Onkyo TX-RZ830 Owners Manual - Spanish - Page 102

Desactivar la función, WHOLE HOUSE MODE

Page 102 highlights

Contenido ≫ Conexiones ≫ Reproducción ≫ Configuración ≫ • Si pone la unidad en modo de espera durante la reproducción multizona, el indicador Z2 o Z3 se atenuará y el modo de reproducción cambiará al modo de reproducción solo en una sala separada. Activar la ZONE 2/ZONE 3 mientras la unidad está en modo de espera también cambia el modo de reproducción para reproducir únicamente en una sala separada. • Para la salida de ZONE 2, el audio procedente de componentes de AV conectados externamente solo se podrá reproducir cuando el audio sea analógico o PCM de 2 canales. Cuando se haya conectado el componente de AV a esta unidad mediante un cable HDMI o un cable coaxial digital o un cable óptico digital, cambie la salida de audio del componente de AV a la salida PCM. • Cuando se emite vídeo y audio a través de la entrada HDMI a la ZONE 2, establezca "1. Input/Output Assign" - "TV Out / OSD" - "Zone2 HDMI" ( p128) en "Use" en el menú de configuración. • Para la salida de ZONE 3, el audio procedente de componentes de AV conectados externamente solo se podrá reproducir cuando el audio sea analógico. • Las señales de audio DSD y Dolby TrueHD no pueden transmitirse a ZONE 2/ ZONE 3 cuando se seleccionen con el selector de entrada "NET". • Si ZONE 2/ZONE 3 está activada, el consumo de energía durante el modo de espera disminuirá. • Si ZONE 2 está encendido cuando se seleccione el modo de escucha Pure Audio en la sala principal, el modo cambiará automáticamente al modo de escucha Direct. Desactivar la función: Pulse mientras el mando a distancia está en el modo de control ZONE. WHOLE HOUSE MODE: Cuando se pulsa el botón WHOLE HOUSE MODE de la unidad principal durante la reproducción en la sala principal, el "Z2" y "Z3" se encienden en la pantalla a la vez y la WHOLE HOUSE MODE se activa con la misma fuente que se reproduce a la vez en todas las salas. • Las fuentes que pueden reproducirse en la ZONE 2 pueden ser reproducidas en todas las salas. • Esta función no puede utilizarse si hay unos auriculares conectados o el audio se emite desde los altavoces del televisor. • En función del ajuste de "2. Speaker" - "Configuration" en el menú de configuración ( p132), puede no ser posible emitir en la ZONE 3. 102 Panel frontal≫ Panel trasero≫ Mando a distancia≫

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

102
Panel frontal
Panel trasero
Mando a distancia
Contenido
Conexiones
Reproducción
Configuración
• Si pone la unidad en modo de espera durante la reproducción multizona,
el indicador Z2 o Z3 se atenuará y el modo de reproducción cambiará al
modo de reproducción solo en una sala separada. Activar la ZONE 2/ZONE
3 mientras la unidad está en modo de espera también cambia el modo de
reproducción para reproducir únicamente en una sala separada.
• Para la salida de ZONE 2, el audio procedente de componentes de AV
conectados externamente solo se podrá reproducir cuando el audio sea
analógico o PCM de 2 canales. Cuando se haya conectado el componente
de AV a esta unidad mediante un cable HDMI o un cable coaxial digital o un
cable óptico digital, cambie la salida de audio del componente de AV a la
salida PCM.
• Cuando se emite vídeo y audio a través de la entrada HDMI a la ZONE 2,
establezca "1. Input/Output Assign" - "TV Out / OSD" - "Zone2 HDMI"
(
p
128
)
en "Use" en el menú de configuración.
Para la salida de ZONE 3, el audio procedente de componentes de AV conectados
externamente solo se podrá reproducir cuando el audio sea analógico.
• Las señales de audio DSD y Dolby TrueHD no pueden transmitirse a ZONE 2/
ZONE 3 cuando se seleccionen con el selector de entrada "NET".
Si ZONE 2/ZONE 3 está activada, el consumo de energía durante el modo de
espera disminuirá.
• Si ZONE 2 está encendido cuando se seleccione el modo de escucha Pure
Audio en la sala principal, el modo cambiará automáticamente al modo de
escucha Direct.
Desactivar la función:
Pulse
mientras el mando a distancia está en el modo
de control ZONE.
WHOLE HOUSE MODE:
Cuando se pulsa el botón WHOLE HOUSE MODE de
la unidad principal durante la reproducción en la sala principal, el "Z2" y "Z3" se
encienden en la pantalla a la vez y la WHOLE HOUSE MODE se activa con la
misma fuente que se reproduce a la vez en todas las salas.
• Las fuentes que pueden reproducirse en la ZONE 2 pueden ser reproducidas
en todas las salas.
• Esta función no puede utilizarse si hay unos auriculares conectados o el audio
se emite desde los altavoces del televisor.
En función del ajuste de "2. Speaker" - "Configuration" en el menú de
configuración
(
p132
), puede no ser posible emitir en la ZONE 3.