (P. 87)
x
Notas
La compensación de exposición no está disponible en los modos
M
y
g
.
El valor de exposición medido puede ser bloqueado con el botón
AEL
/
AFL
(bloqueo AE).
Utilice el bloqueo AE cuando desee un ajuste de exposición diferente del que normalmente
podría aplicar bajo las condiciones actuales de la toma.
Normalmente, al pulsar el botón disparador a medias, bloqueará tanto el AF (enfoque
automático) como el AE (exposición automática), pero puede bloquear solamente la
exposición al pulsar el botón
AEL
/
AFL
.
Pulse el botón
AEL
/
AFL
en la posición donde quiere
bloquear los valores de medición y se bloqueará la
exposición. La exposición se bloquea mientras se
presiona el botón
AEL
/
AFL
. Ahora presione el botón
disparador.
• Al liberar el botón
AEL
/
AFL
se cancela el bloqueo AE.
Para bloquear la exposición:
j
Puede bloquear el resultado de la medición para que no se
cancele cuando se suelta el botón
AEL
/
AFL
.
g
«AEL / AFL MEMO» (P. 89)
Si le resulta difícil pulsar el botón
AEL / AFL
y el botón
disparador a la vez:
j
Las funciones de los botones
AEL / AFL
y
<
se pueden
cambiar.
g
«
A
» (P. 90)
Para activar el bloqueo AE con un modo de medición
definido:
j
Puede ajustar el modo de medición para bloquear la exposición
con el bloqueo AE.
g
«LECTURA AEL» (P. 93)
±
CONSEJOS
Bloqueo AE
±
CONSEJOS
+2.0
2008. 08.16
arge
Normal
OFF
Indicador de compensación de
exposición
1/3 EV
Cuando se ajusta en incrementos de 1/3 EV
1/2 EV
Cuando se ajusta en incrementos de 1/2 EV
Botón
AEL
/
AFL
Visor
Bloqueo AE