Reebok 1000 X Elliptical Canadian French Manual - Page 20

DʼentraÎnement PrÉprogrammÉ

Page 20 highlights

COMMENT UTILISER UN PROGRAMME DʼENTRAÎNEMENT PRÉPROGRAMMÉ 1. Commencez à pédaler pour allumer la console. Quelques secondes après avoir commencé à pédaler, lʼécran sʼallume. 2. Sélectionnez le menu des programmes dʼentraînement. Pour sélectionner le menu des programmes dʼentraînement, appuyez sur la touche des Entraînements à Intensité Variable [INTENSITY CONTROL WORKOUTS]. Le menu des programmes dʼentraînement apparaîtra à lʼécran. 3. Sélectionnez un programme dʼentraînement préprogrammé. Pour sélectionner un des vingt programmes dʼentraînements préprogrammés, surlignez dʼabord Programmes dʼEntraînements Préprogrammés [PRESET WORKOUTS] à lʼaide des touches de Navigation vers la gauche ou la droite et appuyez la touche Entrer [ENTER]. À lʼaide des touches de Navigation vers la gauche ou la droite, surlignez le nom du programme dʼentraînement préprogrammé que vous voulez effectuer. Remarque : pour retourner au menu précédent, appuyez sur la touche de Retour [BACK]. Pour retourner en mode manuel, appuyez sur la touche des Entraînements à Intensité Variable. Lorsque vous sélectionnez un programme dʼentraînement préprogrammé, le nom et la durée de lʼentraînement sʼafficheront à lʼécran. Une description du degré de résistance de lʼentraînement apparaîtra aussi à lʼécran. ment en cours. À la fin de chacun des segments du programme, une série de tonalités se fera entendre, puis la flèche se déplacera sous le segment subséquent du profile. Si le degré de résistance ou la cadence prévus sont différents dans le segment subséquent, leurs indicateurs clignoteront à lʼécran pendant quelques instants afin de vous avertir du changement. La résistance des pédales changera à ce moment. Pendant votre entraînement, vous serez invité à maintenir un régime de pédalage proche du réglage du tour/minute cible pour le segment en cours. Lorsque les mots PEDAL FASTER (Pedaler Plus Vite) sʼaffichent à lʼécran, augmentez votre cadence. Lorsque les mots PEDAL SLOWER (Pedaler Moins Vite) sʼaffichent à lʼécran, diminuez votre cadence. Maintenez votre cadence si aucun mot ne sʼaffiche. IMPORTANT : les cadences programmées sont uniquement des outils pour vous motiver. Vous pouvez maintenir une cadence plus lente que la cadence programmée. Il est indispensable de sʼentraîner à une cadence confortable. Si le degré de résistance pour le segment en cours est trop élevé ou trop bas, vous pouvez le changer en appuyant sur les touches dʼaugmentation ou de diminution de la Résistance [RESISTANCE]. IMPORTANT : quand le segment en cours se termine, les pédales se règlent automatiquement sur la résistance programmée pour le segment suivant. Lʼentraînement se poursuivra ainsi jusquʼà ce que la petite flèche atteigne lʼextrémité droite du profil. Pour arrêter lʼentraînement à tout moment, arrêtez de pédaler. Vous entendrez alors une tonalité et lʼindicateur de temps clignotera à lʼécran. Pour relancer le programme, recommencez tout simplement à pédaler. 5. Suivez votre progression sur lʼécran. Lorsque vous utilisez un programme dʼentraînement préprogrammé, le temps restant à lʼentraînement sʼaffichera à lʼécran ainsi que la distance parcourue 4. Commencez à pédaler pour démarrer le programme. Les programmes sont divisés en 20, 30 ou 45 segments dʼune minute. Une résistance et une en pédalant, le degré de résistance, le nombre approximatif de calories que vous avez brûlées et la cadence de pédalage en tour/minute (rpm). 6. Mesurez votre rythme cardiaque, si désiré. cadence sont programmées pour chaque segment. Remarque : la même résistance et/ou Référez-vous à lʼétape 6 à la page 19. cadence peut être programmée pour segments 7. Allumez le ventilateur, si désiré. consécutifs ou plus. Référez-vous à lʼétape 7 à la page 19. Pendant lʼentraînement, le profil du programme décrira votre progression (reportez-vous à lʼillustration ci-dessus). La petite flèche apparaissant 8. Quand vous avez fini de vous entraîner, la console sʼéteint automatiquement. sous le profil du programme indique le segment en cours du programme. La hauteur du segment Voir lʼétape 8 à la page 19. indique le degré de résistance associé au seg- 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

