RCA EZ219RD User Manual - EZ219BK (French) - Page 12

Mode Lecture

Page 12 highlights

Mode Lecture Lecture d'enregistrements 1. Appuyez sur PLAY/PAUSE pour passer en mode Lecture et démarrer la lecture des plus récents enregistrements (vidéo et photo). Indicateur de lecture Numéro du fichier en cours/ nombre total de fichiers 4. Appuyez sur PLAY/PAUSE pour suspendre la lecture. • Appuyez à nouveau sur PLAY/PAUSE pour reprendre la lecture. Indicateur de pause Temps de lecture écoulé Temps restant à la lecture Appuyez et gardez enfoncée PLAY/ PAUSE pendant trois secondes pour lire tous les enregistrements. 2. Pendant la lecture, appuyez sur + ou - pour régler le volume (vidéo seulement). 3. Hold down or to fast rewind or forward the selected video during playback. Pendant la lecture, gardez enfoncé ou pour rebobiner ou avancer rapidement la vidéo sélectionnée. Indicateur d'avance rapide 5. Pour sélectionner une autre vidéo, appuyez sur ou pour passer à la vidéo précédente ou suivante. Type de fichier (vidéo/photo) Numéro du fichier en cours/ nombre total de fichiers Durée du fichier courant Temps de lecture écoulé 6. Appuyez sur le bouton rouge RECORD pour retourner en mode Vidéo ( ); si aucune vidéo n'est sélectionnée après la fin de la lecture, le caméscope passe automatiquement en mode Vidéo ( ) après cinq secondes. • Vous pouvez aussi appuyer sur PHOTO pour passer en mode Photo ( ) après la lecture. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

12
Mode Lecture
Lecture d’enregistrements
1.
Appuyez sur
PLAY/PAUSE
pour passer en mode
Lecture et démarrer la lecture des plus récents
enregistrements (vidéo et photo).
Indicateur de lecture
Numéro du fichier en cours/
nombre total de fichiers
Temps de
lecture écoulé
2.
Pendant la lecture, appuyez sur
+
ou
pour
régler le volume (vidéo seulement).
3. Hold down
or
to fast rewind or forward the
selected video during playback. Pendant la
lecture, gardez enfoncé
ou
pour rebobiner
ou avancer rapidement la vidéo sélectionnée.
Indicateur d’avance rapide
Temps de
lecture écoulé
4. Appuyez sur
PLAY/PAUSE
pour suspendre la
lecture.
Appuyez à nouveau sur
PLAY/PAUSE
pour
reprendre la lecture.
Indicateur de pause
Temps restant à
la lecture
5.
Pour sélectionner une autre vidéo, appuyez sur
ou
pour passer à la vidéo précédente ou
suivante.
Type de fichier
(vidéo/photo)
Durée du fichier
courant
Numéro du fichier en cours/
nombre total de fichiers
6.
Appuyez sur le bouton rouge
RECORD
pour
retourner en mode Vidéo (
); si aucune vidéo
n’est sélectionnée après la fin de la lecture, le
caméscope passe automatiquement en mode
Vidéo (
) après cinq secondes.
Vous pouvez aussi appuyer sur
PHOTO
pour
passer en mode Photo (
) après la lecture.
Appuyez et gardez enfoncée
PLAY/
PAUSE
pendant trois secondes pour
lire tous les enregistrements.