Olympus VN-702PC VN-702PC Mode d'Emploi Detaille (Fran栩s) - Page 11

Allumer/couper l'alimentation

Page 11 highlights

Alimentation HOLD Allumer/couper l'alimentation Réglez le mode HOLD de l'enregistreur (A) Allumer l'alimentation Glissez le commutateur POWER/ HOLD en position [HOLD]. Lorsque l'enregistreur est éteint, faites glisser le commutateur POWER/HOLD dans le sens de la flèche. A B 1 C Alimentation/ HOLD • Lorsque [Hold] s'affiche à l'écran, l'enregistreur est réglé en mode HOLD. Couper l'alimentation Faites glisser le commutateur POWER/HOLD dans le sens de la flèche et maintenez-le dans cette position pendant au moins 0,5 seconde. • La fonction de reprise se souvient de la position d'arrêt avant la mise hors tension de l'appareil. Sortie du mode HOLD (B) Glissez le commutateur POWER/ HOLD en position c. Mode économie d'énergie Si l'enregistreur est en marche et s'arrête pendant 5 minutes ou plus (par défaut), l'écran s'éteint et il passe en mode économie d'énergie. • Pour quitter le mode d'économie d'énergie, appuyez sur n'importe quelle touche. Remarques • Si vous appuyez sur n'importe quelle touche en mode HOLD, l'affichage de l'horloge s'allume pendant 2 secondes, mais cela n'active pas l'enregistreur. • Si HOLD est appliqué pendant la lecture (l'enregistrement), l'action est annulée tout en laissant l'état de lecture (enregistrement) inchangé (Lorsque la lecture ou l'enregistrement se sont FR arrêtés parce que la mémoire disponible est saturée, il passe en état d'arrêt). 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

11
1
FR
C
A
B
Alimentation/ HOLD
Alimentation
Allumer/couper l’alimentation
Allumer l’alimentation
Lorsque l’enregistreur est éteint,
faites glisser le commutateur
POWER
/
HOLD
dans le sens de la
flèche.
Couper l’alimentation
Faites glisser le commutateur
POWER
/
HOLD
dans le sens de
la flèche et maintenez-le dans
cette position pendant au moins
0,5 seconde.
La fonction de reprise se souvient de la
position d’arrêt avant la mise hors tension
de l’appareil.
Mode économie d’énergie
Si l’enregistreur est en marche et
s’arrête pendant 5 minutes ou plus (par
défaut), l’écran s’éteint et il passe en
mode économie d’énergie.
Pour quitter le mode d’économie
d’énergie, appuyez sur n’importe
quelle touche.
Réglez le mode HOLD de l’enregistreur (
A
)
Glissez le commutateur
POWER
/
HOLD
en position [
HOLD
].
Lorsque [
Hold
] s’affiche à l’écran,
l’enregistreur est réglé en mode HOLD.
Remarques
Si vous appuyez sur n’importe quelle
touche en mode HOLD, l’affichage de
l’horloge s’allume pendant 2 secondes,
mais cela n’active pas l’enregistreur.
Si HOLD est appliqué pendant la
lecture (l’enregistrement), l’action est
annulée tout en laissant l’état de lecture
(enregistrement) inchangé (Lorsque
la lecture ou l’enregistrement se sont
arrêtés parce que la mémoire disponible
est saturée, il passe en état d’arrêt).
Sortie du mode HOLD (
B
)
Glissez le commutateur
POWER
/
HOLD
en position
c
.
HOLD