Pioneer CDJ-900 Owner's Manual - Spanish

Pioneer CDJ-900 Manual

Get Pioneer CDJ-900 PDF manuals and user guides
UPC - 012562966311
View all Pioneer CDJ-900 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Pioneer CDJ-900 manual content summary:

  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 1
    MULTIRREPRODUCTOR CDJ-900 http://www.prodjnet.com/support/ http://www.prodjnet.com/rekordbox/support/ Para obtener información acerca del rekordbox, vea el sitio de asistencia indicado más arriba. Manual de instrucciones
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 2
    Número de modelo: CDJ-900 Nombre de la parte responsable: DIVISIÓN DE ASISTENCIA AL SERVICIO DE PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. de usar temporalmente el aparato en situaciones potencialmente peligrosas. • No use auriculares mientras utiliza un vehículo motorizado; el uso de auriculares
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 3
    ...11 Uso en combinación con rekordbox 11 Uso de otras marcas de software de DJ 12 Conexiones para la reproducción con relevo 12 Reproducción Carga de discos...13 Carga de aparatos USB 13 Uso de la función PRO DJ LINK 13 Reproducción...14 Configuración de cue...15 Configuración de bucle 15
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 4
    usar en combinación con un reproductor DJ de Pioneer (es decir, el CDJ-2000 o el CDJ-900) para lograr un rendimiento de DJ extraordinario. PRO DJ LINK Las funciones incluyen "USB Export" usando aparatos USB (unidades de memoria flash y discos duros) y "rekordbox LINK Export" usando el ordenador en
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 5
    Español SOUND CARD El CDJ-900 está equipado con una interfaz exclusiva y otra MIDI para controlar el software DJ de otras marcas. También hay una tarjeta de sonido incorporada para poder conectar fácilmente otro equipo. DISPLAY La combinación de una GUI visualizando información de archivos de mú
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 6
    CD-ROM (rekordbox) ! Clave de licencia ! Tarjeta de garantía ! Manual de Instrucciones (este manual) Discos/archivos reproducibles en el CDJ-900 Discos que se pausa o se dejan en el modo de pausa durante mucho tiempo en puntos cue, puede que sea difícil reproducir el disco en esos puntos, debido a
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 7
    reproductor DJ de Pioneer (es decir, el CDJ2000 o el CDJ-900). Los datos que han sido detectados y medidos, así como también cualquier punto que haya sido establecido y guardado usando rekordbox, se pueden usar en combinación con un reproductor DJ de Pioneer (es decir, el CDJ-2000 o el CDJ-900) para
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 8
    TRACK /REMOVE OFF POWER ON STANDBY DISC EJECT l m CUE / LOOP CALL DELETE MEMORY SLIP VINYL SPEED ADJUST TOUCH / RELEASE JOG MODE VINYL n o p q TEMPO 6 10 16 WIDE MASTER TEMPO r s t 0 PLAY / PAUSE REV 1 vu FWD TEMPO MULTI PLAYER CDJ-900 POWER R L AUDIO OUT CONTROL DIGITAL OUT
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 9
    en el aparato USB. MEMORY (la página 16) Use esto para guardar los puntos cue y bucle en el aparato USB. p Indicadores JOG MODE y VINYL (la página 17) El modo cambia entre VINYL y CDJ cada vez que éste se pulsa. El indicador se enciende cuando se selecciona el modo VINYL. q SLIP (la página 17
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 10
    PLAYER Esto indica el número del reproductor (1 - 4) asignado a este CDJ-900. 5 A. CUE (la página 15) Esto se enciende cuando se establece cue automático. 6 MEMORY Los puntos cue y de bucle grabados en aparatos USB se visualizan como marcas. 7 CUE no han sido analizados con rekordbox ! En el modo de
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 11
    LINK. Estilo básico ! Los aparatos USB (unidades de memoria flash y discos duros) se pueden usar para transferir archivos de música rekordbox y datos al/desde el CDJ-900 sin tener que llevar un ordenador a la cabina del DJ. Esto permite reproducir usando información de listas de reproducción, cue
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 12
    de los botones, dial de ajuste de tempo, etc. Cuando se conecta con un cable USB a un ordenador en el que se ha instalado software de DJ compatible con MIDI, el software de DJ se puede controlar desde el CDJ-900. El sonido de los archivos de música que se reproducen en el ordenador también puede
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 13
    del menú de categoría se pueden cambiar en las preferencias del rekordbox (configuración ambiental). 12 3 4 Folder Folder 01 Folder 02 Folder la función PRO DJ LINK Cuando se conecten dos o más CDJ-900 mediante cable LAN, las pistas grabadas en aparatos USB conectados a otros reproductores
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 14
    2 Pulse [DISC], [USB] o [LINK]. El contenido del medio disco, si ese mismo disco se carga inmediatamente en el CDJ-900, la reproducción se reanuda desde la posición que se buscan las pistas de la misma categoría/carpeta. ! Cuando se activa cue automático, el aparato busca el comienzo de la pista y
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 15
    la sección silenciosa del comienzo de la pista se salta y el punto cue se pone en el punto inmediatamente anterior al comienzo del sonido. Pulse [TIME MODE/AUTO CUE] durante más de 1 segundo. Cue automático se activa. [A. CUE] se enciende en la pantalla de la unidad principal. ! La configuración del
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 16
