Olympus VN-702PC VN-702PC Mode d'Emploi Detaille (Fran栩s) - Page 36

Appuyez à nouveau sur la touche, pour sélectionner, appuyez sur la touche, Pour le modèle VN-702PC,

Page 36 highlights

Méthode de paramétrage du menu Méthode de paramétrage du menu 4 Appuyez à nouveau sur la touche + pour sélectionner [Début], puis appuyez sur la touche `OK. • Le formatage commence et [Format !] s'affiche sur l'écran. • [Format OK] s'affiche à la fin du formatage. • Le formatage sur l'enregistreur sera effectué au format rapide. Si vous formatez une carte microSD, les informations de gestion du fichier seront rafraîchies et les données sur la carte microSD ne seront pas complètement supprimées. Lorsque vous voulez vous débarrasser de la carte microSD , faites attention à la fuite de données de la carte microSD. Nous recommandons de détruire la carte microSD lorsque vous voulez vous en débarrasser. Mémoire Info. [Memory Info.] 4 Remarques • Ne formatez jamais l'enregistreur à partir d'un PC. • Lorsque l'enregistreur est formaté, toutes les données sauvegardées, y compris les fichiers verrouillés et les fichiers en lecture seule, sont effacées. • Remplacez la pile usagée par une nouvelle afin de vous assurer qu'elle ne s'épuisera pas pendant l'opération. En outre le traitement peut prendre jusqu'à 10 secondes. Ne réalisez jamais d'actions du type de celles qui sont mentionnées ci-dessous pendant l'opération, car elles pourraient endommager les données. 1 Retirer la pile pendant l'opération. 2 Retirez la carte microSD pendant l'opération lorsque [Carte microSD] est utilisé comme support d'enregistrement (VN-702PC uniquement). Pour le modèle VN-702PC: • Quand une carte microSD est insérée dans l'enregistreur, veillez à confirmer le support d'enregistrement : soit [Mémoire intern] soit [Carte microSD] pour qu'il n'y ait pas d'erreur (☞ P.34). FR 36 Pour le modèle VN-702PC: La capacité d'enregistrement restante et la capacité générale du support d'enregistrement peuvent être affichée à partir de menu. 1 Sélectionnez [Mémoire Info.] dans le menu [Menu système]. • L'enregistreur utilise une partie de la mémoire pour conserver le fichier de gestion. Pour une carte microSD, une capacité restante inférieure à la capacité totale de la carte est affichée à cause des caractéristiques de la carte microSD, mais il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. Info Système [System Info.] Vous pouvez vérifier les informations concernant l'enregistreur sur l'écran du menu. 1 Sélectionnez [Info Système] dans le menu [Menu système]. • [Modèle] (Nom du modèle), [Version] (Version du système) et [N° Série] (Numéro de série) apparaissent à l'écran.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

36
4
FR
Méthode de paramétrage du menu
Méthode de paramétrage du menu
Remarques
Ne formatez jamais l’enregistreur à partir
d’un PC.
Lorsque l’enregistreur est formaté, toutes
les données sauvegardées, y compris
les fichiers verrouillés et les fichiers en
lecture seule, sont effacées.
Remplacez la pile usagée par une
nouvelle afin de vous assurer qu’elle ne
s’épuisera pas pendant l’opération. En
outre le traitement peut prendre jusqu’à
10 secondes. Ne réalisez jamais d’actions
du type de celles qui sont mentionnées
ci-dessous pendant l’opération, car elles
pourraient endommager les données.
1
Retirer la pile pendant l’opération.
2
Retirez la carte microSD pendant
l’opération lorsque [
Carte microSD
]
est utilisé comme support
d’enregistrement (VN-702PC
uniquement).
Pour le modèle
VN-702PC:
Quand une carte microSD est insérée
dans l’enregistreur, veillez à confirmer le
support d’enregistrement : soit [
Mémoire
intern
] soit [
Carte microSD
] pour qu’il
n’y ait pas d’erreur (
P.34).
4
Appuyez à nouveau sur la touche
+
pour sélectionner [
Début
], puis
appuyez sur la touche
`
OK
.
Le formatage commence et
[
Format !
] s’affiche sur l’écran.
[
Format OK
] s’affiche à la fin du
formatage.
Le formatage sur l’enregistreur sera
effectué au format rapide. Si vous
formatez une carte microSD, les
informations de gestion du fichier seront
rafraîchies et les données sur la carte
microSD ne seront pas complètement
supprimées. Lorsque vous voulez vous
débarrasser de la carte microSD , faites
attention à la fuite de données de la
carte microSD. Nous recommandons de
détruire la carte microSD lorsque vous
voulez vous en débarrasser.
Mémoire Info. [Memory Info.]
Pour le modèle VN-702PC:
La capacité d’enregistrement restante et la
capacité générale du support d’enregistre-
ment peuvent être affichée à partir de
menu.
1
Sélectionnez [
Mémoire Info.
]
dans le menu [
Menu système
].
L’enregistreur utilise une partie de la
mémoire pour conserver le fichier de
gestion. Pour une carte microSD, une
capacité restante inférieure à la capacité
totale de la carte est affichée à cause des
caractéristiques de la carte microSD, mais
il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Info Système [System Info.]
Vous pouvez vérifier les informations
concernant l’enregistreur sur l’écran du
menu.
1
Sélectionnez [
Info Système
] dans
le menu [
Menu système
].
[
Modèle
] (Nom du modèle), [
Version
]
(Version du système) et [
N° Série
]
(Numéro de série) apparaissent à l’écran.