Samsung CW-21M063N User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 3

Entrada, Fuentes / Editar nombre, Visualización de los menús, Configuración - Plug & Play

Page 3 highlights

Visualización de los menús 1 Pulse el botón MENU. En la pantalla aparece el menú principal. en cuya parte izquierda hay cinco iconos: Entrada, Imagen, Sonido, Canal, y Configuración. 2 Pulse los botones ... o † para seleccionar uno de los iconos. Pulse el botón ENTER para acceder al submenú del icono. 3 Pulse los botones ... o † para ir a los elementos del menú. Pulse el botón ENTER para seleccionar las opciones del menú. 4 Pulse los botones para cambiar los elementos seleccionados. Pulse el botón MENU para volver al menú anterior. 5 Pulse el botón EXIT para salir del menú. Configuración - Plug & Play Cuando el televisor se enciende por primera vez, algunos valores se establecen de forma automática y correlativa: Están disponibles los ajustes siguientes. 1 Si el televisor está en modo Plug & Play de espera, pulse el botón Iniciar Plug & Play POWER del mando a Aceptar distancia. Entrar Salir Aparece Iniciar Plug & Play. Para comenzar Plug & Play, pulse el botón ENTER. Aparece el menú Idioma. ➢ El menú Idioma aparecerá automáticamente tras Plug & Play Idioma English Deutsch Français Nederlands Español Italiano Svenska Português e‰tina Srpski † Mover Entrar Omitir varios segundos, incluso aunque no se pulse el botón ENTER. Continúa... 2 Seleccione el idioma correspondiente pulsando los botones ... o †. Pulse el botón ENTER. Aparece el mensaje Comprobar entrada antena. ➢ Si no se selecciona ningún idioma en el Plug & Play Comprobar entrada antena Aceptar Entrar Omitir menú Idioma, éste desaparecerá transcurridos 30 segundos. 3 Conecte la antena al televisor (consulte la página 1). Pulse el botón ENTER. Aparece el menú País. 4 Pulse los botones ... o † para seleccionar el país. Pulse el botón ENTER. Plug & Play País Belgie Deutschland España France Italia Nederland Schweiz Sverige UK Europa Este Otros Mover Entrar Omitir Plug & Play 5 Para buscar los canales, Guardado automático pulse el botón ENTER. Para detener la búsqueda, pulse el botón ENTER. Al terminar la búsqueda de Empezar Entrar Omitir canales, aparece el menú Plug & Play Ajustar hora. 6 Pulse los botones œ o √ Guardado automático P 1 C-- ----- 102MHz 7 % para desplazarse a la hora Stop o al minuto. Ajuste la hora o Entrar Omitir el minuto pulsando los botones ... o †. Plug & Play Ajustar hora - - : - - 7 Cuando termine, pulse el botón MENU. Aparece el mensaje Disfrute su visión y, a continuación, se activa el canal que se ha memorizado. Mover Ajustar Entrar Omitir Disfutar su visión Aceptar Español - 3 Cómo reconfigurar Plug & Play Método: MENU Configuración) ➜ ENTER Plug & Play) ➜ ENTER TV Configuración Plug & Play √ Idioma : Español √ Hora √ Segur. niños √ Pantalla azul : Des. √ Melodía : Act. √ Demostración √ Mover Entrar Salir Entrada (dependiendo del modelo) Fuentes / Editar nombre ◆ Fuentes TV Fuentes Puede elegir entre la señal de los equipos conectados, TV EXT1 EXT2 ------- como un vídeo, DVD, S-Vídeo ---- descodificador y la fuente de señales de televisión (aéreas o por cable). Mover Entrar Volver ➢ Puede cambiar la fuente externa solicitada pulsando el botón SOURCE del mando a distancia. Puede que se tarde un poco en el cambio de las imágenes. Para volver al modo TV, pulse el botón TV del mando a distancia. ◆ Editar nombre Puede dar un nombre a la fuente externa. TV EXT1 EXT2 S-Vídeo Editar nombre : ------: Vídeo : -DV-D- - Cable STB STB Sat Recep. AV Rec. DVD † Mover Entrar Volver