    elimina. Eliminación de todos lo cue y puntos de bucle para un disco 1 Cargue un aparato USB en el CDJ-900. El cue y los puntos de bucle se funcionamiento. El dial jog tiene dos modos. ! Modo VINYL: Cuando se pulsa la parte superior del dial jog durante la repro- ducción, ésta se para, y cuando se
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 17
    3 Durante la reproducción, pulse la parte superior del dial jog. El modo MODE VINYL]. Ponga el modo de jog en VINYL. 2 Pulse [SLIP]. El modo cambia al modo de deslizamiento. Inicio de reproducción usando un fader de mezclador DJ (Inicio de fader) 1 Conecte el CDJ-900 con un mezclador DJ de Pioneer
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 18
    cues de reproducción vuelven al punto cue y se establece el modo de pausa (Retroceso de cue). Reproducción con relevo en dos reproductores DJ 1 Conecte el CDJ-900 y un mezclador DJ rekordbox. Para conocer detalles, vea el manual de instrucciones del rekordbox. 1 Cargue un aparato USB en el CDJ-900.
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 19
    detalles de las pistas cargadas en el CDJ-900 se pueden verificar pulsando [INFO]. Cuando los reproductores DJ se conectan mediante PRO DJ LINK, los detalles de las pistas cargadas en otros reproductores DJ también se pueden verificar. 1 23 USB@PLAYER1 Title01 Artist Album Track 002/0 1Detalles
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 20
    de 4 horas sin haber un disco cargado o un aparato USB conectado, y sin conexión PRO DJ LINK ni ordenador conectado al puerto USB (en el panel posterior del CDJ-900) ! Cuando se utiliza el CDJ-900, el modo de espera se cancela. ! El CDJ-900 sale de fábrica con la función de administración de la ali
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 21
    Acerca del software rekordbox rekordbox es una aplicación para administrar archivos de música usados para la reproducción DJ con un reproductor DJ de Pioneer (es decir, el CDJ-2000 o el CDJ-900). - rekordbox se puede usar para clasificar y buscar archivos de música guardados en su ordenador y para
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 22
    transferir archivos de música a un aparato USB se necesita un puerto USB para conectar en él dicho aparato (memoria flash, disco duro, etc.). ! Puerto LAN: Para transferir archivos de música a un reproductor DJ de Pioneer (es decir, el CDJ-2000 ó el CDJ-900) se necesita un adaptador Ethernet LAN
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 23
    y la asistencia técnica del rekordbox, consulte el manual de instrucciones del rekordbox y lea atentamente las preguntas más frecuentes publicadas en el sitio de asistencia del rekordbox. http://www.prodjnet.com/rekordbox/support/ ! Para poder hacer preguntas
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 24
    desde el ordenador. Para usar el CDJ-900 conectado a un ordenador en el que se ha instalado Windows, instale de antemano el software controlador en el ordenador. Cuando use un ordenador que tenga instalado el sistema operativo MAC, use el software controlador estándar del sistema operativo. 3 Siga
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 25
    [LINK]. [Control Mode] y [USB-MIDI] aparecen en la pantalla de menú. 3 Seleccione [Control Mode] e introdúzcalo. Se visualiza la pantalla de conexión. 4 Seleccione [USB-MIDI] e introdúzcalo. El CDJ-900 cambia al modo de control. 5 Inicie el software DJ. La comunicación con el software DJ empieza
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 26
    demasiado tiempo. La función de retroceso de cue no funciona. La función de reproducción de bucle usando el software DJ, etc., grabe la información en un idioma compatible con el CDJ-900. La puede usar para reproductores DJ en los que se ha cargado un aparato USB. El CDJ-900 sale de fábrica con
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 27
    puesto. (la página 20) Conecte bien el cable LAN al terminal [LINK]. Conecte la alimentación del concentrador de conmutación. Desconecte el aparato innecesario del concentrador de conmutación. Mensaje de error Cuando el CDJ-900 no funciona normalmente aparece un código de error en la pantalla
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 28
    (condensación) dentro de la unidad (en las partes de funcionamiento o en la lente), por ejemplo, con el centro de servicio autorizado por Pioneer más cercano. Aunque se encuentran a la pase un paño seco para quitar la humedad. ! No use discos dañados (agrietados o deformados). ! No deje que la
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 29
    ón ascendente de USB (USB) Puerto...Tipo B LAN (PRO DJ LINK) Clasificación 100Base-TX Salida de control (CONTROL) Puerto...Minitoma ! Los artículos relacionados con las reparaciones gratis, etc., indicados en la garantía no se aplican al software de administración de música del rekordbox. Antes de
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 30
    30 Es
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 31
    Es 31 Español
  • Pioneer CDJ-900 | Owner's Manual - Spanish - Page 32
    , find the nearest authorized service location, to purchase replacement parts, operating instructions, or accessories, please go to one of following URLs : Para registrar su producto, encuentre el centro de servicio autorizado más cercano; para adquirir piezas de recambio, manuales de instrucciones
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
MULTIRREPRODUCTOR
CDJ-900
Manual de instrucciones
Para obtener información acerca del rekordbox, vea el sitio de asistencia indicado más arriba.