Olympus TG-310 TG-610 Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 23

películas, Operaciones mientras la reproducción

Page 23 highlights

Para reproducir grabaciones de sonido Para reproducir sonido grabado junto con una imagen, seleccione la imagen y presione el botón A. Aparece el icono ! en aquellas imágenes con las que se haya grabado sonido. Durante la reproducción de sonido Para ajustar el volumen, use FG. Para reproducir películas Seleccione una película y presione el botón A. 4/30 Pausa y reinicio de la reproducción Avance rápido Retroceso Ajuste del volumen Presione el botón A para pausar la reproducción. Durante la pausa, ejecute el avance o el retroceso rápidos, y presione el botón A para reiniciar la reproducción. Presione I para ejecutar el avance rápido. Presione I de nuevo para aumentar la velocidad del avance rápido. Presione H para ejecutar el retroceso rápido. La velocidad a la que la grabación retrocede aumenta cada vez que se presiona H. Use FG para ajustar el volumen. Operaciones mientras la reproducción está en pausa Rep. Video OK '11/02/26 00:00 Película Operaciones durante la reproducción de películas Tiempo transcurrido/ Tiempo total de grabación 00:12/00:34 Durante la reproducción Señalización Avance y retroceso fotograma a fotograma 00:14/00:34 Durante la pausa Use F para mostrar el primer fotograma y presione G para mostrar el último fotograma. Presione I o H para avanzar o retroceder fotograma a fotograma. Mantenga apretado I o H para activar el avance o el retroceso continuos. ES 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81

23
ES
Para reproducir grabaciones de sonido
Para reproducir grabaciones de sonido
Para reproducir sonido grabado junto con una imagen,
seleccione la imagen y presione el botón
A
. Aparece
el icono
!
en aquellas imágenes con las que se haya
grabado sonido.
Durante la reproducción de sonido
Para ajustar el volumen, use
FG
.
Para reproducir películas
Para reproducir películas
Seleccione una película y presione el botón
A
.
’11/02/26
’11/02/26 00:00
00:00
4/30
4/30
OK
Rep. Video
Rep. Video
Película
Operaciones durante la reproducción de
Operaciones durante la reproducción de
películas
películas
Durante la reproducción
Tiempo transcurrido/
Tiempo total de
grabación
00:1
2/
00:34
00:12/00:34
Pausa y
reinicio de la
reproducción
Presione el botón
A
para pausar
la reproducción. Durante la pausa,
ejecute el avance o el retroceso
rápidos, y presione el botón
A
para reiniciar la reproducción.
Avance rápido
Presione
I
para ejecutar el
avance rápido. Presione
I
de
nuevo para aumentar la velocidad
del avance rápido.
Retroceso
Presione
H
para ejecutar el
retroceso rápido. La velocidad
a la que la grabación retrocede
aumenta cada vez que se presiona
H
.
Ajuste del
volumen
Use
FG
para ajustar el volumen.
Operaciones mientras la reproducción
Operaciones mientras la reproducción
está en pausa
está en pausa
Durante la pausa
00:1
4/
00:34
00:14/00:34
Señalización
Use
F
para mostrar el primer
fotograma y presione
G
para
mostrar el último fotograma.
Avance y
retroceso
fotograma a
fotograma
Presione
I
o
H
para avanzar o
retroceder fotograma a fotograma.
Mantenga apretado
I
o
H
para
activar el avance o el retroceso
continuos.