ProForm Xp 185 U Bike Canadian French Manual - Page 7

4. Pendant quʼune deuxième personne tient le 4 Montant (3) près du Cadre (1), branchez le Groupement de Fils Supérieur (32) au Groupement de Fils Inférieur (31). Conseil : faites attention de ne pas pincer les groupements de fils. Tirez doucement le Groupement de Fils Supérieur (32) pour le tendre puis, glissez le Montant (3) dans le Cadre Faites attention de ne pas pincer les groupements de fils (1). Attachez le Montant à lʼaide de quatre Vis en Bouton de M8 x 20mm (35) et quatre Rondelles Fendues de M8 (36). 3 36 35 36 35 36 36 32 1 31 5. Identifiez le Guidon Droit (48) sur lequel se trouve un autocollant avec la lettre « R » (L ou Left pour la gauche ; R ou Right pour la droite). Pendant quʼune deuxième personne tient la Guidon Droit près du Montant (3), attachez le fil de tirage (voir le schéma en encadré) sur le fil droit du détecteur puis, tirez-le dans le côté du Montant pour le faire ressortir par le haut. Ensuite, détachez et jeter le fil de tirage. Glissez le Guidon Droit (48) dans le Montant (3). Attachez le Guidon Droit à lʼaide de deux Boulons en Bouton de M6 x 38mm (53), deux Rondelles Fendues de M6 (43), et deux Écrous de Verrouillage de M6 (54). Assurez-vous que les trous hexagonaux sont aux endroits indiqués. Attachez le Guidon Gauche (47) de la même manière. Orientez le Porte-bouteille (49) comme sur le schéma. Enfilez le Groupement de Fil Supérieur (32) et les fils du détecteur droit et gauche dans le Porte-bouteille. Ensuite, glissez le Portebouteille sur le Montant (3) puis, attachez-le à lʼaide dʼune Vis de M4 x 16mm (40). Ne serrez pas encore la Vis. 5 47 Fil Gauche du Détecteur Fil de Tirage Fil Droit du Détecteur 40 49 Fil Droit 32 du Détec- teur Trous Hexagonaux 3 54 Fil de Tirage 48 43 53 7