20
COMMENT UTILISER UN PROGRAMME
DʼENTRAÎNEMENT PRÉPROGRAMMÉ
1.
Commencez à pédaler pour allumer la console.
Quelques secondes après avoir commencé à péda-
ler, lʼécran sʼallume.
2.
Sélectionnez le menu des programmes dʼentraî-
nement.
Pour sélectionner le menu des programmes dʼentraî-
nement, appuyez sur la touche des Entraînements à
Intensité Variable [INTENSITY CONTROL WOR-
KOUTS]. Le menu des programmes dʼentraînement
apparaîtra à lʼécran.
3.
Sélectionnez un programme dʼentraînement pré-
programmé.
Pour sélectionner un des vingt programmes dʼentraî-
nements préprogrammés, surlignez dʼabord
Programmes dʼEntraînements Préprogrammés
[PRESET WORKOUTS] à lʼaide des touches de
Navigation vers la gauche ou la droite et appuyez la
touche Entrer [ENTER].
À lʼaide des touches de Navigation vers la gauche
ou la droite, surlignez le nom du programme dʼen-
traînement préprogrammé que vous voulez effec-
tuer. Remarque : pour retourner au menu précédent,
appuyez sur la touche de Retour [BACK]. Pour
retourner en mode manuel, appuyez sur la touche
des Entraînements à Intensité Variable.
Lorsque vous sélectionnez un programme dʼentraî-
nement préprogrammé, le nom et la durée de lʼen-
traînement sʼafficheront à lʼécran. Une description du
degré de résistance de lʼentraînement apparaîtra
aussi à lʼécran.
4.
Commencez à pédaler pour démarrer le pro-
gramme.
Les programmes sont divisés en 20, 30 ou 45
segments dʼune minute. Une résistance et une
cadence sont programmées pour chaque seg-
ment. Remarque : la même résistance et/ou
cadence peut être programmée pour segments
consécutifs ou plus.
Pendant lʼentraînement, le profil du programme
décrira votre progression (reportez-vous à lʼillus-
tration ci-dessus). La petite flèche apparaissant
sous le profil du programme indique le segment en
cours du programme. La hauteur du segment
indique le degré de résistance associé au seg-
ment en cours. À la fin de chacun des segments
du programme, une série de tonalités se fera
entendre, puis la flèche se déplacera sous le seg-
ment subséquent du profile. Si le degré de résis-
tance ou la cadence prévus sont différents dans le
segment subséquent, leurs indicateurs clignoteront
à lʼécran pendant quelques instants afin de vous
avertir du changement. La résistance des pédales
changera à ce moment.
Pendant votre entraînement, vous serez invité à
maintenir un régime de pédalage proche du réglage
du tour/minute cible pour le segment en cours.
Lorsque les mots
PEDAL FASTER
(Pedaler Plus
Vite) sʼaffichent à lʼécran, augmentez votre cadence.
Lorsque les mots
PEDAL SLOWER
(Pedaler Moins
Vite) sʼaffichent à lʼécran, diminuez votre cadence.
Maintenez votre cadence si aucun mot ne sʼaffiche.
IMPORTANT : les cadences programmées sont
uniquement des outils pour vous motiver. Vous
pouvez maintenir une cadence plus lente que la
cadence programmée. Il est indispensable de
sʼentraîner à une cadence confortable.
Si le degré de résistance pour le segment en
cours est trop élevé ou trop bas, vous pouvez le
changer en appuyant sur les touches dʼaugmenta-
tion ou de diminution de la Résistance [RESIS-
TANCE].
IMPORTANT : quand le segment en
cours se termine, les pédales se règlent auto-
matiquement sur la résistance programmée
pour le segment suivant.
Lʼentraînement se poursuivra ainsi jusquʼà ce que la
petite flèche atteigne lʼextrémité droite du profil. Pour
arrêter lʼentraînement à tout moment, arrêtez de
pédaler. Vous entendrez alors une tonalité et lʼindi-
cateur de temps clignotera à lʼécran. Pour relancer
le programme, recommencez tout simplement à
pédaler.
5.
Suivez votre progression sur lʼécran.
Lorsque vous utilisez un programme dʼentraînement
préprogrammé, le temps restant à lʼentraînement
sʼaffichera à lʼécran ainsi que la distance parcourue
en pédalant, le degré de résistance, le nombre
approximatif de calories que vous avez brûlées et la
cadence de pédalage en tour/minute (rpm).
6.
Mesurez votre rythme cardiaque, si désiré.
Référez-vous à lʼétape 6 à la page 19.
7.
Allumez le ventilateur, si désiré.
Référez-vous à lʼétape 7 à la page 19.
8.
Quand vous avez fini de vous entraîner, la
console sʼéteint automatiquement.
Voir lʼétape 8 à la page 19.