Olympus TG-310 TG-610 Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 66

SD/SDHC/SDXC o una tarjeta Eye-Fi, Uso de un cargador vendido aparte

Page 66 highlights

• El adaptador USB-CA incluido (F-2AC) está diseñado para ser utilizado exclusivamente con esta cámara. Las demás cámaras no pueden cargarse con este adaptador USB-CA. • No conecte el adaptador USB-CA (F-2AC) incluido a otros aparatos distintos de esta cámara. • Para el adaptador USB-CA de tipo enchufe: El adaptador USB-CA incluido (F-2AC) está diseñado para orientarse correctamente en posición vertical o montado en el suelo. Carga de la batería mediante la conexión de la cámara a un ordenador La batería puede cargarse conectando la cámara a un ordenador. Uso de un adaptador USB-CA vendido por separado Esta cámara puede usarse con un adaptador USB-CA vendido por separado (F-3AC). Si se usa un adaptador USB-CA (F-3AC), debe conectarse mediante el cable USB suministrado con la cámara. No utilice ningún otro adaptador de CA con esta cámara. El cable de CA suministrado con el adaptador USB-CA (F-3AC) está diseñado para ser útilizado exclusivamente con el adaptador USB-CA (F-3AC). No utilice el cable de CA con ningún otro producto. Uso de un cargador vendido aparte Sólo puede usarse un cargador* (vendido aparte) para cargar la batería. En este caso, extraiga la batería de la cámara y colóquela en el cargador. * TG-310: LI-41C TG-610: LI-50C Uso del cargador y el adaptador USBCA en el extranjero • El cargador y el adaptador USB-CA pueden utilizarse con la mayoría de tomacorrientes domésticos del mundo, cuya tensión está comprendida en el intervalo de 100 a 240 V CA (50/60Hz). Sin embargo, dependiendo del país o la región en la que se encuentre, el tomacorriente de CA de la pared puede presentar formas diferentes y el cargador y el adaptador USB-CA pueden requerir un adaptador de enchufe para poder conectarse al tomacorriente de la pared. Para obtener más detalles, consulte a su distribuidor de aparatos eléctricos local o a su agente de viajes. • No utilice transformadores de voltaje para viajes, porque podrían dañar el cargador y el adaptador USB-CA. Tarjeta Eye-Fi (disponible en el mercado) • La tarjeta Eye-Fi puede calentarse durante su uso. • Si se usa una tarjeta Eye-Fi, la batería puede gastarse más deprisa. • Si se usa una tarjeta Eye-Fi, la cámara puede funcionar más despacio. Uso de una tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC o una tarjeta Eye-Fi (disponible en el mercado) La tarjeta (y la memoria interna) hace las veces de la película en donde las cámaras convencionales graban las imágenes. La diferencia es que las imágenes grabadas (los datos) pueden borrarse y, con ayuda de un ordenador, también pueden retocarse. Las tarjetas pueden extraerse de la cámara y recambiarse; no así la memoria interna. Si se usan tarjetas de mayor capacidad, se podrán tomar más fotografías. 66 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81

66
ES
El adaptador USB-CA incluido (F-2AC) está diseñado
para ser utilizado exclusivamente con esta cámara.
Las demás cámaras no pueden cargarse con este
adaptador USB-CA.
No conecte el adaptador USB-CA (F-2AC) incluido a
otros aparatos distintos de esta cámara.
Para el adaptador USB-CA de tipo enchufe:
El adaptador USB-CA incluido (F-2AC) está diseñado
para orientarse correctamente en posición vertical o
montado en el suelo.
Carga de la batería mediante la
conexión de la cámara a un ordenador
La batería puede cargarse conectando la cámara a un
ordenador.
Uso de un adaptador USB-CA vendido
por separado
Esta cámara puede usarse con un adaptador USB-CA
vendido por separado (F-3AC). Si se usa un adaptador
USB-CA (F-3AC), debe conectarse mediante el cable
USB suministrado con la cámara. No utilice ningún otro
adaptador de CA con esta cámara.
El cable de CA suministrado con el adaptador USB-CA
(F-3AC) está diseñado para ser útilizado exclusivamente
con el adaptador USB-CA (F-3AC). No utilice el cable de
CA con ningún otro producto.
Uso de un cargador vendido aparte
Sólo puede usarse un cargador
*
(vendido aparte) para
cargar la batería. En este caso, extraiga la batería de la
cámara y colóquela en el cargador.
* TG-310: LI-41C
TG-610: LI-50C
Uso del cargador y el adaptador USB-
CA en el extranjero
El cargador y el adaptador USB-CA pueden utilizarse
con la mayoría de tomacorrientes domésticos
del mundo, cuya tensión está comprendida en
el intervalo de 100 a 240 V CA (50/60Hz). Sin
embargo, dependiendo del país o la región en la que
se encuentre, el tomacorriente de CA de la pared
puede presentar formas diferentes y el cargador y el
adaptador USB-CA pueden requerir un adaptador de
enchufe para poder conectarse al tomacorriente de
la pared. Para obtener más detalles, consulte a su
distribuidor de aparatos eléctricos local o a su agente
de viajes.
No utilice transformadores de voltaje para viajes,
porque podrían dañar el cargador y el adaptador
USB-CA.
Tarjeta Eye-Fi (disponible en el
mercado)
La tarjeta Eye-Fi puede calentarse durante su uso.
Si se usa una tarjeta Eye-Fi, la batería puede gastarse
más deprisa.
Si se usa una tarjeta Eye-Fi, la cámara puede funcionar
más despacio.
Uso de una tarjeta de memoria
SD/SDHC/SDXC o una tarjeta Eye-Fi
(disponible en el mercado)
La tarjeta (y la memoria interna) hace las veces de la
película en donde las cámaras convencionales graban
las imágenes. La diferencia es que las imágenes
grabadas (los datos) pueden borrarse y, con ayuda de
un ordenador, también pueden retocarse. Las tarjetas
pueden extraerse de la cámara y recambiarse; no así la
memoria interna. Si se usan tarjetas de mayor capacidad,
se podrán tomar más fotografías.