Ryobi BS904 Operation Manual - Page 27

Utilisation

Page 27 highlights

UTILISATION  Ne demandez jamais à une personne de remplacer une rallonge de table ou un support supplémentaire pour une pièce qui est plus longue ou plus large que la table de la scie.  Lorsque vous coupez des pièces ayant des formes irrégulières, planifiez votre travail de manière à ce que la lame ne soit pas pincée. Par exemple, un morceau de moulure doit être mis à plat sur la table. Les pièces ne doivent pas se tordre, basculer ni glisser lors de la coupe. Lorsque vous reculez dans la pièce, la lame peut se coincer dans le trait de scie. Ceci est normalement provoqué par de la sciure obstruant le trait de scie ou parce que la lame est sortie de ses guides. Si cela se produit :  Mettez l'interrupteur à la position « OFF » (ARRÊT). Attendez que la scie soit complètement arrêtée et puis retirez la clé d'interrupteur de l'ensemble d'interrupteur. Rangez la clé dans un endroit sûr.  Débranchez la scie.  Ouvrez le trait de scie à l'aide d'un tournevis à lame plate ou d'un coin en bois.  Ouvrez le carter avant et tournez le volant supérieur à la main tout en reculant la pièce. COUPES DE DÉGAGEMENT Effectuez des coupes de dégagement pour couper une courbe ayant un rayon trop petit pour la lame. Une coupe de dégagement est effectuée en coupant à travers la chute de la pièce pour infléchir la ligne de coupe et en reculant avec précautions la lame. Effectuez plusieurs coupes de dégagement pour une courbe serrée, puis suivez la ligne de coupe au fur et à mesure que des sections sont enlevées et qu'elles relâchent la pression sur la lame. opérations comme la coupe de planches longues et lourdes.  ARRÊTEZ la scie, enlevez la clé de l'interrupteur et débranchez la machine avant de la déplacer.  Mettez l'interrupteur à la position « OFF » (ARRÊT), puis retirez la clé d'interrupteur.  Choisissez la bonne dimension et le bon type de lame pour le matériau et le type de coupe que vous voulez effectuer.  Assurez-vous que les dents de la scie sont dirigées vers le bas, en direction de la table, que les guide-lame, les roulements d'appui et la tension de la lame sont correctement ajustés, que le bouton de guide-lame est serré et qu'aucune pièce n'a un jeu excessif.  Ajustez toujours l'ensemble de guide-lame juste au-dessus de la pièce pour éviter un contact accidentel avec la lame, réduire le risque de rupture de la lame et fournir un support maximum à la lame.  N'utilisez que des accessoires recommandés.  Enlevez tout ce qui se trouve sur la table sauf la pièce et les supports qui sont utilisés avant de mettre la scie en marche.  Soutenez correctement les matériaux ronds comme les tiges pour les chevilles ou les tubes. Ces pièces ont tendance à rouler pendant la coupe, provoquant un engagement de la lame. Pour éviter ceci, utilisez toujours un vé ou maintenez la pièce sur le guide d'onglet avec un serre-joint.  Avant d'enlever des chutes de la table de la scie, mettez la scie à l'arrêt et attendez que toutes les pièces mobiles s'arrêtent. CHANTOURNAGE Pour un chantournage de type général, suivez la ligne de coupe en poussant et en tournant la pièce en même temps. N'essayez pas de tourner la pièce, la lame étant engagée, sans la pousser; la pièce pourrait coincer ou tordre la lame. ENLÈVEMENT DE MATÉRIAU COINCÉ N'enlevez jamais des chutes coincées tant que la lame n'est pas complètement arrêtée.  Mettez l'interrupteur à la position « OFF » (ARRÊT). Attendez que la scie soit complètement arrêtée et puis retirez la clé d'interrupteur de l'ensemble d'interrupteur. Rangez la clé dans un endroit sûr.  Débranchez la scie avant de retirer tout matériau coincé. ÉVITEZ LES BLESSURES  Assurez-vous que la scie est de niveau et ne bascule pas. Mettez toujours la scie sur une surface stable et de niveau avec suffisamment de place tout autour, permettant de manipuler et de soutenir la pièce correctement.  Boulonnez la scie sur la surface portante pour éviter qu'elle ne glisse ou qu'elle ne se déplace pendant des VERROUILLAGE DE L'ENSEMBLE D'INTERRUPTEUR Voir la figure12, page 20.  Mettez l'interrupteur à la position « OFF » (ARRÊT). Attendez que la scie soit complètement arrêtée et puis retirez la clé d'interrupteur de l'ensemble d'interrupteur. Rangez la clé dans un endroit sûr. AVANT DE QUITTER LA SCIE Voir la figure12, page 20.  Mettez l'interrupteur à la position « OFF » (ARRÊT). Attendez que la scie soit complètement arrêtée et puis retirez la clé d'interrupteur de l'ensemble d'interrupteur. Rangez la clé dans un endroit sûr.  Débranchez la scie.  Sécurisez l'atelier pour les enfants.  Relâcher la tension de la lame de scie qui utilise le Rapidset™ le levier la tension de la lame de lame pour prolonger la scie de la lame.  Verrouillez l'atelier. 12 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

