Ryobi WS730 Trilingual - Page 24

CaractÉristiques Électriques, CaractÉristiques

Page 24 highlights

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES Tout cordon endommagé doit être réparé ou remplacé ­immédiatement. Ce produit est pour l'usage sur un nominal 120 circuit de volt et a un fonder bouche similaire au bouchon illustré dans la figure 1, page 17. Seulement connecter le produit à une sortie ayant la même configuration comme le bouchon. Ne pas utiliser un adaptateur avec ce produit. Les circuits utilisés avec la tondeuse devraient être munis d'un interrupteur de défaut à la terre. Des connecteurs avec un interrupteur de défaut à la terre sont disponibles et peuvent être utilisés pour satisfaire à cette mesure de sécurité. Si la scie est utilisée avec une cordon prolongatuer, garantir la connexion du cordon d'alimentation de l'outil et la cordon prolongatuer n'est pas par terre. Si une sortie protégée n'est pas disponible, ne pas utiliser la scie jusqu'à ce qu'une sortie peut être changée ou la protection auxiliaire peut être obtenue. Ces appareils auxiliaires de protection sont disponibles à votre détaillant local. placer de la scie à carreaux Voir la figure 2, page 17. Afin d'éviter de mouiller la fiche de l'appareil ou la prise de courant, placer la scie à carreaux du côté d'une prise de courant murale afin d'empêcher l'eau de s'égoutter dans la prise ou la fiche. L'utilisateur doit arranger une boucle d'égouttement dans le cordon reliant la scie à la prise de courant. La boucle d'égouttement est la partie du cordon qui se trouve sous le niveau de la prise, ou du connecteur dans le cas d'utilisation d'une rallonge, pour empêcher l'eau de s'égoutter le long du cordon et d'entrer en contact avec la prise. Si la fiche ou la prise entrent en contact avec de l'eau NE PAS débrancher le cordon. Débrancher le fusible ou le disjoncteur qui alimentent l'outil. Ensuite, débrancher l'appareil et vérifier s'il y a de l'eau dans la prise. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'électrocution, garder toutes les connexions sèches et dégagées du sol. Ne pas toucher à la fiche lorsque les mains sont mouillées. CARACTÉRISTIQUES Fiche technique Diamètre de la lame 7 po Arbre de la lame 5/8 po Capacité de la gorge 9-1/2 po Capacité de refente (carreaux la taille 16 po Capacité de diagonale (carreaux la taille 12 po Profondeur de coupe maximum 2-1/4 po Alimentation nominale 120 V~, 60 Hz, 9 A Vitesse à vide 5 800 r/min (RPM) POUR SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE À carreaux Voir la figure 3, page 18. L'utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignements figurant sur l'outil et contenus dans le manuel d'utilisation, ainsi qu'une bonne connaissance du projet entrepris. Avant d'utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses fonctions et règles de sécurité. 7 po meule à carreaux - 7 po meule à carreaux est inclus avec votre scie AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de muelas dont la vitesse de rotation nominale est inférieure à celle de l'outil. Ne pas prendre cette précaution pourrait entraîner des blessures graves. bois de biseau - Bois de biseau supporte les carreaux pour tailler rapidement des rebords à 45 ° uniformes et sans bavures. NOTE : Utiliser seulement le bois de biseau sur le côté droit de la table. CLEAN WAVE WALL™ - Si vous avez acheté la pompe facultative, le dispositif Clean Wave Wall™ empêche les sédiments de s'infiltrer dans la pompe en marche, ce qui en prolonge la durée de vie. NOTE : pompe en option vendus séparément. easy glide table™ - Pro pour des coupes précises. rappel de fin de coupe - Éviter les ébréchures et les bris de carreaux grâce au rappel de fin de coupe en ralentissant le Easy Glide Table™ à la fin d'une coupe. Sert aussi du porte-tuyau. 9 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

