Pfaff smart 350p Owner's Manual - Page 18

Démarrage

Page 18 highlights

Démarrage Votre créativité n'a plus de limite avec cette machine à feutrer à aiguilles. Désormais, vous pouvez rendre vos ouvrages encore plus créatifs. Laissez votre imagination s'exprimer pour réaliser de magnifiques décorations feutrées sur vos vêtements, vos ouvrages, votre linge de maison, du patchwork, de la couture et des découpages, et bien plus encore. Tissus et fils utilisables N'importe quel tissu peut être feutré avec la machine à feutrer à aiguilles ; toutefois, certains tissus ont tendance à donner de meilleurs résultats pour la décoration, ou lors du lavage par la suite. Les tissus et fils recommandés sont ceux en fibres naturelles, comme le lin, la laine, les mèches de laine, ainsi que les fils de laine, de soie ou de coton. La meilleure caractéristique pour les tissus est une surface molletonnée ou très épaisse. Une surface molletonnée va adhérer à une base en fibres naturelles / une surface molletonnée / ou une base en fibres mixtes. Évitez les tissus synthétiques avec un type de tissage « sans repassage » et les finitions avec une surface lisse. Lavage des ouvrages décorés Afin de savoir si votre ouvrage décoré est lavable, nous vous recommandons d'effectuer d'abord un échantillon de test avec le tissu que vous voulez utiliser. Lavez l'échantillon terminé de la même manière que vous le laverez lorsque l'ouvrage sera achevé. Par exemple, si vous avez l'intention de laver l'ouvrage terminé avec des jeans puis de le mettre au sèche-linge, faites-le avec l'échantillon. Ne rendez pas le tissu « délicat », sauf si vous avez prévu de préserver l'ouvrage terminé. NOTE : Règles de lavage avec prélavage : Il est inutile de prélaver tous les tissus avant de coudre. Avec la machine à feutrer à aiguilles, l'ouvrage terminé doit « rétrécir » pour que les fibres feutrées restent ensemble. En gardant ceci en tête, assurez-vous de réaliser l'ouvrage dans un format un peu plus large, puisque le tissu principal est une fibre naturelle, afin de permettre le rétrécissement. Comme il n'y a pas de prélavage des fibres avant la décoration, le tissu risque de déteindre si vous travaillez avec des couleurs brillantes et contrastées. Effectuez un échantillon de test et lavez-le pour obtenir le meilleur résultat. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

16
Démarrage
Votre créativité n’a plus de limite avec cette machine à feutrer à aiguilles. Désormais, vous
pouvez rendre vos ouvrages encore plus créatifs. Laissez votre imagination s’exprimer pour
réaliser de magni
ques décorations feutrées sur vos vêtements, vos ouvrages, votre linge de
maison, du patchwork, de la couture et des découpages, et bien plus encore.
Tissus et
ls utilisables
N’importe quel tissu peut être feutré avec la machine à feutrer à aiguilles ; toutefois, certains
tissus ont tendance à donner de meilleurs résultats pour la décoration, ou lors du lavage par la
suite.
Les tissus et
ls recommandés sont ceux en
bres naturelles, comme le lin, la laine, les
mèches de laine, ainsi que les
ls de laine, de soie ou de coton. La meilleure caractéristique
pour les tissus est une surface molletonnée ou très épaisse.
Une surface molletonnée va adhérer à une base en
bres naturelles / une surface molletonnée
/ ou une base en
bres mixtes.
Évitez les tissus synthétiques avec un type de tissage « sans repassage » et les
nitions avec
une surface lisse.
Lavage des ouvrages décorés
A
n de savoir si votre ouvrage décoré est lavable, nous vous recommandons d’effectuer
d’abord un échantillon de test avec le tissu que vous voulez utiliser. Lavez l’échantillon
terminé de la même manière que vous le laverez lorsque l’ouvrage sera achevé.
Par exemple, si vous avez l’intention de laver l’ouvrage terminé avec des jeans puis de le
mettre au sèche-linge, faites-le avec l’échantillon. Ne rendez pas le tissu « délicat », sauf si
vous avez prévu de préserver l’ouvrage terminé.
NOTE : Règles de lavage avec prélavage :
Il est inutile de prélaver tous les tissus avant de coudre. Avec la machine à feutrer à aiguilles, l’ouvrage terminé doit
« rétrécir » pour que les
bres feutrées restent ensemble. En gardant ceci en tête, assurez-vous de réaliser l’ouvrage
dans un format un peu plus large, puisque le tissu principal est une
bre naturelle, a
n de permettre le
rétrécissement.
Comme il n’y a pas de prélavage des
bres avant la décoration, le tissu risque de déteindre si
vous travaillez avec des couleurs brillantes et contrastées. Effectuez un échantillon de test et
lavez-le pour obtenir le meilleur résultat.