Olympus WS-400S WS-500M Mode d'emploi détaillé (Fran&#23 - Page 21

A propos de l’enregistrement, Enregistrement

Get Olympus WS-400S PDF manuals and user guides
UPC - 050332169098
View all Olympus WS-400S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 21 highlights

A propos de l'enregistrement Enregistrement Enregistrement Avant de commencer l'enregistrement, sélectionnez un dossier parmi Dossier [&] à Dossier [*]. dans les dossiers d'enregistrement audio. Vous pouvez utiliser ces cinq dossiers sélectivement pour différencier les types d'enregistrements ; par exemple, Vous pouvez utiliser le Dossier [&] pour enregistrer des informations d'ordre privé et le Dossier ['] pour des informations professionnelles. Touche STOP (4 ) Touche REC (s ) " P our les modèles WS-520M/WS-510M/ WS-500M: • Si la touche RECs est enfoncée lorsque le sélecteur de mode est réglé sur [MUSIC], [Mode Musique] clignotera sur l'affichage. Réglez le sélecteur de mode sur [VOICE] avant l'enregistrement (☞ P.17). 2 Appuyez sur la touche REC (s) pour démarrer l'enregistrement. • Le voyant d'enregistrement s'allume et [7] s'affiche à l'écran. • Tournez le microphone dans la direction de la source à enregistrer. a b c d 2 e a Format d'enregistrement b Barre de progression de la mémoire restante c Durée d'enregistrement écoulée d Durée d'enregistrement restante e Niveau sonomètre (change selon les réglages d'enregistrement et fonction d'enregistrement) • [Mode Enregist.] ne peut pas être modifié en mode de veille d'enregistrement ou en cours d'enregistrement. Configurez cette option quand l'enregistreur est en arrêt (☞ P.36, P.38). 3 Appuyez sur la touche STOP (4) pour arrêter l'enregistrement. • [4] s'affiche à l'écran. 1 Sélectionnez le dossier d'enregistre-ment(☞ P.18 à P.20). Comment changer de dossier: 1 Lorsque vous appuyez sur la touche f LIST sur l'écran d'affichage de fichiers en d'arrêt, vous revenez au niveau supérieur suivant. Lorsque vous appuyez plusieurs fois sur f Longueur de fichier la touche LIST, vous revenez à l'écran d'affichage de la liste de dossiers. 2 Lorsque vous appuyez sur la touche + ou − dans l'écran d'affichage de la liste de dossiers, vous sélectionnez les dossiers pour les enregistrements vocaux. • Les sons récemment enregistrés FR seront sauvegardés comme dernier fichier du dossier sélectionné. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
±1
2
FR
Touche
REC
(
s
)
e
a
c
b
d
f
Touche
STOP
(
4
)
Enregistrement
A propos de l’enregistrement
Avant de commencer l’enregistrement,
sélectionnez un dossier parmi Dossier
[
&
] à Dossier [
*
]. dans les dossiers
d’enregistrement audio. Vous pouvez
utiliser ces cinq dossiers sélectivement pour
différencier les types d’enregistrements ; par
exemple, Vous pouvez utiliser le Dossier [
&
]
pour enregistrer des informations d’ordre
privé et le Dossier [
'
] pour des informations
professionnelles.
Enregistrement
a
Format d’enregistrement
b
Barre de progression de la mémoire
restante
c
Durée d’enregistrement écoulée
d
Durée d’enregistrement restante
e
Niveau sonomètre (change selon les
réglages d’enregistrement et fonction
d’enregistrement)
•
[
Mode Enregist.
] ne peut pas être modifié
en mode de veille d’enregistrement ou en
cours d’enregistrement. Configurez cette
option quand l’enregistreur est en arrêt
(
☞
P.36, P.38).
3
Appuyez sur la touche
STOP
(
4
)
pour arrêter l’enregistrement.
•
[
4
] s’affiche à l’écran.
1
Sélectionnez le dossier
d’enregistre-ment(
☞
P.18 à P.20).
Comment changer de dossier:
1
Lorsque vous appuyez sur la touche
LIST
sur l’écran d’affichage de fichiers
en d’arrêt, vous revenez au niveau
supérieur suivant.
Lorsque vous appuyez plusieurs fois sur
la touche
LIST
, vous revenez à l’écran
d’affichage de la liste de dossiers.
2
Lorsque vous appuyez sur la touche
+
ou
−
dans l’écran d’affichage de la liste de
dossiers, vous sélectionnez les dossiers
pour les enregistrements vocaux.
•
Les sons récemment enregistrés
seront sauvegardés comme dernier
fichier du dossier sélectionné.
2
Appuyez sur la touche
REC
(
s
)
pour démarrer l’enregistrement.
•
Le voyant d’enregistrement s’allume
et [
7
] s’affiche à l’écran.
•
Tournez le microphone dans la
direction de la source à enregistrer.
f
Longueur de fichier
"
Pour les modèles WS-520M/WS-510M/
WS-500M:
•
Si la touche
REC
s
est enfoncée
lorsque le sélecteur de mode est
réglé sur [
MUSIC
], [
Mode Musique
]
clignotera sur l’affichage. Réglez
le sélecteur de mode sur [
VOICE
]
avant l’enregistrement (
☞
P.17).