Philips 10000071 User manual (English) - Page 72

Probleme - Cause - Remede

Page 72 highlights

72 PROBLEME - CAUSE - REMEDE PROBLEME CAUSE REMEDE La machine ne se met pas en marche La machine n'est pas branchée au réseau électrique. Activer l'interrupteur général. Contrôler la fiche et le branchement. Le café n'est pas assez Les tasses sont froides Réchauffer les tasses. chaud. L'eau chaude ou la vapeur Bec de la buse bouché. Nettoyer le bec à l'aide d'une n'arrive pas. aiguille. PROBLEME CAUSE REMEDE Le café coule lente-ment La mouture est trop fine. ou pas du tout. Sélectionner une mouture plus grosse (tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre). La machine émet un bruit qui vient du tube vapeur . Pour cette opération, le pommeau doit être fermé et la machine doit être désactivée. La machine se réchauffe Il y a du calcaire dans Détartrer l'appareil. très lentement. l'appareil. Impossible de retirer le Le groupe s'est arrêté Fermer le volet de service et groupe dans une position incor- activer la machine. Le groupe recte. diffuseur effectue un cycle de rétablissement. and too much coffee. Decrease the quantity.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

PROBLEME
CAUSE
REMEDE
La machine ne se met pas
en marche
La machine n’est pas
branchée au réseau élec-
trique.
Activer l’interrupteur général.
Contrôler la fiche et le bran-
chement.
Le café n’est pas assez
chaud.
Les tasses sont froides
Réchauffer les tasses.
L’eau chaude ou la vapeur
n’arrive pas.
Bec de la buse bouché.
Nettoyer le bec à l’aide d’une
aiguille.
Pour cette opération,
le pommeau doit être
fermé et la machine doit être
désactivée.
La machine émet un bruit
qui vient du tube vapeur
.
La machine se réchauffe
très lentement.
Il y a du calcaire dans
l’appareil.
Détartrer l’appareil.
Impossible de retirer le
groupe
Le groupe s’est arrêté
dans une position incor-
recte.
Fermer le volet de service et
activer la machine. Le groupe
diffuseur effectue un cycle de
rétablissement.
PROBLEME - CAUSE - REMEDE
PROBLEME
CAUSE
REMEDE
Le café coule lente-ment
ou pas du tout.
La mouture est trop fine.
and too much coffee.
Sélectionner une mouture plus
grosse (tourner le bouton dans
le sens des aiguilles d’une
montre).
Decrease the quantity.
72