Olympus WS-400S WS-500M Mode d'emploi détaillé (Fran&#23 - Page 33

lecture à répétition., Le fait d'appuyer sur l'une des

Page 33 highlights

Lecture Lecture • L'avance et le retour rapides peuvent être effectués quand [w] clignote de la même manière que pendant la lecture normale, et vous pouvez rapidement atteindre la position finale (☞ P. 28) . • Lorsque l'enregistreur atteint la fin du fichier pendant que [w] clignote, le point devient la position de fin, et la lecture à répétition démarrera. Annulation de la fonction de lecture à répétition du segment Le fait d'appuyer sur l'une des touches suivantes relâche la lecture à répétition du segment. 5 Appuyez de nouveau sur la touche REC (s) à l'endroit où vous voulez terminer le segment de lecture à répétition. 3 • L'enregistreur lit le segment de façon répétée jusqu'à ce que la lecture à répétition du segment soit annulée. Remarque • Comme en mode de lecture normale, la vitesse de lecture (☞ P. 36, P. 42) peut être aussi modifiée pendant la lecture à répétition du segment. Si une marque index et une marque temp sont insérées ou effacées pendant une lecture à répétition du segment, cette dernière est annulée et il revient au mode de lecture normale (☞ P. 31). a Appuyez sur la touche STOP (4) Le fait d'appuyer sur la touche STOP (4) relâche la lecture à répétition du segment et arrête la lecture. b Appuyez sur la touche REC (s) Le fait d'appuyer sur la touche REC (s) relâche la lecture à répétition du segment et la lecture continue sans répétition. c Appuyez sur la touche 9 Le fait d'appuyer sur la touche 9 relâche la lecture à répétition et repère le début du fichier suivant. d Appuyez sur la touche 0 Un appui sur la touche 0 relâche la lecture à répétition et le défilement jusqu'au début du fichier actuel. FR 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

²²
3
FR
Lecture
Lecture
L’avance et le retour rapides peuvent
être effectués quand [
w
] clignote
de la même manière que pendant
la lecture normale, et vous pouvez
rapidement atteindre la position
finale (
P. 28) .
Lorsque l’enregistreur atteint la fin du
fichier pendant que [
w
] clignote, le
point devient la position de fin, et la
lecture à répétition démarrera.
5
Appuyez de nouveau sur la
touche
REC
(
s
) à l’endroit où vous
voulez terminer le segment de
lecture à répétition.
L’enregistreur lit le segment de façon
répétée jusqu’à ce que la lecture à
répétition du segment soit annulée.
Annulation de la fonction
de lecture à répétition du segment
Le fait d’appuyer sur l’une des
touches suivantes relâche la lecture
à répétition du segment.
a
Appuyez sur la touche
STOP
(
4
)
Le fait d’appuyer sur la touche
STOP
(
4
)
relâche la lecture à répétition du
segment et arrête la lecture.
b
Appuyez sur la touche
REC
(
s
)
Le fait d’appuyer sur la touche
REC
(
s
)
relâche la lecture à répétition du
segment et la lecture continue sans
répétition.
c
Appuyez sur la touche
9
Le fait d’appuyer sur la touche
9
relâche la lecture à répétition et repère le
début du fichier suivant.
d
Appuyez sur la touche
0
Un appui sur la touche
0
relâche
la lecture à répétition et le défilement
jusqu’au début du fichier actuel.
Remarque
• Comme en mode de lecture normale,
la vitesse de lecture (
P. 36, P. 42) peut
être aussi modifiée pendant la lecture à
répétition du segment. Si une marque
index et une marque temp sont insérées
ou effacées pendant une lecture à
répétition du segment, cette dernière est
annulée et il revient au mode de lecture
normale (
P. 31).