RCA RCR311B Owner/User Manual: RCR311B - Page 22

Recuperación de códigos, Cómo usar el control remoto para, hacer funcionar sus aparatos, Menús en

Page 22 highlights

RCR311B_NA_IB_REVB_K4.qxd 7/27/04 11:47 AM Page 42 Recuperación de códigos Una vez terminada la programación de su control remoto para que funcione con sus aparatos, será conveniente anotar los códigos programados para uso futuro. Esto resulta fácil si usó el método de registro directo de códigos. Encuentre los códigos programados y anótelos en los recuadros de la página siguiente. Si usó uno de los métodos de búsqueda de códigos para programar el control remoto, deberá recuperar el código de cuatro dígitos de cada aparato. El encontrar y anotar el verdadero código le ahorrarán tiempo, si alguna vez necesita programar nuevamente el control remoto (por ejemplo, si el programa se pierde cuando cambia las pilas). Si anotó los códigos, podrá usar el método de registro directo para volver a programar su control remoto rápido y fácilmente. VCR•DVD 1. Oprima y mantenga oprimida la tecla TV SAT•CBL correspondiente al aparato (TV, ON•OFF VCR•DVD, SAT•CBL) cuyo código quiere recuperar. La tecla ON•OFF se enciende. INFO 2. Con la tecla de aparato oprimida, apriete y mantenga apretada la tecla INFO. La tecla ON•OFF se apaga. ON•OFF 3. Después de mantener las dos teclas oprimidas durante tres segundos, la tecla ON•OFF se vuelve a encender. 4. Suelte las dos teclas. La tecla ON•OFF queda encendida. 5. Comenzando con la tecla del número 1, oprima y suelte cada tecla del número del teclado numérico en el siguiente orden (1-9, luego 0). El número que ON•OFF hace centellar la tecla ON•OFF iluminada, es el primer número del código. A medida que encuentra un número de código, vaya a los recuadros para códigos de la página siguiente y anótelos para tenerlos como referencia en el futuro. Nota: Todos los códigos de televisores empiezan con el número 1, los de VCR con el número 2, los de lectores de DVD con el número 3, y los de receptores satelitales y de cable, con el número 5. ON•OFF 6. Repita el paso 5 hasta haber encontrado los cuatro dígitos del código. (PARPADEE) GO BACK 7. Después de que recuperó el cuarto dígito, la tecla ON•OFF parpadea brevemente y luego se apaga. 8. Para salir del modo de recuperación de códigos, oprima y suelte la tecla GO BACK en cualquier momento. 9. Si oprime una tecla inválida durante el proceso de recuperación de códigos, el control remoto no responderá. Si no oprime una tecla válida de recuperación de códigos (TV, VCR•DVD, SAT•CBL, INFO, GO BACK), la función de recuperación se cancelará después de 15 segundos. La tecla ON•OFF iluminada centellea cuatro veces y luego se apaga. 42 CÓDIGOS DE TV 1 CÓDIGOS DE VHS•DVD CÓDIGOS DE SAT•CABLE 5 Cómo usar el control remoto para hacer funcionar sus aparatos Dado que su control remoto hace funcionar más de un aparato, primero debe "decirle" cual de los aparatos desea hacer funcionar. Por lo tanto, si desea ver televisión, debe apretar la tecla TV para poner el control remoto en el modo de televisor. El control remoto permanece en el modo seleccionado (por ej. modo de televisor) hasta que usted lo cambie. Si su control remoto está en el modo de televisor, debe cambiar el modo para hacer funcionar su lector de DVD o su VCR, receptor satelital o de cable. Por ejemplo, si está en el modo de VCR y desea apagar su televisor, primero debe oprimir la tecla TV y luego la tecla ON•OFF. Menús en pantalla Cómo tener acceso al menú y seleccionar las categorías Los aparatos actuales de avanzada tecnología utilizan menús en pantalla para ayudarle a navegar por todas las características y funciones. Este control remoto no puede tener acceso a todos los sistemas de menú de todos los modelos y marcas de aparatos electrónicos. Sin embargo, puede tener acceso a algunos. Para tener acceso al sistema de menú de un aparato, primero debe poner el control remoto en el modo de menú. 1. Asegúrese de que sus componentes SAT•CBL TV VCR•DVD estén encendidos y el televisor está configurado para la entrada del componente. (Utilice la tecla INPUT MENU ON•OFF para pasar por las fuentes de video cuando está en modo de televisión). 2. Oprima la tecla del componente cuyo menú quiere ver. (PARPADEE) 3. Oprima la tecla MENU. La tecla ON•OFF iluminada centellea, indicándole que está en el modo de menú. VOL & CH 4. Utilice las teclas VOL+/- y/o CH+/para navegar por el sistema del menú de la pantalla. 5. Para hacer una selección del menú de la pantalla, Oprima MENU o la tecla OK para seleccionar el rubro destacado. MENU ! Consejo: Si el control remoto no OK responde, verifique si la tecla ON•OFF parpadea todavía. Nota: que el intervalo de retardo es de 20 segundos. Una vez transcurrido dicho intervalo, deberá oprimir nuevamente la tecla MENU para volver al modo de menú y seleccionar la categoría deseada. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25

