RCA EZ219RD User Manual - EZ219BK (French) - Page 16

Renseignements additionnels

Page 16 highlights

Renseignements additionnels Conseils et dépannage Impossible de démarrer le caméscope. • Assurez-vous que la pile n'est pas déchargée. Consultez le guide de l'utilisateur pour recharger correctement le caméscope avant de l'utiliser. Le caméscope ne détecte pas la carte microSD. • Assurez-vous d'avoir inséré la carte microSD correctement. Retirez et réinsérez la carte dans la fente lorsque le caméscope est fermé. Le caméscope ne fonctionne pas correctement. • Glissez et maintenez le commutateur On/off pendant plus de dix secondes pour réinitialiser le caméscope. Impossible de visionner des vidéos enregistrées sur un ordinateur. • Installez le logiciel Memory Manager fourni et utilisez-le pour visionner les vidéos sur votre ordinateur. Le caméscope ne démarre pas lorsqu'il est branché à l'ordinateur ou à l'adaptateur CA/CC. • La pile du caméscope est peut-être très faible. Après l'avoir branché à l'ordinateur ou à l'adaptateur CA/CC, glissez le bouton d'alimentation pour démarrer le caméscope. Impossible d'enregistrer des vidéos. • Assurez-vous qu'il y a de l'espace disponible pour l'enregistrement. Le temps disponible pour l'enregistrement a été grandement réduit. • Assurez-vous d'avoir sélectionné la bonne qualité d'enregistrement avant l'enregistrement. Le temps et la date d'enregistrement sont incorrects. • Assurez-vous que vous avez correctement réglé la date et l'heure dans le menu Réglages. Consultez la rubrique « Menu Réglages » pour plus de renseignements. La tonalité des touches est irritante. Puis-je la désactiver? • Oui. Consultez la rubrique « Menu Réglages » pour plus de renseignements. Pas de son lors de la lecture d'enregistrements. • Réglez le volume en appuyant sur + ou - pendant la lecture. Les images sont déformées lorsque les vidéos sont visionnées sur un téléviseur branché. • Assurez-vous d'avoir correctement sélectionné le système de signal télévision (PAL ou NTSC) dans le menu Réglages. Consultez la rubrique « Menu Réglages » pour plus de renseignements. Puis-je restaurer des vidéos supprimées? • Malheureusement, les vidéos supprimées ne peuvent pas être restaurées. Mes amis ne peuvent pas visionner les vidéos que je leur ai envoyées. • Utilisez les fonctions PARTAGE de Memory Manager pour le partage de vidéos avec vos amis et votre famille. Les fichiers originaux du caméscope peuvent ne pas être supportés par d'autres ordinateurs. Enregistrement de l'appareil Veuillez visiter www.rcaaudiovideo.com pour vous enregistrer en ligne. Pour vos dossiers Gardez votre facture comme preuve d'achat pour obtenir des pièces ou des réparations sous garantie. Si des réparations sont nécessaires, vous pourriez avoir besoin du numéro de modèle et du numéro de série. Dans l'espace ci-dessous, notez la date et l'endroit de l'achat, ainsi que le numéro de série : No de modèle Date de l'achat Endroit de l'achat No de série Renseignements sur les réparations Cet appareil ne devrait être réparé que par des personnes spécialement formées aux techniques appropriées de réparation. Pour des instructions sur la marche à suivre pour obtenir des réparations, consultez la garantie incluse dans ce guide. Caractéristiques techniques Appareil : Caméscope Marque : RCA Modèle : EZ219BK, EZ219BL, EZ219CH, EZ219PL, EZ219RD, EZ219WH Consommation : 3,7 V; pile au lithium 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

16
Renseignements additionnels
Enregistrement de l’appareil
Veuillez visiter www.rcaaudiovideo.com pour vous
enregistrer en ligne.
Pour vos dossiers
Gardez votre facture comme preuve d’achat pour
obtenir des pièces ou des réparations sous garantie.
Si des réparations sont nécessaires, vous pourriez
avoir besoin du numéro de modèle et du numéro
de série. Dans l’espace ci-dessous, notez la date et
l’endroit de l’achat, ainsi que le numéro de série :
No de modèle
Date de l’achat
Endroit de l’achat
No de série
Renseignements sur les réparations
Cet appareil ne devrait être réparé que par des
personnes spécialement formées aux techniques
appropriées de réparation. Pour des instructions sur
la marche à suivre pour obtenir des réparations,
consultez la garantie incluse dans ce guide.
Caractéristiques techniques
Appareil : Caméscope
Marque : RCA
Modèle : EZ219BK, EZ219BL, EZ219CH, EZ219PL,
EZ219RD, EZ219WH
Consommation : 3,7 V; pile au lithium
Conseils et dépannage
Impossible de démarrer le caméscope.
Assurez-vous que la pile n’est pas déchargée.
Consultez le guide de l’utilisateur pour recharger
correctement le caméscope avant de l’utiliser.
Le caméscope ne détecte pas la carte microSD.
Assurez-vous d’avoir inséré la carte microSD
correctement. Retirez et réinsérez la carte dans la
fente lorsque le caméscope est fermé.
Le caméscope ne démarre pas lorsqu’il est
branché à l’ordinateur ou à l’adaptateur CA/CC.
La pile du caméscope est peut-être très faible.
Après l’avoir branché à l’ordinateur ou à
l’adaptateur CA/CC, glissez le bouton
d’alimentation pour démarrer le caméscope.
Impossible d’enregistrer des vidéos.
Assurez-vous qu’il y a de l'espace disponible pour
l’enregistrement.
Le temps disponible pour l’enregistrement a été
grandement réduit.
Assurez-vous d’avoir sélectionné la bonne
qualité d’enregistrement avant l’enregistrement.
Le temps et la date d’enregistrement sont
incorrects.
Assurez-vous que vous avez correctement réglé
la date et l’heure dans le menu Réglages.
Consultez la rubrique « Menu Réglages » pour
plus de renseignements.
La tonalité des touches est irritante. Puis-je la
désactiver?
Oui. Consultez la rubrique « Menu Réglages »
pour plus de renseignements.
Pas de son lors de la lecture d’enregistrements.
Réglez le volume en appuyant sur + ou –
pendant la lecture.
Les images sont déformées lorsque les vidéos
sont visionnées sur un téléviseur branché.
Assurez-vous d'avoir correctement sélectionné le
système de signal télévision (PAL ou NTSC) dans
le menu Réglages. Consultez la rubrique « Menu
Réglages » pour plus de renseignements.
Puis-je restaurer des vidéos supprimées?
Malheureusement, les vidéos supprimées ne
peuvent pas être restaurées.
Le caméscope ne fonctionne pas correctement.
Glissez et maintenez le commutateur On/off
pendant plus de dix secondes pour réinitialiser le
caméscope.
Impossible de visionner des vidéos enregistrées
sur un ordinateur.
Installez le logiciel Memory Manager fourni et
utilisez-le pour visionner les vidéos sur votre
ordinateur.
Mes amis ne peuvent pas visionner les vidéos
que je leur ai envoyées.
Utilisez les fonctions PARTAGE de Memory
Manager pour le partage de vidéos avec vos
amis et votre famille. Les fichiers originaux du
caméscope peuvent ne pas être supportés par
d’autres ordinateurs.