ProForm Performance 650 Treadmill French Manual - Page 8

2. Identifiez le Montant Gauche (78). Demandez à une autre personne de tenir le Montant Gauche 2 près de la Base (86). 
Reportez-vous au schéma encadré. Liez fermement l'attache de fil à l'intérieur du Montant Gauche (78) autour de l'extrémité du Fil du Montant (77). Ensuite, introduisez le Fil du Montant dans l'extrémité inférieure du Montant Gauche en tirant l'autre extrémité vers le haut à travers le Montant Gauche. 77 Attache de Fil 78 78 Attache de Fil 77 3. Tenez le Montant Gauche (78) contre la Base (86). Veillez à ne coincer aucun fil. Vissez 3 partiellement trois Vis 3/8" x 3 1/2" (11) avec trois Rondelles Étoilées 3/8" (7) dans le Montant Gauche et la Base ; ne serrez pas complète- ment les Vis à ce moment. 
Fixez le Montant Droit (non illustré) de la même manière. Remarque : le côté droit est dépourvu de fils. 86 78 7 11 Fils 86 8