Olympus TG-310 TG-610 Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 37

Seleccione la opción de ajuste ISO en el, de ajuste, y presione el botón

Page 37 highlights

Ajuste de una configuración de color natural (Balance del blanco) Para obtener un colorido más natural, elija una opción de balance del blanco apropiada para la escena. 1 Seleccione la opción de balance del blanco en el menú de funciones de toma. WB P WB Auto 4 14M NORM 0.0 WB AUTO ISO AUTO MENU 2 Use HI para seleccionar la opción de ajuste, y presione el botón A para establecerla. Opción WB Auto 5 3 1 > Z* Descripción La cámara ajusta automáticamente el balance del blanco conforme a la escena de la toma. Para tomar en exteriores con el cielo despejado. Para tomar en exteriores con el cielo nublado. Para tomar en entornos con iluminación de tungsteno. Para tomar en entornos con iluminación fluorescente blanca (en una oficina, etc.) Para tomas submarinas. * TG-610 solamente Selección de sensibilidad ISO 1 Seleccione la opción de ajuste ISO en el menú de funciones de toma. P ISO 200 0.0 WB AUTO ISO ISO ISO 100 200 400 1/400 F3.5 MENU 2 Use HI para seleccionar la opción de ajuste, y presione el botón A para establecerla. Opción ISO Auto ISO Alt Au Valor Descripción La cámara ajusta automáticamente la sensibilidad conforme a la escena de la toma. La cámara utiliza una sensibilidad más alta en comparación con la de [ISO Auto] para minimizar la borrosidad causada por un objeto en movimiento o por el movimiento indeseado de la cámara. La sensibilidad ISO está fijada en el valor seleccionado. En el ajuste ISO, aunque los valores más bajos dan como resultado una sensibilidad menor, permiten la toma de imágenes nítidas en condiciones de iluminación plena. Los valores más altos dan como resultado una mayor sensibilidad, y las imágenes pueden tomarse a velocidades rápidas del obturador, incluso en condiciones de baja iluminación. Sin embargo, la elevada sensibilidad introduce ruido en la imagen resultante, lo que puede dar como resultado un aspecto granuloso. ES 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81

37
ES
Ajuste de una con
guración de color
natural (Balance del blanco)
Para obtener un colorido más natural, elija una opción de
balance del blanco apropiada para la escena.
1
Seleccione la opción de balance del blanco
en el menú de funciones de toma.
0.0
0.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
P
P
WB Auto
WB
MENU
MENU
14
M
4
4
N
ORM
2
Use
HI
para seleccionar la opción
de ajuste, y presione el botón
A
para
establecerla.
Opción
Descripción
WB Auto
La cámara ajusta automáticamente
el balance del blanco conforme a la
escena de la toma.
5
Para tomar en exteriores con el cielo
despejado.
3
Para tomar en exteriores con el cielo
nublado.
1
Para tomar en entornos con
iluminación de tungsteno.
>
Para tomar en entornos con
iluminación
uorescente blanca (en
una o
cina, etc.)
Z
*
Para tomas submarinas.
*
TG-610 solamente
Selección de sensibilidad ISO
1
Seleccione la opción de ajuste ISO en el
menú de funciones de toma.
P
P
0.0
0.0
AUTO
WB
AUTO
WB
200
ISO
200
ISO
100
ISO
ISO
100
1/400
F3.5
F3.5
1/400
400
ISO
400
ISO
ISO 200
ISO 200
MENU
MENU
2
Use
HI
para seleccionar la opción
de ajuste, y presione el botón
A
para
establecerla.
Opción
Descripción
ISO Auto
La cámara ajusta automáticamente
la sensibilidad conforme a la escena
de la toma.
ISO Alt Au
La cámara utiliza una sensibilidad
más alta en comparación con la
de [ISO Auto] para minimizar la
borrosidad causada por un objeto
en movimiento o por el movimiento
indeseado de la cámara.
Valor
La sensibilidad ISO está
jada en el
valor seleccionado.
En el ajuste ISO, aunque los valores más bajos dan
como resultado una sensibilidad menor, permiten
la toma de imágenes nítidas en condiciones de
iluminación plena. Los valores más altos dan como
resultado una mayor sensibilidad, y las imágenes
pueden tomarse a velocidades rápidas del obturador,
incluso en condiciones de baja iluminación. Sin
embargo, la elevada sensibilidad introduce ruido
en la imagen resultante, lo que puede dar como
resultado un aspecto granuloso.