Pioneer MEP-7000 Control Manual for the DJS Software Program (French) - Page 12

3 Chapitre 3 Mise à jour de la version Un logiciel initialement intégré à un matériel comme le MEP-7000 et utilisé pour commander ledit matériel est appelé un microprogramme. Une fois l'inscription de l'utilisateur DJS terminé, vous pouvez mettre à jour la version du microprogramme pour le MEP-7000. Avant d'inscrire l'utilisateur et de mettre à jour la version du microprogrammec Ouvrez la session sur l'ordinateur en tant qu'utilisateur ayant les privilèges d'administrateur et connectez l'ordinateur à Internet. 3-1 Inscription de l'utilisateur La période d'essai permettant d'utiliser DJS sans s'inscrire en tant qu'utilisateur est de 60 jours. Une fois cette période expirée, vous ne pourrez plus utiliser DJS. Veuillez donc procéder à l'inscription de l'utilisateur dans les soixante jours après l'installation de DJS. Une fois l'inscription de l'utilisateur terminé, des services d'assistance comme la mise à jour de la version seront mis à votre disposition. → 'Utilisation du site d'assistance' 1 Après avoir cliqué sur [Help] dans le menu DJS, cliquez sur [Inscription utilisateur]. • Après avoir cliqué sur [Inscription utilisateur], l'écran [Sélections d'inscription utilisateur] apparaît. 2 Après que l'écran [Sélections d'inscription utilisateur] apparaît, cliquez sur [Inscription en ligne] puis sur [Suivant]. • Après avoir cliqué sur [Suivant], l'écran [Inscription en ligne] apparaît. sa Si vous n'avez pas accès à Internet (Inscription hors ligne) Si pour une raison ou une autre, par exemple ne pas avoir accès à Internet, vous ne pouvez pas vous inscrire en ligne, remplissez la carte d'inscription utilisateur avec le code clé et les informations requises, puis envoyez-la par la poste. Dès que nous recevrons votre carte, nous vous enverrons votre identifiant d'inscription pour que vous puissiez annuler le réglage de la période d'essai. → 'Période d'essai et inscription de l'utilisateur' 3 Renseignez les informations requises sur les écrans [Inscription en ligne] puis cliquez sur [Envoyer]. • [Inscription en ligne] comporte trois écrans : Infos utilisateur 1/2, Infos utilisateur 2/2 et un écran de confirmation des informations. • Lorsque vous cliquez sur [Envoyer], les informations saisies sont enregistrées sur notre serveur et le message [Inscription identifiant terminée] s'affiche. 4 Après que le message [Inscription identifiant terminée] s'affiche, cliquez sur [OK]. • Le message [Inscription identifiant terminée] se ferme lorsque vous cliquez sur [OK]. Avertissement ! Avec Windows Vista Suivez les étapes ci-dessous pour procéder aux réglages d'administrateur. 1. Ouvrez la session en tant qu'utilisateur bénéficiant du privilège d'administrateur pour l'ordinateur. 2. Cliquez d'un clic droit sur l'icône de raccourci [DJS] sur le bureau, puis cliquez sur [Propriétés]. 3. Cliquez sur l'onglet [Compatibilité] dans la fenêtre [Propriétés de DJS]. 4. Cliquez sur [Exécutez ce programme en tant qu'administrateur.] pour cocher la case. 5. Cliquez sur [OK] puis fermez la fenêtre [Propriétés de DJS]. Note À la fin de la période d'essai Au bout de 60 jours, DJS ne démarrera plus et un message vous invitant à vous inscrire en tant qu'utilisateur s'affichera. Note Politique de protection de la vie privée Les informations personnelles de nos clients sont recueillies par le groupe Pioneer aux fins suivantes : 1. Afin de fournir un service après-vente pour les produits achetés. 2. Afin d'envoyer à nos clients des e-mails comportant des informations importantes sur nos produits ou des évènements connexes. 3. Afin de refléter les résultats de questionnaires auprès des clients dans la conception de nos produits. Nous maintenons des contrôles stricts sur les informations personnelles recueillies auprès de nos clients, en conformité avec notre politique de protection de la vie privée. Pour consulter la Politique sur la protection de la vie privée, rendezvous sur notre site Web à l'adresse (http:// www.prodjnet.com/privacy.html). Inscription hors ligne (Affichage du code clé) Après avoir cliqué sur [Inscription hors ligne] et [Afficher code clé], cliquez sur [Suivant], pour faire apparaître l'écran [Code clé]. Inscrivez le code clé sur la carte d'inscription et envoyez-la par la poste. Inscription hors ligne (Saisie de l'identifiant d'inscription) Après avoir cliqué sur [Inscription hors ligne] et sur [Saisir identifiant], cliquez sur [Suivant] pour faire apparaître l'écran [Saisir identifiant]. Veuillez saisir l'identifiant d'inscription que nous vous avons envoyé. Avertissement ! Informations utilisateur (nom d'utilisateur et mot de passe) Veillez à ne pas oublier le nom d'utilisateur et le mot de passe saisis comme informations utilisateur, car vous en aurez besoin pour bénéficier de services comme la mise à jour des versions du logiciel, etc. 12 DJS Ver. 1.600