9 — Français
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Tout cordon endommagé doit être réparé ou remplacé
immédiatement.
Ce produit est pour l’usage sur un nominal 120 circuit de
volt et a un fonder bouche similaire au bouchon illustré dans
la figure 1, page 17. Seulement connecter le produit à une
sortie ayant la même configuration comme le bouchon. Ne
pas utiliser un adaptateur avec ce produit.
Les circuits utilisés avec la tondeuse devraient être munis
d’un interrupteur de défaut à la terre. Des connecteurs
avec un interrupteur de défaut à la terre sont disponibles
et peuvent être utilisés pour satisfaire à cette mesure de
sécurité.
Si la scie est utilisée avec une cordon prolongatuer, garantir
la connexion du cordon d’alimentation de l’outil et la cordon
prolongatuer n’est pas par terre.
Si une sortie protégée n’est pas disponible, ne pas utiliser la
scie jusqu’à ce qu’une sortie peut être changée ou la protec-
tion auxiliaire peut être obtenue. Ces appareils auxiliaires de
protection sont disponibles à votre détaillant local.
PLACER DE LA SCIE À CARREAUX
Voir la figure 2, page 17.
Afin d’éviter de mouiller la fiche de l’appareil ou la prise de
courant, placer la scie à carreaux du côté d’une prise de
courant murale afin d’empêcher l’eau de s’égoutter dans
la prise ou la fiche. L’utilisateur doit arranger une boucle
d’égouttement dans le cordon reliant la scie à la prise de
courant. La boucle d’égouttement est la partie du cordon
qui se trouve sous le niveau de la prise, ou du connecteur
dans le cas d’utilisation d’une rallonge, pour empêcher l’eau
de s’égoutter le long du cordon et d’entrer en contact avec
la prise.
Si la fiche ou la prise entrent en contact avec de l’eau NE
PAS débrancher le cordon. Débrancher le fusible ou le dis-
joncteur qui alimentent l’outil. Ensuite, débrancher l’appareil
et vérifier s’il y a de l’eau dans la prise.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque d’électrocution, garder toutes les
connexions sèches et dégagées du sol. Ne pas toucher
à la fiche lorsque les mains sont mouillées.
FICHE TECHNIQUE
Diamètre de la lame
.....................................................
7 po
Arbre de la lame
.......................................................
5/8 po
Capacité de la gorge
.............................................
9-1/2 po
Capacité de refente (carreaux la taille)
......................
16 po
Capacité de diagonale (carreaux la taille)
..................
12 po
Profondeur de coupe maximum
............................
2-1/4 po
Alimentation nominale
...........................
120 V~, 60 Hz, 9 A
Vitesse à vide
.........................................
5 800 r/min (RPM)
CARACTÉRISTIQUES
POUR SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE À
CARREAUX
Voir la figure 3, page 18.
L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension
des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans le
manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du
projet entrepris. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser
avec toutes ses fonctions et règles de sécurité.
7 po MEULE À CARREAUX -
7 po meule à carreaux est
inclus avec votre scie
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser de muelas dont la vitesse de rotation nomi-
nale est inférieure à celle de l’outil. Ne pas prendre cette
précaution pourrait entraîner des blessures graves.
BOIS DE BISEAU -
Bois de biseau supporte les carreaux
pour tailler rapidement des rebords à 45 ° uniformes et sans
bavures.
NOTE :
Utiliser seulement le bois de biseau sur le côté droit
de la table.
CLEAN WAVE WALL™ -
Si vous avez acheté la pompe
facultative, le dispositif Clean Wave Wall™ empêche les
sédiments de s’infiltrer dans la pompe en marche, ce qui
en prolonge la durée de vie.
NOTE :
pompe en option vendus séparément.
EASY GLIDE TABLE
-
Pro pour des coupes précises.
RAPPEL DE FIN DE COUPE -
Éviter les ébréchures et
les bris de carreaux grâce au
rappel de fin de coupe en
ralentissant le Easy Glide Table™ à la fin d’une coupe. Sert
aussi du porte-tuyau.