Pioneer MEP-7000 Control Manual for the DJS Software Program (French) - Page 5

1 1-3 Sélections de musique avec DJS Vous pouvez utiliser le MEP-7000 pour opérer des listes de plages ou des listes de lecture sur l'écran [DJ Play] de DJS. 1 Bouton BROWSE 2 Écran central 4 Bouton de sélection Haut 6 Sélecteur rotatif 7 Bouton LOAD A 3 Boutons de fonction : [DJS] 5 Bouton de sélection Bas 8 Bouton LOAD B 1 Après avoir appuyé sur la bouton BROWSE, appuyez sur [DJS] de la boutons de fonction. • La liste des morceaux sur la liste des plage ou la liste de lecture affichée sur l'écran [DJ Play] apparaît sur l'écran central du MEP-7000. 2 Utilisez la liste des plages ou la liste de lecture. • Vous pouvez utiliser les commandes du MEP-7000, comme le sélecteur rotatif, les bouton de sélection Haut ou Bas pour travailler avec la liste des plages ou la liste de lecture affichée sur l'écran [DJ Play]. Alignement de la ligne sélectionnée avec le morceau à lire Touches de commande du MEP-7000 Sélecteur rotatif (tourner) Bouton de sélection Bas (appuyer) Bouton de sélection Haut (appuyer) Sélecteur rotatif (tourner) Fonctions en relation avec l'écran [DJ Play] Tournez-le dans le sens horaire pour déplacer vers le bas la ligne sélectionnée. Si une liste est fermée, elle s'ouvre. Si une liste est ouverte, la ligne se déplace vers la droite. Si une liste est ouverte, la ligne se déplace vers la gauche. Si vous la déplacez sur la dernière ligne à gauche, la liste se ferme. Si la ligne sélectionnée indique une catégorie, comme le genre, l'artiste, l'album, etc., la liste des morceaux dans la catégorie sélectionnée s'affiche. Si la ligne sélectionnée indique un morceau, les trois options [ANNULER], [CHARGEMENT sur A] et [CHARGEMENT sur B] apparaissent sur l'écran central. 3 Après avoir aligné la ligne sélectionnée sur le morceau que vous souhaitez lire, appuyez sur la bouton LOAD A ou LOAD B. • Bouton LOAD A (pour charger un morceau) : Le morceau sélectionné est chargé dans le lecteur A de DJS et le son du lecteur A de DJS est émis de la prise de sortie audio du lecteur du MEP-7000. • Bouton LOAD B (pour charger un morceau) : Le morceau sélectionné est chargé dans le lecteur B de DJS et le son du lecteur B de DJS est émis de la prise de sortie audio du lecteur du MEP-7000. Utilisation du sélecteur rotatif Vous pouvez utiliser le sélecteur rotatif pour commander au lieu d'appuyer sur les bouton LOAD A ou LOAD B. 1 Lorsque la ligne sélectionnée indique le morceau que vous souhaitez lire, si vous appuyez sur le sélecteur rotatif, les trois options [ANNULER], [CHARGEMENT sur A] et [CHARGEMENT sur B] apparaissent sur l'écran central. 2 Tournez le sélecteur rotatif pour sélectionner [CHARGEMENT sur A] (ou [CHARGEMENT sur B]). Puis, appuyez sur le sélecteur pour que le morceau sélectionné soit lu sur le lecteur A (ou lecteur B) et que le son soit émis de la prise AUDIO OUT A (ou de la prise AUDIO OUT B) du lecteur du MEP-7000. Note Bouton BROWSE Appuyez sur la bouton BROWSE pour afficher le écran BROWSE sur l'écran central. Boutons de fonction Les six fonctions suivantes sont sélectionnables à partir du écran BROWSE. • [DISQUE 1] E[DISQUE 2] • [USB 1] E[USB 2] • [DJS] (Si DJS n'a pas été lancé, [PC] s'affiche.) • [LISTE DE LECTURE] Sélectionnez la fonction [DJS] pour sélectionner ou écouter de la musique avec DJS. Pour connaître les autres fonctions, consultez la section "LES ORGANES ET LEURS FONCTIONS" dans le mode d'emploi du MEP-7000. Listes des plages et listes de lecture Le format des listes musicales peut être modifié sur l'écran de réglages [Style lecture] dans les préférences DJS. Dans le menu des réglages à gauche des Préférences, cliquez sur [Style lecture] pour ouvrir l'écran de réglages [Style lecture]. Note Modification des réglages de DJS Défilement vertical Si vous déplacez la ligne sélectionnée en haut (ou en bas), la liste défile verticalement et affiche la ligne sélectionnée. Sélection d'artistes ou d'albums Si vous placez la ligne sélectionnée sur [Artist/ Album] dans la colonne des catégories, puis que vous appuyez sur la bouton de sélection Bas (ou sur le sélecteur rotatif), une liste d'artistes ou d'albums s'affiche. Si vous placez la ligne sélectionnée sur un artiste ou un album, puis que vous appuyez sur la bouton de sélection Bas (ou sur le sélecteur rotatif), une liste de morceaux s'affiche. Lors de l'utilisation d'une liste de lecture Lorsque la liste musicale est une liste de lecture, la ligne ne peut pas être déplacée à gauche ou à droite. Si vous appuyez sur la bouton de sélection Bas, la liste s'élargit ; si vous appuyez sur la bouton de sélection Haut, la liste se rétrécit. Note Modification des réglages de DJS Lors de l'utilisation d'une liste de lecture Lorsque la liste musicale est une liste de lecture, le morceau sélectionné est chargé et entre en mode d'attente. Réglages VERROUILLAGE EN CHARGEMENT Lorsque les réglages VERROUILLAGE EN CHARGEMENT du MEP-7000 sont placés sur ON, les morceaux ne peuvent pas être chargés sur le lecteur en cours de lecture. Les morceaux ne peuvent être chargés que si le lecteur est en attente ou en pause. Pour savoir comment activer ou désactiver le réglage VERROUILLAGE EN CHARGEMENT, consultez "UTILISATION DE L'ÉRAN UTILITY" dans le mode d'emploi de MEP-7000. DJS Ver. 1.600 5