Panasonic PVDV53 PVDV53 User Guide - Page 58

Para ver la reproducci, n en el LCD pantalla, de visualizaci, n de cristal l, quido, Grabaci

Page 58 highlights

Spanish Quick Use Guide/Guía Para Uso Rápido Grabación con la cámara Cuando el monitor LCD se enchuentra totalmente abjerto, el visor se DESACTIVA automàticamente. 1 Ajuste el interruptor de alimentación (POWER) a la posición CAMERA. 2 Ajuste el control lde ajuste de visión según lo desee. Visor 180° 90° 4 Presione el botón de grabación/ pausa (REC/PAUSE) para iniciar la grabación. Vuelva a pulsar el botón de grabación/pausa (REC/PAUSE) para hacer una pausa en la grabación. Monitor LCD 3 Presione el botón de apertura del LCD (LCD-OPEN) para des bloquear el monitor LCD. Balancée abriéndolo completamente y ajuste el àngulo. Para ver la reproducción en el LCD (pantalla de visualización de cristal líquido) Cuando el monitor LCD se enchuentra totalmente abierto, el visor se DESACTIVA automáticamente. Antes de comenzar • Cargue la battería. (Pàgina 11.) 180° 90° 2 Presione el botón de apertura del LCD (LCD-OPEN) para des bloquear el monitor LCD. Balancée abriéndolo completamente y ajuste el ángulo. 1 Ajuste el interruptor de alimentación (POWER) a la posición VCR. 3 Presione el botón de rebobinado (REW) para rebobinar la cinta. 4 Presione el botón de reproducción (PLAY) para reproducir la cinta. 5 Presione el botón de parada (STOP) para detener la reproducción. 58 Forassistance, pleasecall: 1-800-211-PANA(7262)orsende-mailto:[email protected]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

58
For assistance,
please call :
1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : [email protected]
Spanish Quick Use Guide/Gu
í
a Para Uso R
á
pido
Para ver la reproducci
ó
n en el LCD (pantalla
de visualizaci
ó
n de cristal l
í
quido)
Cuando el monitor LCD se enchuentra
totalmente abierto, el visor se DESACTIVA
autom
á
ticamente.
Antes de comenzar
Cargue la batter
í
a. (P
à
gina 11.)
2
Presione el bot
ó
n de apertura del LCD (LCD-OPEN)
para des bloquear el monitor LCD.
Balanc
é
e
abri
é
ndolo completamente y ajuste el
á
ngulo.
3
Presione el bot
ó
n de
rebobinado
(REW)
para rebobinar la cinta.
4
Presione el bot
ó
n de
reproducci
ó
n
(PLAY)
para reproducir la cinta.
5
Presione el bot
ó
n de
parada
(STOP)
para
detener la reproducci
ó
n.
1
Ajuste el interruptor
de alimentaci
ó
n
(POWER) a la
posici
ó
n VCR.
180
°
90
°
Grabaci
ó
n con la c
á
mara
Cuando el monitor LCD se enchuentra totalmente
abjerto, el visor se DESACTIVA autom
à
ticamente.
Monitor LCD
2
Ajuste el control lde ajuste
de visi
ó
n seg
ú
n lo desee.
4
Presione el bot
ó
n de grabaci
ó
n/
pausa (REC/PAUSE)
para iniciar la
grabaci
ó
n.
Vuelva a pulsar el bot
ó
n de
grabaci
ó
n/pausa (REC/PAUSE)
para
hacer una pausa en la grabaci
ó
n.
Visor
1
Ajuste el interruptor de
alimentaci
ó
n (POWER) a la
posici
ó
n CAMERA.
3
Presione el bot
ó
n de apertura del
LCD (LCD-OPEN)
para des bloquear
el monitor LCD.
Balanc
é
e abri
é
ndolo
completamente y ajuste el
à
ngulo.
180
°
90
°