Samsung HG48NC690DF Installation Guide (Spanish) - Page 36

yy OSD Plug & Play Hotel -- Resaltado inicialmente: Interactivo -- Si selecciona el botón Sólo independ, el modo hotel independiente queda predeterminado y aparece la OSD "Modo Independiente configurado" durante 3 segundos. -- El televisor entra en modo RF automáticamente después de mostrar la OSD "Modo Independiente configurado" durante 3 segundos. -- Si selecciona el modo Interactivo, se muestra el menú de configuración Interactivo. Pulse la tecla de apagado para salir del menú interactivo. -- Si selecciona el modo Plug & Play independ., aparece la OSD "Seleccionar idioma del menú". yy Config. local -- Resaltado inicialmente: EE.UU. -- Si pulsa la tecla Enter después de seleccionar Cambiar, puede cambiar el país. Si se cambia el país, el televisor automáticamente se apaga y enciende. -- Si selecciona el modo Interactivo, se muestra el menú de configuración Interactivo. Pulse la tecla de apagado para salir del menú interactivo. -- Si selecciona el país incorrecto, ejecute el restablecimiento del televisor nuevamente después de ingresar a la sección Sistema del menú hotel. yy OSD Seleccionar idioma del menú -- Si selecciona Independiente de la OSD "Seleccionar modo de televisor hotel", aparece la OSD "Seleccionar idioma del menú". -- Resaltado inicialmente: Inglés -- Tiempo de visualización: El tiempo de espera y la operación de la OSD son los mismos que los modelos de televisores para consumidores Samsung. -- Si pulsa la tecla Enter, aparece la OSD "Seleccionar país" yy OSD de Modo de imagen -- Resaltado inicialmente: Normal. -- El televisor muestra la OSD de modo de imagen donde usted puede elegir el modo de imagen dinámico o normal. -- Después de seleccionar el modo de imagen, el televisor muestra la OSD de menú de configuración independiente. Pulse apagar para salir. yy OSD de modo de búsqueda automática -- Si selecciona la opción Omitir, el televisor muestra la OSD de Modo Reloj. -- Si pulsa la tecla Enter el televisor busca canales automáticamente. -- El tiempo de visualización de la OSD, que empieza en el momento en que finaliza el guardado automático y va a la hora en que empieza el guardado automático, es de 30 segundos. yy Configuración de la OSD de modo reloj, DST (horario de verano), y zona horaria -- Resaltado inicialmente: Modo Reloj: Automático, DST: apagado; Zona horaria: hora del este -- Si el televisor será sintonizado con canales de transmisión digital y estos canales transmiten datos e información de la hora, configure el Modo reloj en automático. El televisor configurará la fecha y hora automáticamente. -- Si el televisor no estará sintonizado en canales de transmisión digital, configure el modo reloj en manual y luego configure la fecha y hora en el televisor manualmente. -- Active o desactive horario de verano para aplicar o no aplicar horario de verano al televisor. -- Seleccione su zona horaria en el mapa que aparece. 36 Español