12 – Français
UTILISATION
opérations comme la coupe de planches longues et
lourdes.
ARRÊTEZ
la scie, enlevez la clé de l’interrupteur et
débranchez la machine avant de la déplacer.
Mettez l’interrupteur à la position
« OFF » (ARRÊT)
, puis
retirez la clé d’interrupteur.
Choisissez la bonne dimension et le bon type de lame
pour le matériau et le type de coupe que vous voulez
effectuer.
Assurez-vous que les dents de la scie sont dirigées
vers le bas, en direction de la table, que les guide-lame,
les roulements d’appui et la tension de la lame sont
correctement ajustés, que le bouton de guide-lame est
serré et qu’aucune pièce n’a un jeu excessif.
Ajustez toujours l’ensemble de guide-lame juste
au-dessus de la pièce pour éviter un contact accidentel
avec la lame, réduire le risque de rupture de la lame et
fournir un support maximum à la lame.
N’utilisez que des accessoires recommandés.
Enlevez tout ce qui se trouve sur la table sauf la pièce et
les supports qui sont utilisés avant de mettre la scie en
marche.
Soutenez correctement les matériaux ronds comme les
tiges pour les chevilles ou les tubes. Ces pièces ont
tendance à rouler pendant la coupe, provoquant un
engagement de la lame. Pour éviter ceci, utilisez toujours
un vé ou maintenez la pièce sur le guide d’onglet avec
un serre-joint.
Avant d’enlever des chutes de la table de la scie, mettez
la scie à l’arrêt et attendez que toutes les pièces mobiles
s’arrêtent.
VERROUILLAGE
DE
L’ENSEMBLE
D’INTERRUPTEUR
Voir la figure
12
, page 20
.
Mettez l’interrupteur à la position
« OFF » (ARRÊT).
Attendez que la scie soit complètement arrêtée et
puis
retirez la clé d’interrupteur de l’ensemble d’interrupteur.
Rangez la clé dans un endroit sûr.
AVANT DE QUITTER LA SCIE
Voir la figure12, page 20.
Mettez l’interrupteur à la position
« OFF » (ARRÊT).
Attendez que la scie soit complètement arrêtée et
puis
retirez la clé d’interrupteur de l’ensemble d’interrupteur.
Rangez la clé dans un endroit sûr.
Débranchez la scie.
Sécurisez l’atelier pour les enfants.
Relâcher la tension de la lame de scie qui utilise le
Rapidset™ le levier la tension de la lame de lame pour
prolonger la scie de la lame.
Verrouillez l’atelier.
Ne demandez jamais à une personne de remplacer une
rallonge de table ou un support supplémentaire pour une
pièce qui est plus longue ou plus large que la table de la scie.
Lorsque vous coupez des pièces ayant des formes
irrégulières, planifiez votre travail de manière à ce que la
lame ne soit pas pincée. Par exemple, un morceau de
moulure doit être mis à plat sur la table. Les pièces ne
doivent pas se tordre, basculer ni glisser lors de la coupe.
Lorsque vous reculez dans la pièce, la lame peut se coincer
dans le trait de scie. Ceci est normalement provoqué par de
la sciure obstruant le trait de scie ou parce que la lame est
sortie de ses guides. Si cela se produit :
Mettez l’interrupteur à la position
« OFF » (ARRÊT).
Attendez que la scie soit complètement arrêtée et
puis
retirez la clé d’interrupteur de l’ensemble d’interrupteur.
Rangez la clé dans un endroit sûr.
Débranchez la scie.
Ouvrez le trait de scie à l’aide d’un tournevis à lame plate
ou d’un coin en bois.
Ouvrez le carter avant et tournez le volant supérieur à la
main tout en reculant la pièce.
COUPES DE DÉGAGEMENT
Effectuez des coupes de dégagement pour couper une
courbe ayant un rayon trop petit pour la lame. Une coupe
de dégagement est effectuée en coupant à travers la chute
de la pièce pour infléchir la ligne de coupe et en reculant
avec précautions la lame. Effectuez plusieurs coupes de
dégagement pour une courbe serrée, puis suivez la ligne de
coupe au fur et à mesure que des sections sont enlevées et
qu’elles relâchent la pression sur la lame.
CHANTOURNAGE
Pour un chantournage de type général, suivez la ligne de
coupe en poussant et en tournant la pièce en même temps.
N’essayez pas de tourner la pièce, la lame étant engagée,
sans la pousser; la pièce pourrait coincer ou tordre la lame.
ENLÈVEMENT DE MATÉRIAU COINCÉ
N’enlevez jamais des chutes coincées tant que la lame n’est
pas complètement arrêtée.
Mettez l’interrupteur à la position
« OFF » (ARRÊT).
Attendez que la scie soit complètement arrêtée et
puis
retirez la clé d’interrupteur de l’ensemble d’interrupteur.
Rangez la clé dans un endroit sûr.
Débranchez la scie avant de retirer tout matériau coincé.
ÉVITEZ LES BLESSURES
Assurez-vous que la scie est de niveau et ne bascule pas.
Mettez toujours la scie sur une surface stable et de niveau
avec suffisamment de place tout autour, permettant de
manipuler et de soutenir la pièce correctement.
Boulonnez la scie sur la surface portante pour éviter
qu’elle ne glisse ou qu’elle ne se déplace pendant des