RCA RCR311B Owner/User Manual: RCR311B - Page 21

Reverse, Forward, Go Back, Forward, Stop

Page 21 highlights

RCR311B_NA_IB_REVB_K4.qxd 7/27/04 11:47 AM Page 40 Métodos de programación (continúa) Nota: Los procedimientos de búsqueda manual o automática de códigos pueden tomar bastante tiempo ya que el control remoto busca en todos los códigos de su memoria para encontrar el código que hará funcionar su aparato. Por lo tanto, si su marca aparece en la lista de códigos de marcas o en las otras listas de códigos, pruebe primero el método de búsqueda de códigos de marcas o el de registro directo de códigos descritos en las páginas 34 y 36. GO BACK ! Consejo: Para salir en cualquier momento de la búsqueda automática de códigos, sin registrar, oprima y suelte la tecla GO BACK (volver atrás). 1. Encienda manualmente el aparato que desea controlar con el control remoto (televisor, VCR, lector de DVD, receptor satelital o de cable). Nota: Si oprime una tecla inválida durante la búsqueda automática del código, el control remoto no responde. Si no oprime una tecla válida de búsqueda automática del código (TV, VCR•DVD, SAT•CBL, ON•OFF, GO BACK, PLAY, REVERSE, FORWARD, STOP), la búsqueda se cancela por falta de tiempo después de dos minutos. Cuando el tiempo de la búsqueda se vence, la tecla ON•OFF iluminada centellea cuatro veces y se apaga. El último código programado se registra en la tecla de ese componente. 2. Si está programando el control remoto para el televisor, el receptor de satélite o la caja de cable, vaya directamente al paso 4. 3. Para programar el control remoto para hacer funcionar un VCR o lector de DVD. La tecla VCR•DVD puede controlar sólo un aparato, ya sea su VCR, ya sea su lector de DVD. Para programar el control remoto para uno u otro de esos aparatos, primero debe ponerlo en el modo de programación correcto. Siga las instrucciones indicadas a continuación, antes de continuar con el paso 4. VCR•DVD ON•OFF a. Oprima y mantenga oprimida la tecla VCR•DVD. La tecla ON•OFF se enciende. VCR•DVD b. Con la tecla VCR•DVD oprimida, oprima y suelte la tecla del número 2 del teclado numérico para controlar un VCR o la tecla del número 3 para controlar un DVD. La tecla ON•OFF iluminada, se apaga. VCR•DVD ON•OFF (PARPADEE) c. Suelte la tecla VCR•DVD. La tecla ON•OFF parpadea cuatro veces y luego se apaga. Ahora su control remoto está en el modo de programación de VCR o lector de DVD, según lo que haya elegido. Continúe con el paso 4. VCR•DVD 4. TV SAT•CBL ON•OFF Oprima y mantenga oprimida la tecla correspondiente al aparato (TV, VCR•DVD, SAT•CBL) que desea programar. La tecla ON•OFF se enciende y queda encendida. (PARPADEE) 5. Con la tecla de aparato oprimida, apriete y mantenga apretada la tecla ON•OFF. La tecla ON•OFF se apaga. 40 ON•OFF 6. Después de mantener las dos teclas oprimidas durante tres segundos, la tecla ON•OFF se vuelve a encender. 7. Suelte las dos teclas. La tecla ON•OFF queda encendida. ! Consejo: Durante la programación de cada tecla, apunte siempre el control remoto al sensor de infrarrojo del aparato que está programando en su control remoto. PLAY ON•OFF (PARPADEE) REVERSE ON•OFF (PARPADEE) FORWARD STOP ON•OFF 8. Oprima y suelte la tecla PLAY y espere cinco segundos para ver si su aparato se apaga. Si no se apaga, siga oprimiendo la tecla PLAY cada cinco segundos, hasta que su aparato se apague. Cada vez que oprime la tecla PLAY, la tecla ON•OFF parpadea y se envía a su aparato un bloque de 10 códigos, pasando así por todos los códigos en todas las listas de códigos. (Si su aparato no se ha apagado al terminar la búsqueda en todos los códigos, la tecla ON•OFF parpadea cuatro veces y se apaga. El control remoto se sale del modo de búsqueda automática de códigos.) 9. Cuando su aparato se apaga, esto le indica que el código correcto se encuentra en el último bloque de 10 códigos enviado. Oprima y suelte la tecla REVERSE y espere dos segundos para ver si su aparato vuelve a encenderse. Si su aparato no responde, siga oprimiendo la tecla REVERSE cada dos segundos hasta que su aparato vuelva a encenderse. Este procedimiento aislará el código correcto en el último bloque de códigos enviado. Cada vez que oprime la tecla REVERSE, la tecla ON•OFF parpadea. Nota: Si oprime por error la tecla REVERSE después de que su aparato respondió, oprima y suelte la tecla FORWARD y espere dos segundos para ver si el aparato se vuelve a apagar. 10. Una vez que los componentes se apagan, ha encontrado el código correcto. Regístrelo oprimiendo y soltando la tecla STOP. La tecla ON•OFF se apaga. ¡Para que el código correcto quede programado, debe oprimir la tecla STOP! 11. Para confirmar que la tecla del componente está programada con el código correcto para la funcionalidad máxima, pruebe el componente. Procure controlar varias funciones del componente con el control remoto. Si algunas de las funciones de sus componentes no funcionan, puede probar varios códigos de la lista hasta que encuentre el código que permite controlar la mayoría de las funciones del componente. Para más información, vea la sección titulada "Prueba del código para la funcionalidad máxima", en la página 39. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25