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Español - 3
Fuentes
Puede elegir entre la señal
de los equipos conectados,
como un vídeo, DVD,
descodificador y la fuente de
señales de televisión (aéreas
o por cable).
Puede cambiar la fuente externa solicitada
pulsando el botón
SOURCE
del mando a distancia.
Puede que se tarde un poco en el cambio de las
imágenes. Para volver al modo TV, pulse el botón
TV
del mando a distancia.
Editar nombre
Puede dar un nombre a la
fuente externa.
Entrada
(dependiendo del modelo)
-
Fuentes / Editar nombre
Mover
Entrar
Volver
TV
EXT1
----
EXT2
----
S-Vídeo
----
Fuentes
TV
Mover
Entrar
Volver
EXT1
:----
EXT2
:
S-Vídeo
:
Editar nombre
TV
----
V
í
deo
DVD
Cable STB
STB Sat
Recep. AV
Rec. DVD
2
Seleccione el idioma correspondiente pulsando los
botones
o
. Pulse el botón
ENTER
.
Aparece el mensaje
Comprobar entrada
antena
.
Si no se selecciona
ningún idioma en el
menú Idioma, éste desaparecerá transcurridos 30
segundos.
3
Conecte la antena al
televisor (consulte la página
1). Pulse el botón
ENTER
.
Aparece el menú
País
.
4
Pulse los botones
o
para seleccionar el país.
Pulse el botón
ENTER
.
5
Para buscar los canales,
pulse el botón
ENTER
. Para
detener la búsqueda, pulse
el botón
ENTER
.
Al terminar la búsqueda de
canales, aparece el menú
Ajustar hora
.
6
Pulse los botones
œ
o
para desplazarse a la hora
o al minuto. Ajuste la hora o
el minuto pulsando los
botones
o
.
7
Cuando termine, pulse el
botón
MENU
.
Aparece el mensaje
Disfrute su visión
y,
a continuación, se activa el
canal que se ha memorizado.
Cómo reconfigurar
Plug & Play
Método
: MENU
/
(
Configuración
)
ENTER
/
(
Plug & Play
)
ENTER
Visualización de los menús
1
Pulse el botón
MENU
.
En la pantalla aparece el menú principal. en cuya parte
izquierda hay cinco iconos:
Entrada
,
Imagen
,
Sonido
,
Canal
, y
Configuración
.
2
Pulse los botones
o
para seleccionar uno de los
iconos. Pulse el botón
ENTER
para acceder al submenú
del icono.
3
Pulse los botones
o
para ir a los elementos del
menú. Pulse el botón
ENTER
para seleccionar las
opciones del menú.
4
Pulse los botones
/
/
œ
/
para cambiar los elementos
seleccionados. Pulse el botón
MENU
para volver al
menú anterior.
5
Pulse el botón
EXIT
para salir del menú.
Configuración - Plug & Play
Cuando el televisor se enciende por primera vez, algunos
valores se establecen de forma automática y correlativa:
Están disponibles los ajustes siguientes.
1
Si el televisor está en modo
de espera, pulse el botón
POWER
del mando a
distancia.
Aparece
Iniciar Plug &
Play
. Para comenzar Plug
& Play, pulse el botón
ENTER
. Aparece el menú
Idioma
.
El menú
Idioma
aparecerá
automáticamente tras
varios segundos, incluso aunque no se pulse el
botón
ENTER
.
Continúa…
Mover
Entrar
Salir
Plug & Play
Idioma
: Español
Hora
Segur. niños
Pantalla azul : Des.
Melodía
: Act.
Demostración
Configuración
TV
Plug & Play
Entrar
Salir
Aceptar
Iniciar Plug & Play
Plug & Play
Mover
Entrar
Omitir
Idioma
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
Svenska
Português
∂ÏÏËÓÈο
âe‰tina
Srpski
Plug & Play
Entrar
Omitir
Aceptar
Comprobar entrada antena
Plug & Play
Mover
Entrar
Omitir
País
Belgie
Deutschland
España
France
Italia
Nederland
Schweiz
Sverige
UK
Europa Este
Otros
Plug & Play
Entrar
Omitir
Stop
Guardado automático
P 1 C-- -----
102MHz
7
%
Plug & Play
Entrar
Omitir
Empezar
Guardado automático
Plug & Play
Mover
Entrar
Ajustar
Omitir
Ajustar hora
--:--
Aceptar
Disfutar su visión