Samsung HL-T5687S User Manual (ENGLISH)
Samsung HL-T5687S - 56" Rear Projection TV Manual
 |
UPC - 036725256903
View all Samsung HL-T5687S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung HL-T5687S manual content summary:
- Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 1
DLP TV Owner's Instructions HL-T5087S HL-T5687S HL-T6187S Register your product at www.samsung.com/global/register Record your Model and Serial number here for future reference. ▪ Model Serial No - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 2
Guide to Digital TV ● What is Digital Television? Digital television (DTV) is a new way of transmitting high quality video and audio to your TV set. Using DTV, broadcasters can transmit high definition TV (HDTV) images, Dolby digital surround audio, and new services this user manual is licensed - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 3
(part of TV antenna system to each apartment. 4. Can I connect my DTV set-top receiver to my cable TV service? Cable TV systems use a different method for transmitting digital TV HDTV programs. They're free, unlike subscription satellite TV or premium cable TV. All you need is an antenna and a DTV set - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 4
Effect 56 ■ Setting the HDMI Black Level 56 ■ Setting the Film Mode - Analog 57 ■ Setting the Function Help 57 ■ Upgrading the Software 58 PC DISPLAY ■ Using Your TV as a Computer (PC) Display .......... 59 ■ Display Modes 60 ■ Setting up the TV with your PC 61 ■ Changing the Picture Size - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 5
˝ screen : At least 5.9 feet 56˝ screen : At least 6.6 feet 61 TV on and off at any time you choose ● Adjustable picture and sound settings and the ability to memorize your favorite settings ● Automatic channel tuning for up to 181 channels ● A special filter to reduce or eliminate reception problems - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 6
Parts Owner's Instructions Remote Control (BP59-00125A)/ AAA Batteries Warranty Card/ Registration Card/ Safety Guide Manual/ Quick Guide Manual Control Panel Buttons on the Lower-Right Part of the Panel The buttons on the lower-right panel control your TV's basic features, including the on-screen - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 7
the TV. Indicator Light Key ( : On, : Blinking, : Off) STAND BY/TEMP TIMER LED Standby state. Indication The picture will automatically appear in about 15 seconds. Auto Timer ON/OFF has been set and the set will automatically be turned on in about 15 seconds. A cooling fan inside the set is - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 8
make this connection. When using an optional HDMI/DVI adapter, the DVI analog audio inputs on your TV allow you to receive left and right audio from your DVI device. 4 RS232C For service only. 5 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Connect to a Digital Audio component. 6 DVI IN (AUDIO-L/R) Connect to the DVI - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 9
to select the picture mode. @ FAV.CH Press to switch to your favorite channels. # GAME Press to select the Theater Game mode except for the TV mode. $ MTS Press to choose Stereo, Mono or Separate Audio Program (SAP broadcast). % 3D Press to select the 3D/Dual-View mode. ^ SET Sets the remote to - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 10
sign nearby? Connections Connecting VHF and UHF Antennas If your antenna has a set of leads that look like this, see "Antennas with 300 Ω Flat connecting the antennas to the TV. This procedure requires an optional combiner-adaptor (available at most electronics shops). 1 Connect both antenna leads - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 11
cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follow the instructions below. You will need a two-way splitter, an RF (A/B) switch TV Side Splitter Cable Box RF (A/B) Switch After you have made this connection, set the A/B switch to the "A" position for normal viewing. Set - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 12
a VCR, match the color of the connection terminal to the cable. S-Video Connection Your Samsung TV can be connected to the S-Video jack of a VCR. (This connection delivers a better picture when compared to the regular video connection above.) 1 To begin, follow steps 1-3 in the previous section - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 13
Box. 1 Connect Component Cables between the COMPONENT IN 1 [Y, PB, PR] (or COMPONENT IN 2 [Y, PB, PR]) jacks on the TV and the COMPONENT OUT [Y, PB, PR] jacks on the DVD Player/Set-Top Box. 2 Connect Audio Cables between the COMPONENT IN 1 [L-AUDIO-R] (or COMPONENT IN 2 [L-AUDIO-R]) jacks on the - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 14
IN 1 (or HDMI IN 2) on the TV and the HDMI OUT jack on the DVD Player/Set-Top Box. TV Side Panel DVD Player/ Set-Top Box 1 HDMI Cable(Not supplied) What supports multi-channel digital audio. ➢ Each DVD Player/Set-top box has a different side panel configuration. ➢ When connecting a DVD Player/Set- - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 15
Cable (Not supplied) ➢ Each Digital Audio System has a different side panel configuration. ➢ 5.1CH audio is possible when the TV is connected to an external device supporting 5.1CH. What is OPTICAL? ● Converts the electric signal into an optical light signal, and transmits it through glass fibers - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 16
(Not supplied) ➢ Each PC has a different side panel configuration. ➢ When connecting a PC, match the color of the connection terminal to the cable. Operation Turning the TV On and Off Press the POWER button on the remote control. You can also use the POWER button on the - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 17