!
6.
Después de mantener las dos teclas
oprimidas durante tres segundos, la
tecla
ON•OFF
se vuelve a encender.
7.
Suelte las dos teclas. La tecla
ON•OFF
queda encendida.
Consejo:
Durante la programación
de cada tecla, apunte siempre el control
remoto al sensor de infrarrojo del
aparato que está programando en su
control remoto.
8.
Oprima y suelte la tecla
PLAY
y
espere cinco segundos para ver si su
aparato se apaga. Si no se apaga, siga
oprimiendo la tecla
PLAY
cada cinco
segundos, hasta que su aparato se
apague. Cada vez que oprime la tecla
PLAY
, la tecla
ON•OFF
parpadea y
se envía a su aparato un bloque de 10
códigos, pasando así por todos los
códigos en todas las listas de códigos.
(Si su aparato no se ha apagado al
terminar la búsqueda en todos los
códigos, la tecla
ON•OFF
parpadea
cuatro veces y se apaga. El control
remoto se sale del modo de
búsqueda automática de códigos.)
9.
Cuando su aparato se apaga, esto le
indica que el código correcto se
encuentra en el último bloque de 10
códigos enviado. Oprima y suelte la
tecla
REVERSE
y espere dos segundos
para ver si su aparato vuelve a
encenderse. Si su aparato no responde,
siga oprimiendo la tecla
REVERSE
cada dos segundos hasta que su
aparato vuelva a encenderse. Este
procedimiento aislará el código
correcto en el último bloque de
códigos enviado. Cada vez que
oprime la tecla
REVERSE
, la tecla
ON•OFF
parpadea.
Nota:
Si oprime por error la tecla
REVERSE
después de que su
aparato respondió, oprima y suelte
la tecla
FORWARD
y espere dos
segundos para ver si el aparato
se vuelve a apagar.
10.
Una vez que los componentes se
apagan, ha encontrado el código
correcto. Regístrelo oprimiendo y
soltando la tecla
STOP
. La tecla
ON•OFF
se apaga.
¡Para que el
código correcto quede programado,
debe oprimir la tecla
STOP!
11.
Para confirmar que la tecla del
componente está programada con el
código correcto para la
funcionalidad máxima, pruebe el
componente. Procure controlar
varias funciones del componente
con el control remoto. Si algunas de
las funciones de sus componentes
no funcionan, puede probar varios
códigos de la lista hasta que
encuentre el código que permite
controlar la mayoría de las
funciones del componente. Para más
información, vea la sección titulada
“Prueba del código para la
funcionalidad máxima”, en la
página 39.
!
Nota:
Los procedimientos de búsqueda manual o automática
de códigos pueden tomar bastante tiempo ya que el control
remoto busca en todos los códigos de su memoria para
encontrar el código que hará funcionar su aparato. Por lo
tanto, si su marca aparece en la lista de códigos de marcas o
en las otras listas de códigos, pruebe primero el método de
búsqueda de códigos de marcas o el de registro directo de
códigos descritos en las páginas 34 y 36.
Consejo:
Para salir en cualquier
momento de la búsqueda automática de
códigos, sin registrar, oprima y suelte la
tecla
GO BACK
(volver atrás).
1.
Encienda manualmente el aparato
que desea controlar con el control
remoto (televisor, VCR, lector de
DVD, receptor satelital o de cable).
Nota:
Si oprime una tecla inválida durante
la búsqueda automática del código, el
control remoto no responde. Si no oprime
una tecla válida de búsqueda automática
del código (
TV, VCR•DVD, SAT•CBL,
ON•OFF, GO BACK, PLAY, REVERSE,
FORWARD, STOP
), la búsqueda se
cancela por falta de tiempo después de
dos minutos. Cuando el tiempo de la
búsqueda se vence, la tecla
ON•OFF
iluminada centellea cuatro veces y se
apaga. El último código programado se
registra en la tecla de ese componente.
2.
Si está programando el control
remoto para el televisor, el receptor
de satélite o la caja de cable, vaya
directamente al paso 4.
3.
Para programar el control remoto
para hacer funcionar un VCR o
lector de DVD.
La tecla
VCR•DVD
puede controlar sólo un aparato, ya
sea su VCR, ya sea su lector de DVD.
Para programar el control remoto
para uno u otro de esos aparatos,
primero debe ponerlo en el modo de
programación correcto. Siga las
instrucciones indicadas a continuación,
antes de continuar con el paso 4.
a.
Oprima y mantenga oprimida la
tecla
VCR•DVD
. La tecla
ON•OFF
se enciende.
b.
Con la tecla
VCR•DVD
oprimida,
oprima y suelte la tecla del número
2 del teclado numérico para controlar
un VCR o la tecla del número 3
para controlar un DVD. La tecla
ON•OFF
iluminada, se apaga.
c.
Suelte la tecla
VCR•DVD
. La tecla
ON•OFF
parpadea cuatro veces y
luego se apaga. Ahora su control
remoto está en el modo de
programación de VCR o lector de
DVD, según lo que haya elegido.
Continúe con el paso 4.
4.
Oprima y mantenga oprimida la
tecla correspondiente al aparato (
TV
,
VCR•DVD
,
SAT•CBL
) que desea
programar. La tecla
ON•OFF
se
enciende y queda encendida.
5.
Con la tecla de aparato oprimida,
apriete y mantenga apretada la tecla
ON•OFF
. La tecla
ON•OFF
se apaga.
41
40
Métodos de programación (continúa)
GO BACK
ON
OFF
PLAY
FORWARD
REVERSE
ON•OFF
(PARPADEE)
ON•OFF
(PARPADEE)
ON•OFF
(PARPADEE)
VCR
DVD
VCR
DVD
VCR
DVD
ON•OFF
ON•OFF
(PARPADEE)
SAT
CBL
VCR
DVD
TV
ON
OFF
STOP
RCR311B_NA_IB_REVB_K4.qxd
7/27/04
11:47 AM
Page 40