Ryobi WS730 Trilingual - Page 50

Fig. 8, Fig. 9, Fig. 10, Fig. 11, Fig. 12, Fig. 13

Page 50 highlights

Fig. 8 a Fig. 11 a c d b A - Screw (vis, tornillo) B - Splash guard (protection éclabousser, protector para salpicaduras) C - Water tray frame (bâti d'eau, agua en la armazón) D - Flat washer (rondelle plate, arandela plana) Fig. 9 D a A - Wheel guard lock (protège-meule de blocage, protección para la muela de fijación) Fig. 12 a b C c b A - Water tray frame (bâti d'eau, agua en la armazón) B - Water tray (plateau d'eau, bandejas de agua) C - Water supply valve (arroser la soupape de provision, válvula de suministro de agua) D - Water supply valve cap (capuchon de arroser la soupape de provision, tapa de la válvula de suministro de agua) Fig. 10 a d A - To loosen (pour desserrer, para aflojar) B - To tighten (pour serrer, para ajustar) C - Tile cutting wheel (meule à carreaux, muela para cortar losas) D - Wheel wrench (clé de meule, llave de la muela) Fig. 13 a b c b A - Water supply valve (arroser la soupape de provision válvula de suministro de agua) B - Clear hose (flexible d'injection transparent, manguera de inyec ción transparente) A - Inner washer (rondelle intérieur, ­arandela interior) B - Outer washer (rondelle extérieure, arandela exterior) C - Arbor nut (écrou d'arbre, tuerca del árbol) 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

20
Fig. 8
A
A - Screw (vis, tornillo)
B - Splash
guard
(protection
éclabousser,
protector
para
salpicaduras)
C - Water tray frame (bâti d’eau, agua en la armazón)
D - Flat washer (rondelle plate, arandela plana)
A - Water tray frame (bâti d’eau, agua en la armazón)
B - Water tray (plateau d’eau, bandejas de agua)
C - Water supply valve (arroser la soupape de provision, válvula de
suministro de agua)
D - Water supply valve cap (capuchon de arroser la soupape de
provision, tapa de la válvula de suministro de agua)
A - Water supply valve (arroser la soupape de provision válvula de
suministro de agua)
B - Clear hose (flexible d’injection transparent, manguera de inyec
ción transparente)
C
B
D
A
B
A
B
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
A
A - Wheel guard lock (protège-meule de blocage, protección para
la muela de fijación)
A - To loosen (pour desserrer, para aflojar)
B - To tighten (pour serrer, para ajustar)
C - Tile cutting wheel (meule à carreaux, muela para cortar losas)
D - Wheel wrench (clé de meule, llave de la muela)
A - Inner washer (rondelle intérieur, arandela interior)
B - Outer washer (rondelle extérieure, arandela exterior)
C - Arbor nut (écrou d’arbre, tuerca del árbol)
Fig. 12
Fig. 13
D
B
C
A
A
B
C
C
D