RCA EZ219RD User Manual - EZ219BK (French) - Page 15

Gestion des vidéos sur votre ordinateur

Page 15 highlights

Gestion des vidéos sur votre ordinateur Exigences relatives à l'ordinateur • Microsoft Windows® XP avec Service Pack 2 ou Windows Vista™ • Port USB (2.0 recommandé) • Accès Internet (connexion haute vitesse recommandée) • Carte graphique couleur 16 bits • Mac® : Mac OSR X version 10.4.11 ou plus récente. Pour visionner des vidéos sur votre Mac, copiez les fichiers vidéo sur votre ordinateur et utilisez QuickTime® pour les visionner (un module d'extension peut être nécessaire). • Certains codecs vidéo requis pour le visionnement de vidéos sur un ordinateur sont sous licence GPL version 2. Veuillez consulter le site www.gnu.org/licenses/oldlicenses/gpl-2.0.txt • Memory Manager® est un logiciel propriétaire licencié par Audiovox Corporation. Le texte du Contrat de licence de l'utilisateur final de Memory Manager pour cet appareil se trouve dans la section d'Aide du logiciel Memory Manager. Exigences matérielles pour un PC : • Pentium 4, 800 MHz ou plus puissant • Au moins 512 Mo de mémoire vive • Carte graphique avec 64 Mo de mémoire vive (128 Mo recommandés) Branchement à un ordinateur 1. Ouvrez le couvercle du port USB. 2. Branchez le câble USB fourni dans le port de connexion. • Connecteur USB standard : mini-B 3. Branchez l'autre fiche du câble à l'ordinateur. Soulevez le couvercle Port USB de votre ordinateur À propos de RCA Memory Manager Le logiciel RCA Memory Manager fourni vous permet de : • Naviguer et lire des vidéos • Supprimer des vidéos • Sauvegarder des vidéos sur votre ordinateur • Éditer des vidéos en glissant-et-déposant • Capturer des images de vidéo comme photos • Envoyez des vidéos en les joignant à des courriels • Téléverser des vidéos sur YouTube ou Box.net Pour des instructions plus détaillées sur l'utilisation de RCA Memory Manager, veuillez consulter la rubrique d'aide du logiciel. Câble USB 4. La première fois que vous branchez le caméscope à un ordinateur, l'installation du logiciel RCA ** démarre automatiquement. Suivez les instructions à l'écran pour l'installation. • Le caméscope n'enregistre pas lorsqu'il est branché à l'ordinateur. • Si l'installation ne démarre pas automatiquement, ouvrez Mon Ordinateur et double-cliquez sur l'icône SmallWonder. Double-cliquez sur rcasw_ setup pour démarrer l'installation. • La procédure d'installation démarre automatiquement seulement la première fois que vous branchez votre caméscope à un ordinateur. Ensuite, lorsque vous branchez le caméscope à cet ordinateur, le logiciel RCA Memory Manager devrait démarrer automatiquement. Visionnement de vidéos sur un ordinateur Pour vous assurer que les vidéos peuvent être gérées et lues sur votre ordinateur : • Assurez-vous d'installer le logiciel Memory Manager fourni. • Utilisez les fonctions PARTAGE de Memory Manager pour le partage de vidéos avec vos amis et votre famille. Les fichiers originaux du caméscope peuvent ne pas être supportés par d'autres ordinateurs. Les fichiers AVI enregistrés par le caméscope sont conformes à la norme H.264. * Téléchargement gratuit sur www.microsoft.com ** Le logiciel peut aussi être téléchargé gratuitement sur www. rcaaudiovideo.com Windows est une marque de commerce déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

15
Gestion des vidéos sur votre ordinateur
Exigences relatives à l’ordinateur
Microsoft Windows® XP avec Service Pack 2 ou
Windows Vista™
Port USB (2.0 recommandé)
Accès Internet (connexion haute vitesse
recommandée)
Carte graphique couleur 16 bits
Mac® : Mac OSR X version 10.4.11 ou plus récente.
Pour visionner des vidéos sur votre Mac, copiez
les fichiers vidéo sur votre ordinateur et utilisez
QuickTime® pour les visionner (un module
d’extension peut être nécessaire).
Exigences matérielles pour un PC :
Pentium 4, 800 MHz ou plus puissant
Au moins 512 Mo de mémoire vive
Carte graphique avec 64 Mo de mémoire vive
(128 Mo recommandés)
Branchement à un ordinateur
1.
Ouvrez le couvercle du port USB.
2.
Branchez le câble USB fourni dans le port de
connexion.
Connecteur USB standard : mini-B
3.
Branchez l’autre fiche du câble à l’ordinateur.
Soulevez le couvercle
Port USB de
votre ordinateur
Câble USB
4.
La première fois que vous branchez le caméscope
à un ordinateur, l’installation du logiciel RCA
** démarre automatiquement. Suivez les
instructions à l’écran pour l’installation.
Le caméscope n’enregistre pas lorsqu’il est
branché à l’ordinateur.
Si l’installation ne démarre pas automatiquement,
ouvrez Mon Ordinateur et double-cliquez sur
l’icône SmallWonder. Double-cliquez sur
rcasw_
setup
pour démarrer l’installation.
La procédure d’installation démarre
automatiquement seulement la première fois que
vous branchez votre caméscope à un ordinateur.
Ensuite, lorsque vous branchez le caméscope à
cet ordinateur, le logiciel RCA Memory Manager
devrait démarrer automatiquement.
Certains codecs vidéo requis pour le
visionnement de vidéos sur un
ordinateur sont sous licence GPL
version 2. Veuillez consulter le site
www.gnu.org/licenses/oldlicenses/gpl-2.0.txt
Memory Manager® est un logiciel
propriétaire licencié par Audiovox
Corporation. Le texte du Contrat de licence
de l'utilisateur final de Memory Manager
pour cet appareil se trouve dans la section
d'Aide du logiciel Memory Manager.
* Téléchargement gratuit sur www.microsoft.com
** Le logiciel peut aussi être téléchargé gratuitement sur www.
rcaaudiovideo.com
Windows est une marque de commerce déposée de Microsoft
Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.
Pour des instructions plus détaillées sur
l’utilisation de RCA Memory Manager,
veuillez consulter la rubrique d’aide du
logiciel.
À propos de RCA Memory Manager
Le logiciel RCA Memory Manager fourni vous
permet de :
Naviguer et lire des vidéos
Supprimer des vidéos
Sauvegarder des vidéos sur votre ordinateur
Éditer des vidéos en glissant-et-déposant
Capturer des images de vidéo comme photos
Envoyez des vidéos en les joignant à des
courriels
Téléverser des vidéos sur YouTube ou Box.net
Visionnement de vidéos sur un
ordinateur
Pour vous assurer que les vidéos peuvent être
gérées et lues sur votre ordinateur :
Assurez-vous d’installer le logiciel Memory
Manager fourni.
Utilisez les fonctions PARTAGE de Memory
Manager pour le partage de vidéos avec vos
amis et votre famille. Les fichiers originaux du
caméscope peuvent ne pas être supportés par
d’autres ordinateurs.
Les fichiers AVI enregistrés par le
caméscope sont conformes à la norme
H.264.