Olympus SP 570 SP-570UZ Manuel Avancé (Français) - Page 40

Drive

Page 40 highlights

ISO Changement de la sensibilité ISO AUTO La sensibilité est réglée automatiquement en fonction des conditions d'éclairage du sujet. ISO ELEVE Cette fonction a une sensibilité supérieure par rapport à [AUTO] et stabilise le flou dû à un sujet en mouvement ou au bougé de l'appareil photo lors de la prise de photos. 64/100/200/400/ 800/1600/3200/ 6400 Une faible valeur permet de réduire la sensibilité et d'obtenir des photos nettes et claires de jour. Plus la valeur est élevée, meilleure est la sensibilité à la lumière de l'appareil photo et la qualité de la prise de vue avec une vitesse d'obturation importante et dans des conditions de faible éclairage. Une sensibilité élevée produit cependant des parasites sur les images produites, ce qui peut leur donner du grain. • Si réglé sur [6400], [TAILLE IMAGE] est limité à [H] ou moins. • Si [ZOOM FIN] ou [ZOOM NUM] est réglé sur [ACTIVE], [6400] ne peut pas être réglé. DRIVE Prise de vue en continu o Permet de prendre une image à la fois lorsque le déclencheur est enfoncé. j La mise au point et l'exposition sont mémorisées à la première image. La vitesse de la prise de vue en série varie en fonction du réglage de la qualité d'image. c Les photos peuvent être prises plus rapidement que lors d'une prise de vue en série normale. d Prise de vue en série à une vitesse d'environ 13,5 images/sec. • [PRE CAPTURE] peut être réglé. Si réglé sur [ACTIVE], appuyez sur le déclencheur jusqu'à mi-course pour enregistrer 10 images d'une photo immédiatement avant la prise de vue. PRE CAPTURE OFF / ACTIVE i Ajuste la mise au point à raison d'une image à la fois. La vitesse de prise de vue est plus lente que pour la prise de vue en série normale. BKT Prend des photos en série tout en changeant l'exposition pour chaque image (prise de vue avec fourchette). La mise au point et la balance des blancs sont mémorisées à la première image. • Lorsque [BKT] est sélectionné, le différentiel d'exposition et le nombre d'images peuvent être réglés. Différentiel d'exposition ± 0.3 / ± 0.7 / ± 1.0 Nombre d'images ×3 / ×5 Vous pouvez prendre une série de photos simultanément en maintenant le déclencheur enfoncé. L'appareil prendra les photos en continu jusqu'à ce que vous relâchiez le déclencheur. • Seul [o] est disponible lorsque [QUALITE D'IMAGE] est réglé sur [RAW] ou [RAW+JPEG]. • Lorsque [c] ou [d] est sélectionné, d'autres fonctions sont limitées comme suit. • Le mode flash est réglé sur [$]. • Lorsque [c] est sélectionné, [TAILLE IMAGE] est limité à [H] et moins et le nombre de photos pouvant être prises en continu à environ 30 ou moins (ou environ 20 ou moins lorsque [H] et [L] sont sélectionnés). Lorsque [d] est sélectionné, [TAILLE IMAGE] est limité à [I] et moins et le nombre de photos pouvant être prises en continu à environ 30 ou moins ((les dix photos lorsque [PRE CAPTURE] est réglé sur [ACTIVE] incluses). • Les réglages [ISO] seront limités. Fonctionnement des menus 40 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

40
FR
Fonctionnement des menus
Si réglé sur [6400], [TAILLE IMAGE] est limité à [
H
] ou moins.
Si [ZOOM FIN] ou [ZOOM NUM] est réglé sur [ACTIVE], [6400] ne peut pas être réglé.
Vous pouvez prendre une série de photos simultanément en maintenant le déclencheur enfoncé.
L’appareil prendra les photos en continu jusqu’à ce que vous relâchiez le déclencheur.
Seul [
o
] est disponible lorsque [QUALITE D’IMAGE] est réglé sur [RAW] ou [RAW+JPEG].
Lorsque [
c
] ou [
d
] est sélectionné, d’autres fonctions sont limitées comme suit.
Le mode flash est réglé sur [
$
].
Lorsque [
c
] est sélectionné, [TAILLE IMAGE] est limité à [
H
] et moins et le nombre de
photos pouvant être prises en continu à environ 30 ou moins (ou environ 20 ou moins lorsque
[
H
] et [
L
] sont sélectionnés). Lorsque [
d
] est sélectionné, [TAILLE IMAGE] est limité à
[
I
] et moins et le nombre de photos pouvant être prises en continu à environ 30 ou moins
((les dix photos lorsque [PRE CAPTURE] est réglé sur [ACTIVE] incluses).
Les réglages [ISO] seront limités.
ISO
.................................................................................
Changement de la sensibilité ISO
AUTO
La sensibilité est réglée automatiquement en fonction des conditions
d’éclairage du sujet.
ISO ELEVE
Cette fonction a une sensibilité supérieure par rapport à [AUTO] et
stabilise le flou dû à un sujet en mouvement ou au bougé de l’appareil
photo lors de la prise de photos.
64/100/200/400/
800/1600/3200/
6400
Une faible valeur permet de réduire la sensibilité et d’obtenir des photos
nettes et claires de jour. Plus la valeur est élevée, meilleure est la
sensibilité à la lumière de l’appareil photo et la qualité de la prise de vue
avec une vitesse d’obturation importante et dans des conditions de faible
éclairage. Une sensibilité élevée produit cependant des parasites sur les
images produites, ce qui peut leur donner du grain.
DRIVE
........................................................................................
Prise de vue en continu
o
Permet de prendre une image à la fois lorsque le déclencheur est
enfoncé.
j
La mise au point et l’exposition sont mémorisées à la première
image. La vitesse de la prise de vue en série varie en fonction du
réglage de la qualité d’image.
c
Les photos peuvent être prises plus rapidement que lors d’une
prise de vue en série normale.
d
Prise de vue en série à une vitesse d’environ 13,5 images/sec.
[PRE CAPTURE] peut être réglé. Si réglé sur [ACTIVE],
appuyez sur le déclencheur jusqu’à mi-course pour enregistrer
10 images d’une photo immédiatement avant la prise de vue.
PRE CAPTURE
OFF /
ACTIVE
i
Ajuste la mise au point à raison d’une image à la fois. La vitesse de
prise de vue est plus lente que pour la prise de vue en série normale.
BKT
Prend des photos en série tout en changeant l’exposition pour
chaque image (prise de vue avec fourchette). La mise au point et
la balance des blancs sont mémorisées à la première image.
Lorsque [BKT] est sélectionné, le différentiel d’exposition et le
nombre d’images peuvent être réglés.
Différentiel d’exposition
± 0.3
/ ± 0.7 /
± 1.0
Nombre d’images
×3
/ ×5