Olympus WS-500M WS-500M Instructions (English, Español, Fran&#231 - Page 17

Accessoires options

Page 17 highlights

Remarques: • Les valeurs ci-dessus servent uniquement d'indication. • Le temps d'enregistrement disponible peut être plus court si vous effectuez un grand nombre de petits enregistrements (Le temps d'enregistrement disponible affiché et le temps enregistré donnent une indication approximative). • Une durée maximale d'enregistrement par fichier est fixée pour chaque mode. Même si la mémoire de l'enregistreur n'est pas saturée, vous ne pouvez pas continuer à enregistrer au-delà de cette limite. Durée d'enregistrement maximale par fichier [ST XQ] 26 h. 40 min. [ST HQ] 26 h. 40 min. [ST SP] 53 h. 40 min. [HQ] 26 h. 40 min. [SP] 53 h. 40 min. [LP] 148 h. 40 min. Guide sur la durée de vie des piles WS-500M (Mode [VOICE]): WS-400S: En mode d'enregistrement: Mode [ST XQ]: 15 h. 30 min. Mode [LP]: 21 h. En mode de lecture de fichier vocal (Tout mode de lecture): Piles alcalines Haut-parleur intégré: 12 h. Écouteur: 26 h. Batteries rechargeables Ni-MH Haut-parleur intégré: 12 h. Écouteur: 22 h. Remarque: • Les valeurs ci-dessus servent uniquement d'indication. • La durée de vie est estimée par Olympus. Elle peut varier considérablement selon le type de piles et les conditions d'utilisation. Guide du nombre de morceaux enregistrables WS-500M: 500 morceaux WS-400S: 250 morceaux (à 128 kbps, 4 minutes par morceau) • Les spécifications et la conception sont sujettes à modification sans préavis. Accessoires (options) • Microphone pour la dictée: ME51S • Microphone à 2 canaux (omnidirectionnel): ME30W • Microphone mono à suppression de bruit de grande sensibilité (unidirectionnel): ME52W • Micro-cravate (omnidirectionnel): ME15 • Capteur téléphonique: TP7 • Batterie Ni-MH rechargeable et chargeur: BC400 (pour l'Europe) • Batterie Ni-MH rechargeable: BR401 • Cordon de raccordement: KA333 WS-500M (Mode [MUSIC]): En mode de lecture de fichier WMA (128 kbps) (Tout mode de lecture): Piles alcalines Écouteur: 26 h. Batteries rechargeables Ni-MH Écouteur: 22 h. En mode de lecture de fichier MP3 (128 kbps) (Tout mode de lecture): Piles alcalines Écouteur: 25 h. Batteries rechargeables Ni-MH Écouteur: 21 h. FR 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

17
FR
Remarques:
• Les valeurs ci-dessus servent
uniquement d’indication.
• Le temps d’enregistrement
disponible peut être plus court si
vous effectuez un grand nombre
de petits enregistrements
(Le temps d’enregistrement
disponible affi
ché et le temps
enregistré donnent une indication
approximative).
Une durée maximale d’enregistrement
par fichier est fixée pour chaque mode.
Même si la mémoire de l’enregistreur
n’est pas saturée, vous ne pouvez pas
continuer à enregistrer au-delà de
cette limite.
Durée d’enregistrement maxi-
male par fichier
[ST XQ]
26 h. 40 min.
[ST HQ]
26 h. 40 min.
[ST SP]
53 h. 40 min.
[HQ]
26 h. 40 min.
[SP]
53 h. 40 min.
[LP]
148 h. 40 min.
Guide sur la durée de vie des piles
WS-500M (Mode [
VOICE
]):
WS-400S:
En mode d’enregistrement:
Mode [
ST XQ
]: 15 h. 30 min.
Mode [
LP
]: 21 h.
En mode de lecture de fichier vocal
(Tout mode de lecture):
Piles alcalines
Haut-parleur intégré: 12 h.
Écouteur: 26 h.
Batteries rechargeables Ni-MH
Haut-parleur intégré: 12 h.
Écouteur: 22 h.
WS-500M (Mode [
MUSIC
]):
En mode de lecture de fichier WMA
(128 kbps) (Tout mode de lecture):
Piles alcalines
Écouteur: 26 h.
Batteries rechargeables Ni-MH
Écouteur: 22 h.
En mode de lecture de fichier MP3
(128 kbps) (Tout mode de lecture):
Piles alcalines
Écouteur: 25 h.
Batteries rechargeables Ni-MH
Écouteur: 21 h.
Remarque:
• Les valeurs ci-dessus servent
uniquement d’indication.
La durée de vie est estimée
par Olympus. Elle peut varier
considérablement selon le type de
piles et les conditions d’utilisation.
Guide du nombre de morceaux enregistrables
WS-500M
: 500 morceaux
WS-400S
: 250 morceaux
(à 128 kbps, 4 minutes par morceau)
Les spécifications et la conception
sont sujettes à modification sans
préavis.
Accessoires (options)
Microphone pour la dictée: ME51S
• Microphone à 2 canaux
(omnidirectionnel): ME30W
• Microphone mono à suppression
de bruit de grande sensibilité
(unidirectionnel): ME52W
• Micro-cravate (omnidirectionnel):
ME15
• Capteur téléphonique: TP7
• Batterie Ni-MH rechargeable et
chargeur: BC400 (pour l’Europe)
Batterie Ni-MH rechargeable: BR401
• Cordon de raccordement: KA333