Olympus WS-310M WS-300M Mode d'emploi (Français) - Page 25

Modification de la vitesse de lecture Lecture au ralenti/Lecture rapide, Avance rapide et Retour

Page 25 highlights

Modification de la vitesse de lecture (Lecture au ralenti/Lecture rapide) Appuyez une fois sur la touche PLAY pendant la lecture d'un fichier. ➥ Vous pouvez modifier la vitesse de lecture. 2 En lecture normale Lecture lente (-25%) Lecture rapide (+50%) Lecture • Tout comme en lecture normale, il est possible d'effectuer des opérations telles que l'arrêt de la lecture, le repérage de fichier, et l'insertion de marque d'index ( P.32) en lecture rapide ou en lecture lente. • Lorsque le mode de lecture lente est sélectionné, "S.Play" s'allume et, pour le mode de lecture rapide, "F.Play" s'allume à l'affichage lorsque l'enregistreur lit. • L'enregistreur arrête la lecture quand vous appuyez sur la touche STOP en mode de lecture lente/rapide ou quand il atteint la fin du fichier. Si vous appuyez une fois sur la touche STOP et redémarrez la lecture, l'enregistreur lira aussi les fichiers à vitesse normale. • Pendant la lecture lente/rapide, la lecture se fera en mono même si le fichier a été enregistré en mode ST HQ. Avance rapide et Retour rapide Avance rapide Maintenez la touche 9 pressée pendant la lecture d'un fichier. ➥ A la libération de la touche 9, l'enregistreur reprendra la lecture normale. • Lorsque la marque d'index est affichée au milieu d'un fichier, il s'arrête temporairement à la position de la marque d'index. • L'enregistreur s'arrête quand il atteint la fin du fichier. Continuez à appuyer sur la touche 9 pour effectuer le repérage à partir du début du fichier suivant. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

25
2
Lecture
Modification de la vitesse de lecture (Lecture au ralenti/Lecture rapide)
Appuyez une fois sur la touche
PLAY
pendant
la lecture d
un fichier.
Vous pouvez modifier la vitesse de lecture.
Tout comme en lecture normale, il est possible d
effectuer des op
é
rations telles
que l
arr
ê
t de la lecture, le rep
é
rage de fichier, et l
insertion de marque d
index
(
P.32) en lecture rapide ou en lecture lente.
Lorsque le mode de lecture lente est s
é
lectionn
é
,
S.Play
s
allume et, pour le mode
de lecture rapide,
F.Play
s
allume
à
l
affichage lorsque l
enregistreur lit.
L
enregistreur arr
ê
te la lecture quand vous appuyez sur la touche STOP en mode
de lecture lente/rapide ou quand il atteint la fin du fichier. Si vous appuyez une
fois sur la touche STOP et red
é
marrez la lecture, l
enregistreur lira aussi les
fichiers
à
vitesse normale.
Pendant la lecture lente/rapide, la lecture se fera en mono m
ê
me si le fichier a
é
t
é
enregistr
é
en mode ST HQ.
Avance rapide et Retour rapide
Avance rapide
Maintenez la touche
9
press
é
e pendant la
lecture d
un fichier.
A la lib
é
ration de la touche
9
, l
enregistreur
reprendra la lecture normale.
Lorsque la marque d
index est affich
é
e au milieu d
un fichier, il s
arr
ê
te
temporairement
à
la position de la marque d
index.
L
enregistreur s
arr
ê
te quand il atteint la fin du fichier. Continuez
à
appuyer sur
la touche
9
pour effectuer le rep
é
rage
à
partir du d
é
but du fichier suivant.
En lecture
normale
Lecture rapide
(+50%)
Lecture lente
(-25%)