Olympus WS-400S WS-500M Mode d'emploi détaillé (Fran&#23 - Page 27

A Propos de la lecture, Lecture

Page 27 highlights

A Propos de la lecture Lecture L'enregistreur peut lire des fichiers aux formats WAV*, MP3* et WMA. Pour lire un fichier enregistré avec d'autres appareils, vous devez le transférer (copier) depuis un ordinateur. * Pour les modèles WS-520M, WS-510M, WS-500M uniquement. Touche STOP (4 ) Touche +− Touche OK ` " P our les modèles WS-520M/WS-510M/ WS-500M: • Lors de la lecture de fichiers transférés depuis un PC, réglez le sélecteur de mode en fonction du type de dossier (☞ P.17). • Lors de la lecture de fichiers enregistrés sur l'enregistreur, réglez le sélecteur de mode sur [VOICE] (☞ P.17). 1 Sélectionnez le dossier qui contient les fichiers à lire (☞ P.18 à P.20). Comment changer de dossier: 1 Lorsque vous appuyez sur la touche LIST sur l'écran d'affichage de fichiers pendant la lecture ou l'arrêt, vous reviendrez au niveau supérieur suivant. Lorsque vous appuyez plusieurs fois sur la touche LIST, vous revenez à l'écran d'affichage de la liste de dossiers. 2 Lorsque vous appuyez sur la touche + ou − dans l'écran d'affichage de la liste de dossiers, vous sélectionnez les dossiers pour les enregistrements vocaux. Ensuite, appuyez sur la touche OK ` ou 9. 2 Dans l'affichage de la liste de fichiers, appuyez sur la touche + ou − pour choisir le fichier que vous souhaitez lire. • Dans l'affichage de fichier, appuyez sur la touche 9 ou 0 pour choisir un fichier. 3 Appuyez sur la touche OK ` pour démarrer la lecture. • [6] s'affiche à l'écran. a b 3 c d e Lecture a Nom de fichier b Nom de dossier c Barre de progression de la lecture d Durée de lecture écoulée e Longueur de fichier 4 Appuyez sur la touche + ou − pour ajuster à un volume d'écoute confortable. • Celui-ci peut être réglé entre [00] et [30]. 5 Appuyez sur la touche STOP (4) au point où vous souhaitez arrêter la lecture. • [4] s'affiche à l'écran. • Ceci met en arrêt le fichier au milieu de sa lecture. Quand la fonction de reprise est activée, la position d'arrêt est mémorisée, même si l'alimentation est coupée. A la prochaine remise sous tension, la lecture peut reprendre à partir de la position d'arrêt, mémorisée. FR 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

±¶
3
FR
Touche
STOP
(
4
)
Touche
+−
Touche
OK
`
a
b
d
e
c
Lecture
Lecture
L’enregistreur peut lire des fichiers aux formats
WAV
*
, MP3
*
et WMA. Pour lire un fichier
enregistré avec d’autres appareils, vous devez
le transférer (copier) depuis un ordinateur.
*
Pour les modèles WS-520M, WS-510M,
WS-500M uniquement.
a
Nom de fichier
b
Nom de dossier
c
Barre de progression de la lecture
d
Durée de lecture écoulée
e
Longueur de fichier
4
Appuyez sur la touche
+
ou
pour ajuster à un volume
d’écoute confortable.
Celui-ci peut être réglé entre [
00
] et
[
²0
].
5
Appuyez sur la touche
STOP
(
4
)
au point où vous souhaitez
arrêter la lecture.
[
4
] s’affiche à l’écran.
Ceci met en arrêt le fichier au milieu
de sa lecture. Quand la fonction
de reprise est activée, la position
d’arrêt est mémorisée, même si
l’alimentation est coupée. A la
prochaine remise sous tension, la
lecture peut reprendre à partir de la
position d’arrêt, mémorisée.
A Propos de la lecture
1
Sélectionnez le dossier qui
contient les fichiers à lire (
P.18
à P.20).
Comment changer de dossier:
1
Lorsque vous appuyez sur la touche
LIST
sur l’écran d’affichage de fichiers
pendant la lecture ou l’arrêt, vous
reviendrez au niveau supérieur suivant.
Lorsque vous appuyez plusieurs fois sur
la touche
LIST
, vous revenez à l’écran
d’affichage de la liste de dossiers.
2
Lorsque vous appuyez sur la touche
+
ou
dans l’écran d’affichage de la
liste de dossiers, vous sélectionnez
les dossiers pour les enregistrements
vocaux. Ensuite, appuyez sur la touche
OK
`
ou
9
.
2
Dans l’affichage de la liste de
fichiers, appuyez sur la touche
+
ou
pour choisir le fichier que
vous souhaitez lire.
Dans l’affichage de fichier, appuyez
sur la touche
9
ou
0
pour
choisir un fichier.
3
Appuyez sur la touche
OK
`
pour
démarrer la lecture.
[
6
] s’affiche à l’écran.
"
Pour les modèles WS-520M/WS-510M/
WS-500M:
Lors de la lecture de fichiers
transférés depuis un PC, réglez le
sélecteur de mode en fonction du
type de dossier (
P.17).
Lors de la lecture de fichiers
enregistrés sur l’enregistreur,
réglez le sélecteur de mode sur
[
VOICE
] (
P.17).