!
Una vez terminada la programación de su control remoto para
que funcione con sus aparatos, será conveniente anotar los
códigos programados para uso futuro. Esto resulta fácil si usó
el método de registro directo de códigos. Encuentre los
códigos programados y anótelos en los recuadros de la página
siguiente. Si usó uno de los métodos de búsqueda de códigos
para programar el control remoto, deberá recuperar el código
de cuatro dígitos de cada aparato. El encontrar y anotar el
verdadero código le ahorrarán tiempo, si alguna vez necesita
programar nuevamente el control remoto (por ejemplo, si el
programa se pierde cuando cambia las pilas). Si anotó los
códigos, podrá usar el método de registro directo para volver a
programar su control remoto rápido y fácilmente.
1.
Oprima y mantenga oprimida la tecla
correspondiente al aparato (
TV
,
VCR•DVD
,
SAT•CBL
) cuyo código
quiere recuperar. La tecla
ON•OFF
se
enciende.
2.
Con la tecla de aparato oprimida,
apriete y mantenga apretada la tecla
INFO
. La tecla
ON•OFF
se apaga.
3.
Después de mantener las dos teclas
oprimidas durante tres segundos, la
tecla
ON•OFF
se vuelve a encender.
4.
Suelte las dos teclas. La tecla
ON•OFF
queda encendida.
5.
Comenzando con la tecla del número 1,
oprima y suelte cada tecla del número
del teclado numérico en el siguiente
orden (1-9, luego 0). El número que
hace centellar la tecla
ON•OFF
iluminada, es el primer número del
código. A medida que encuentra un
número de código, vaya a los recuadros
para códigos de la página siguiente y
anótelos para tenerlos como referencia
en el futuro.
Nota:
Todos los códigos de televisores
empiezan con el número 1, los de VCR
con el número 2, los de lectores de DVD
con el número 3, y los de receptores
satelitales y de cable, con el número 5.
6.
Repita el paso 5 hasta haber encontrado
los cuatro dígitos del código.
7.
Después de que recuperó el cuarto
dígito, la tecla
ON•OFF
parpadea
brevemente y luego se apaga.
8.
Para salir del modo de recuperación
de códigos, oprima y suelte la tecla
GO BACK
en cualquier momento.
9.
Si oprime una tecla inválida durante el
proceso de recuperación de códigos, el
control remoto no responderá. Si no
oprime una tecla válida de
recuperación de códigos (
TV,
VCR•DVD, SAT•CBL, INFO, GO
BACK
), la función de recuperación se
cancelará después de 15 segundos. La
tecla
ON•OFF
iluminada centellea
cuatro veces y luego se apaga.
43
42
Recuperación de códigos
Cómo tener acceso al menú
y seleccionar las categorías
Los aparatos actuales de avanzada tecnología utilizan menús
en pantalla para ayudarle a navegar por todas las características
y funciones. Este control remoto no puede tener acceso a todos
los sistemas de menú de todos los modelos y marcas de aparatos
electrónicos. Sin embargo, puede tener acceso a algunos.
Para tener acceso al sistema de menú de un aparato, primero
debe poner el control remoto en el modo de menú.
1.
Asegúrese de que sus componentes
estén encendidos y el televisor está
configurado para la entrada del
componente. (Utilice la tecla
INPUT
para pasar por las fuentes de video
cuando está en modo de televisión).
2.
Oprima la tecla del componente cuyo
menú quiere ver.
3.
Oprima la tecla
MENU
. La tecla
ON•OFF
iluminada centellea, indicándole que
está en el modo de menú.
4.
Utilice las teclas
VOL
+/-
y/o
CH
+/-
para navegar por el sistema del menú
de la pantalla.
5.
Para hacer una selección del menú de
la pantalla, Oprima
MENU
o la tecla
OK
para seleccionar el rubro destacado.
Consejo:
Si el control remoto no
responde, verifique si la tecla
ON•OFF
parpadea todavía. Nota: que el intervalo
de retardo es de 20 segundos. Una vez
transcurrido dicho intervalo, deberá
oprimir nuevamente la tecla
MENU
para
volver al modo de menú y seleccionar la
categoría deseada.
Dado que su control remoto hace funcionar más de un aparato,
primero debe “decirle” cual de los aparatos desea hacer
funcionar. Por lo tanto, si desea ver televisión, debe apretar la
tecla
TV
para poner el control remoto en el modo de televisor.
El control remoto permanece en el modo seleccionado (por ej.
modo de televisor) hasta que usted lo cambie. Si su control
remoto está en el modo de televisor, debe cambiar el modo
para hacer funcionar su lector de DVD o su VCR, receptor
satelital o de cable. Por ejemplo, si está en el modo de VCR y
desea apagar su televisor, primero debe oprimir la tecla
TV
y
luego la tecla
ON•OFF
.
Cómo usar el control remoto para
hacer funcionar sus aparatos
CÓDIGOS DE TV
1
CÓDIGOS DE VHS•DVD
CÓDIGOS DE SAT•CABLE
5
Menús en pantalla
INFO
GO BACK
ON•OFF
ON•OFF
ON•OFF
ON•OFF
(PARPADEE)
SAT
CBL
VCR
DVD
TV
VOL & CH
MENU
OK
(PARPADEE)
MENU
ON•OFF
SAT
CBL
VCR
DVD
TV
RCR311B_NA_IB_REVB_K4.qxd
7/27/04
11:47 AM
Page 42