Ridgid WD1851 Owners Manual - Page 53

Rangement des accessoires et du tuyau, Entretien

Page 53 highlights

SP6733-2 Ridgid WD1851FR 2/3/12 2:05 PM Page 13 Rangement des accessoires et du tuyau Vous pouvez ranger vos accessoires dans le fourre-tout amovible, ou dans les deux compartiments du chariot (droit ou gauche). Il est possible de ranger soit le tuyau flexible, soit les tubes de rallonge rigides dans les deux endroits marqués « Hose Storage ». Vous pouvez ranger le tuyau en l'enroulant autour de l'appareil et en plaçant son extrémité libre dans l'un des deux emplacements réservés au rangement sur l'ensemble de chariot. Les tubes de rallonge rigides peuvent aussi être rangés à cet endroit en insérant l'un quelconque des bouts de ces tubes dans les récepteurs de rangement situés sur le chariot. Accessory Storage Compartiment de rangCeommenpt adertsmacecnestsoires Enroulement du cordon Après avoir passé l'aspirateur, débranchez le cordon et enroulez-le autour de l'élément moteur, tel que cela est illustré. Le cordon doit s'enrouler sous la poignée de tirage (au dessus de la rainure), et autour et en dessous du dispositif de rembobinage de cordon situé sur le capot du moteur. STHOORSAEGE STHOORSAEGE EHmopslaeceSmteonrtargéseervé aAurreaangement du tuyau PPouigsnhé/ePduellpHouasnsédel/etirage Dispositif de remCboobridnagWe rdaepcordon CPoordwoner dC'aolirmdentation Entretien Filtre ! AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessure en raison d'une mise en marche accidentelle, débrancher le cordon électrique avant de remplacer le filtre ou de le nettoyer. ! AVERTISSEMENT : ne faites pas fonctionner sans la cage du filtre et le flotteur étant donné qu'ils empêchent l'entrée de liquide dans la roue et protègent ainsi le moteur contre les dommages pouvant en résulter. L'aspirateur professionnel de liquides et de poussières WD1851 est fourni avec le meilleur filtre à poussières fines Qwik Lock™ de RIDGID. Des filtres poussières fines Qwik Lock™ de rechange sont disponibles à l'endroit où vous avez acheté votre aspirateur. Demandez le filtre à poussières fines Qwik Lock™ de RIDGID VF5000. REMARQUE : le filtre est fait de papier de qualité élevée conçu pour intercepter les très petites particules de poussière. Le filtre peut être utilisé pour le ramassage de liquides ou de débris secs. Manipuler le filtre avec précaution lors de son nettoyage ou de son installation. Les plis du filtre peuvent être froissés pendant l'installation, mais cela n'aura aucune influence sur la performance du filtre. Retrait du filtre Référez-vous à la section de la page 6, « Retrait et installation du filtre », de ce mode d'emploi. IMPORTANT : pour éviter d'endommager le moteur et la roue de la soufflerie, toujours réinstaller le filtre avant d'utiliser l'aspirateur pour ramasser des matériaux secs. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

13
Accessory Storage
Compartment
Vous pouvez ranger vos accessoires dans le
fourre-tout amovible, ou dans les deux
compartiments du chariot (droit ou gauche). Il est
possible de ranger soit le tuyau flexible, soit les
tubes de rallonge rigides dans les deux endroits
marqués « Hose Storage ».
Vous pouvez ranger le tuyau en l’enroulant autour
de l’appareil et en plaçant son extrémité libre dans
l’un des deux emplacements réservés au
rangement sur l’ensemble de chariot. Les tubes
de rallonge rigides peuvent aussi être rangés à
cet endroit en insérant l’un quelconque des bouts
de ces tubes dans les récepteurs de rangement
situés sur le chariot.
HOSE
STORAGE
HOSE
STORAGE
Enroulement du cordon
Après avoir passé l’aspirateur, débranchez le cordon et
enroulez-le autour de l’élément moteur, tel que cela est
illustré. Le cordon doit s’enrouler sous la poignée de
tirage (au dessus de la rainure), et autour et en
dessous du dispositif de rembobinage de cordon
situé sur le capot du moteur.
Rangement des accessoires et du tuyau
Emplacement réservé
au rangement du
tuyau
Compartiment de rangement des accessoires
Poignée de poussée/tirage
Dispositif de
rembobinage de cordon
Cordon
d’alimentation
Filtre
L’aspirateur professionnel de liquides et de poussières
WD1851 est fourni avec le meilleur filtre à poussières
fines Qwik Lock™ de RIDGID. Des filtres poussières
fines Qwik Lock™ de rechange sont disponibles à
l’endroit où vous avez acheté votre aspirateur.
Demandez le filtre à poussières fines Qwik Lock™ de
RIDGID VF5000.
REMARQUE :
le filtre est fait de papier de qualité
élevée conçu pour intercepter les très petites particules
de poussière. Le filtre peut être utilisé pour le
ramassage de liquides ou de débris secs. Manipuler le
filtre avec précaution lors de son nettoyage ou de son
installation. Les plis du filtre peuvent être froissés
pendant l’installation, mais cela n’aura aucune
influence sur la performance du filtre.
Retrait du filtre
Référez-vous à la section de la page 6, « Retrait et
installation du filtre », de ce mode d’emploi.
IMPORTANT :
pour éviter d’endommager le moteur et
la roue de la soufflerie, toujours réinstaller le filtre
avant d’utiliser l’aspirateur pour ramasser des
matériaux secs.
Entretien
AVERTISSEMENT : ne faites pas fonctionner
sans la cage du filtre et le flotteur étant donné
qu’ils empêchent l’entrée de liquide dans la roue
et protègent ainsi le moteur contre les dommages
pouvant en résulter.
!
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessure en raison d’une mise en marche
accidentelle, débrancher le cordon électrique
avant de remplacer le filtre ou de le nettoyer.
!
SP6733-2 Ridgid WD1851FR
2/3/12
2:05 PM
Page 13