Olympus WS-400S WS-500M Mode d'emploi détaillé (Fran&#23 - Page 23

Sensibilité du microphone, Enregistrement

Page 23 highlights

Enregistrement Remarques Sensibilité du microphone • Le niveau d'enregistrement ne peut pas être modifié à l'aide des touches de volume. La sensibilité du microphone est ajustable en fonction des besoins d'enregistrement. • Si vous utilisez un casque d'écoute, ÉVITEZ un réglage trop élevé du volume. • Ne posez pas de casque à proximité du microphone car cela causerait un retour. • Quand un haut-parleur externe est connecté pendant l'enregistrement, il y a un risque d'effet Larsen. " P our les modèles WS-520M/WS-510M/ WS-500M: • Réglez la fonction de sensibilité du microphone en utilisant l'affichage de menu (☞ P.36, P.38). 2 " Pour le modèle WS-400S: Faites glisser le sélecteur MIC SENSE CONF/DICT pour sélectionner [CONF] ou [DICT]. Enregistrement [CONF]: C'est un mode très sensible qui peut enregistrer des bruits environnants. [DICT]: C'est le niveau standard de sensibilité du microphone. C'est le niveau standard de sensibilité du microphone. Sélectionnez ce mode dans le cas où le volume du son source est élevé, comme pour la représentation d'un groupe musical. Remarque • Lorsque vous souhaitez enregistrer clairement la voix d'une personne qui parle, réglez le sélecteur MIC SENSE CONF/DICT sur [DICT] et tenez le microphone intégré de l'enregistreur près de la bouche de la personne qui FR parle (5-10 cm) avant d'enregistrer. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

±²
2
FR
Enregistrement
Enregistrement
Sensibilité du microphone
La sensibilité du microphone est ajustable
en fonction des besoins d’enregistrement.
[
CONF
]:
C’est un mode très sensible qui peut
enregistrer des bruits environnants.
[
DICT
]:
C’est le niveau standard de sensibilité du
microphone. C’est le niveau standard de
sensibilité du microphone. Sélectionnez
ce mode dans le cas où le volume du
son source est élevé, comme pour la
représentation d’un groupe musical.
Remarque
• Lorsque vous souhaitez enregistrer
clairement la voix d’une personne qui
parle, réglez le sélecteur
MIC SENSE
CONF
/
DICT
sur [
DICT
] et tenez le
microphone intégré de l’enregistreur
près de la bouche de la personne qui
parle (5-10 cm) avant d’enregistrer.
Remarques
• Le niveau d’enregistrement ne peut
pas être modifié à l’aide des touches de
volume.
• Si vous utilisez un casque d’écoute, ÉVITEZ
un réglage trop élevé du volume.
• Ne posez pas de casque à proximité du
microphone car cela causerait un retour.
• Quand un haut-parleur externe est
connecté pendant l’enregistrement, il y a
un risque d’effet Larsen.
"
Pour les modèles WS-520M/WS-510M/
WS-500M:
Réglez la fonction de sensibilité
du microphone en utilisant
l’affichage de menu (
P.36, P.38).
"
Pour le modèle WS-400S:
Faites glisser le sélecteur
MIC SENSE CONF/DICT
pour
sélectionner [
CONF
] ou [
DICT
].