Olympus TG-310 TG-610 Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 41

Aumento del brillo del objeto a, contraluz [Aj Sombra], Selección del área de enfoque, Modo AF]

Page 41 highlights

Para obtener información sobre el uso de los menús, consulte el apartado "Menú de configuración" (p. 6). Aumento del brillo del objeto a contraluz [Aj Sombra] I (Menú de toma 1)  Aj Sombra Submenú 2 Auto Off On Aplicación Ajustada automáticamente en On cuando se selecciona un modo de toma compatible. El efecto no se aplica. Toma con ajuste automático para dar más brillo a un área que se ha oscurecido. Cuando está ajustada en [Auto] u [On], la función [ESP/n] (p. 41) está automáticamente fijada en [ESP]. Selección del área de enfoque [Modo AF] I (Menú de toma 1)  Modo AF Submenú 2 Rostros/iESP Punto AF Continuo Aplicación La cámara se enfoca automáticamente. (Si se detecta una cara, se muestra con un marco blanco*1; cuando se presiona hasta la mitad el botón disparador y la cámara se enfoca, el marco se torna verde*2. Si no se detecta una cara, la cámara elige un objeto en el marco y lo enfoca automáticamente.) La cámara enfoca el objeto situado en el interior de la marca de enfoque automático AF. La cámara sigue el movimiento del objeto y lo enfoca automáticamente de manera continua. *1 Para algunos objetos, el marco puede no aparecer o puede tardar en aparecer. *2 Si el marco parpadea en rojo, la cámara no puede enfocar. Trate de reenfocar el objeto. Para enfocar un objeto en movimiento continuo (AF Continuo) 1 Sujete la cámara de manera que la marca de enfoque automático AF se alinee con el objeto, y presione el botón A. 2 Cuando la cámara reconoce el objeto, la marca de enfoque automático AF hace un seguimiento automático del movimiento del objeto para enfocarlo de manera continua. 3 Para cancelar el seguimiento, presione el botón A. Dependiendo de las condiciones del objeto o de la toma, la cámara puede no ser capaz de establecer el enfoque o de seguir el movimiento del objeto. Cuando la cámara no puede seguir el movimiento del objeto, la marca de enfoque automático AF cambia al color rojo. Selección de método para medir el brillo [ESP/n] I (Menú de toma 1)  ESP/n Submenú 2 ESP 5 (punto) Aplicación Se dispara para obtener un brillo equilibrado en toda la pantalla (Mide el brillo por separado en el centro y en el perímetro de la pantalla). Se dispara al centro del objeto a contraluz (Mide el brillo en el centro de la pantalla). Si está ajustado en [ESP], el centro puede aparecer oscuro cuando la toma se realice con un fuerte contraluz. ES 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81

41
ES
Para obtener información sobre el uso de los menús, consulte el apartado “Menú de con
guración” (p. 6).
Aumento del brillo del objeto a
Aumento del brillo del objeto a
contraluz [Aj Sombra]
contraluz [Aj Sombra]
I
(Menú de toma 1)
Aj Sombra
Submenú 2
Aplicación
Auto
Ajustada automáticamente en On
cuando se selecciona un modo de
toma compatible.
Off
El efecto no se aplica.
On
Toma con ajuste automático para
dar más brillo a un área que se ha
oscurecido.
Cuando está ajustada en [Auto] u [On], la función
[ESP/
n
] (p. 41) está automáticamente
jada en
[ESP].
Selección del área de enfoque
Selección del área de enfoque
[Modo AF]
[Modo AF]
I
(Menú de toma 1)
Modo AF
Submenú 2
Aplicación
Rostros/iESP
La cámara se enfoca
automáticamente. (Si se detecta
una cara, se muestra con un marco
blanco
*1
; cuando se presiona hasta
la mitad el botón disparador y la
cámara se enfoca, el marco se torna
verde
*2
. Si no se detecta una cara, la
cámara elige un objeto en el marco y
lo enfoca automáticamente.)
Punto
La cámara enfoca el objeto situado
en el interior de la marca de enfoque
automático AF.
AF Continuo
La cámara sigue el movimiento del
objeto y lo enfoca automáticamente
de manera continua.
*1
Para algunos objetos, el marco puede no aparecer o
puede tardar en aparecer.
*2
Si el marco parpadea en rojo, la cámara no puede
enfocar. Trate de reenfocar el objeto.
Para enfocar un objeto en movimiento
Para enfocar un objeto en movimiento
continuo (AF Continuo)
continuo (AF Continuo)
1
Sujete la cámara de manera que la marca de enfoque
automático AF se alinee con el objeto, y presione el
botón
A
.
2
Cuando la cámara reconoce el objeto, la marca
de enfoque automático AF hace un seguimiento
automático del movimiento del objeto para enfocarlo
de manera continua.
3
Para cancelar el seguimiento, presione el botón
A
.
Dependiendo de las condiciones del objeto o de la
toma, la cámara puede no ser capaz de establecer el
enfoque o de seguir el movimiento del objeto.
Cuando la cámara no puede seguir el movimiento del
objeto, la marca de enfoque automático AF cambia al
color rojo.
Selección de método para medir el
Selección de método para medir el
brillo [ESP/
brillo [ESP/
n
]
I
(Menú de toma 1)
ESP/
n
Submenú 2
Aplicación
ESP
Se dispara para obtener un brillo
equilibrado en toda la pantalla (Mide
el brillo por separado en el centro y
en el perímetro de la pantalla).
5
(punto)
Se dispara al centro del objeto a
contraluz (Mide el brillo en el centro
de la pantalla).
Si está ajustado en [ESP], el centro puede aparecer
oscuro cuando la toma se realice con un fuerte
contraluz.