Olympus WS-310M WS-300M Mode d'emploi (Français) - Page 27

Utilisation d, couteur

Page 27 highlights

Pour la lecture ou l'avance rapide jusqu'à la fin du dernier fichier Lorsque la fin du dernier fichier est atteinte, "End" clignotera pendant 5 secondes et l'enregistreur s'arrêtera au début du dernier fichier. Tant que "End" clignote, les opérations suivantes peuvent être exécutées. 2 Lecture • Si vous appuyez sur la touche 0, l'enregistreur démarrera la lecture en sens inverse en revenant à la position la plus proche, le début du dernier fichier ou la marque d'index. Lorsque la lecture en arrière est définie sur "On", l'enregistreur lira en sens inverse uniquement pendant la durée définie de la lecture en arrière. • Si vous appuyez et tenez enfoncée la touche 0, le retour rapide sera activé à partir de la fin du dernier fichier, et l'enregistreur démarrera la lecture à partir de la position où la touche est relâchée. • Si vous appuyez sur la touche 9, l'enregistreur se positionnera au début du premier fichier et s'arrêtera. • Si vous appuyez et tenez enfoncée la touche 9, l'enregistreur se positionnera au début du premier fichier et s'arrêtera à la position où la touche est relâchée. Vers la prise EAR (écouteur) Utilisation d'un écouteur Vous pouvez connecter un écouteur à la prise EAR sur l'enregistreur pour écouter. ➥ Lorsque l'écouteur est branché, le haut-parleur est désactivé...Remarques • Afin d'éviter toute irritation de l'oreille, introduisez l'écouteur après avoir baissé le volume. • Lorsque vous écoutez avec l'écouteur pendant la lecture, n'augmentez pas trop le volume. Cela pourrait entraîner une dégradation de l'audition et diminuer votre ouïe. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

27
2
Lecture
Pour la lecture ou l
avance rapide jusqu
’à
la fin du dernier fichier
Lorsque la fin du dernier fichier est atteinte,
End
clignotera pendant
5 secondes et l
enregistreur s
arr
ê
tera au d
é
but du dernier fichier.
Tant que
End
clignote, les op
é
rations suivantes peuvent
ê
tre
ex
é
cut
é
es.
Si vous appuyez sur la touche
0
, l
enregistreur d
é
marrera la lecture en sens inverse en revenant
à
la position la
plus proche, le d
é
but du dernier fichier ou la marque d
index. Lorsque la lecture en arri
è
re est d
é
finie sur
On
,
l
enregistreur lira en sens inverse uniquement pendant la dur
é
e d
é
finie de la lecture en arri
è
re.
Si vous appuyez et tenez enfonc
é
e la touche
0
, le retour rapide sera activ
é
à
partir de la fin du
dernier fichier, et l
enregistreur d
é
marrera la lecture
à
partir de la position o
ù
la touche est rel
â
ch
é
e.
Si vous appuyez sur la touche
9
, l
enregistreur se positionnera au d
é
but du premier fichier et s
arr
ê
tera.
Si vous appuyez et tenez enfonc
é
e la touche
9
, l
enregistreur se positionnera au d
é
but du premier
fichier et s
arr
ê
tera
à
la position o
ù
la touche est rel
â
ch
é
e.
Utilisation d
un
é
couteur
Vous pouvez connecter un
é
couteur
à
la prise EAR sur l
enregistreur
pour
é
couter.
Lorsque l
’é
couteur est branch
é
, le haut-parleur est d
é
sactiv
é
.
.......................................................................................................
Remarques
Afin d
’é
viter toute irritation de l
oreille, introduisez l
’é
couteur apr
è
s avoir
baiss
é
le volume.
Lorsque vous
é
coutez avec l
’é
couteur pendant la lecture, n
augmentez pas
trop le volume. Cela pourrait entra
î
ner une d
é
gradation de l
audition et
diminuer votre ou
ï
e.
Vers la prise
EAR (
é
couteur)