setting the TV to Home mode for the best picture in your home environment. English Español Français Enter Skip ➢ Shop can set the month, day, year, hour, and minute directly by pressing the number buttons % Enter Skip Plug & Play Sets the Clock Mode. Auto Manual Enter Skip Plug & Play Enter - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 18
States). Press the ENTER button. If clock is not automatically set, see pages 43~44 to set the clock. 11 The message Enjoy your watching. is displayed. to select channel 27, press "2," then "7." The TV will change channels when you press the second number. Using the "-" Button The "-" button is used - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 19
by pressing the ▲ or ▼ button, then press the ENTER button to return to the previous menu. Press the EXIT button to exit. Sets the picture options. Picture Enter Picture Return Mode Dynamic Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 75 Color 55 Tint G50 R50 Color Tone Cool1 Detailed - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 20
Picture Sound Channel Setup 1/2 Mode І Contrast І Brightness І Shapness І Color І Tint Color Tone І Detailed Settings the EXIT button to exit. Memorizing the Channels Your TV can memorize and store all of the available channels manual). Selecting the Video Signal-source Before your television - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 21
1 Turn off your VCR. 2 Press the VCR button on your TV's remote control. 3 Press the SET button on your TV's remote control. 4 Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the VCR code listed on page 23 of this manual for your brand of VCR. Make sure you enter three digits - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 22
off your cable box. 2 Press the CABLE button on your TV's remote control. 3 Press the SET button on your TV's remote control. 4 Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the cable box code listed on page 24 of this manual for your brand of cable box. Make sure you enter - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 23
Remote Control Codes VCR Brand SAMSUNG ADMIRAL AIWA AKAI AUDIO DYNAMICS BELL&HOWELL BROKSONIC CANDLE CANON CITIZEN COLORTYME CRAIG CURTIS MATHES DAEWOO DB DIMENSIA DYNATECH ELECTROHOME EMERSON FISHER FUNAI GENERAL ELECTRIC - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 24
037 044 019 021 023 028 004 018 020 044 014 022 040 003 SAMSUNG SET-TOP BOX Product Ground wave STB Satellite STB CABLE STB STB DVD COMBO Satellite RADIOSHACK REALISTIC STS STAR TRAK SKY SKY LIFE SHACK STAR CHOICE SONY TOSHIBA ULTIMATE TV UNIDEN ZENITH Code 044 073 016 021 036 038 039 040 041 042 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 25
SAMSUNG DVD Product DVD DVDR BD Record VCR COMBO VCR Record DHR COMBO DVD Brand ANAM AUDIOVOX AUDIOLOGIC ANABA APEX DIGITAL AIWA BROKSONIC BLAUPUNKT B&K CURTIS MATHES - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 26
to select a signal source, then press the ENTER button. ➢ You can choose between the following sets of jacks: TV, AV1, AV2, S-Video1, S-Video2, Component1, Component2, PC, HDMI1, HDMI2, or HDMI3/DVI on the TV's side panel. ➢ HDMI1, HDMI2, or HDMI3/DVI input can only be selected when the external - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 27
Using Automatic Picture Settings Your TV has three automatic picture settings ("Dynamic", "Standard", "Movie") that are preset at the factory. You can activate a Picture Setting by making a selection from the menu. 1 Press the MENU button. Press the ENTER button to select Picture. Press the - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 28
Return Mode Dynamic Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 75 Color 55 Tint G50 R50 Color Tone Cool1 Detailed Settings Size 16:9 Picture Enter Picture Return Mode Dynamic Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 75 Color Cool2 55 Tint G50Cool1 R50 Color Tone NormCaol - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 29
50 Color 50 Tint G50 R50 Color Tone Cool1 Detailed Settings ► Size 16:9 Picture Enter Detailed Settings Return Black Adjust Dynamic Contrast Gamma White Balance My Color Control Edge Enhancement Medium Medium +1 0 On Picture Enter ● Black Adjust: Off/Low/Medium/High You can - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 30
Wide Fit Enlarges the aspect ratio of the picture to fit the entire screen. 4:3 Sets the picture to 4:3 normal mode. Just Scan Use the function to see the full image without any truncation when DTV(1080i), HDMI (1080i, 1080p) or Component (1080i, 1080p) signals are input. ➢ ● You can select the - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 31
function is not supported in the Movie mode. (It is inactivated.) ➢ DNIeTM (Digital Natural Image engine) This feature brings you more a detailed image with detail, contrast and white enhancement. Picture Enter Picture Tint G50 R50 Color Tone Cool1 Detailed Settings Size 16:9 Digital - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 32
of panel device. Normal: Normal Color Gamut offers flat and natural color tone. sRGB: Supports color tone of sRGB format. Picture Enter Picture Tint G50 R50 Color Tone Cool1 Detailed Settings Size 16:9 Digital NR Auto DNIe On Active Color On Color Gamut WideNormal Position - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 33
to freeze a moving picture. (Normal sound will still be heard.) To cancel this function, press the STILL button again or press any button on the remote control. ▼ Move Enter Return Sound Control Using Automatic Sound Settings Your TV has automatic sound settings ("Standard", "Music", "Movie - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 34
of the L/R speakers. ● Bandwidth Adjustment (100Hz, 300Hz, 1kHz, 3kHz, 10kHz) : To adjust the level of different bandwidth frequencies. Resetting the Equalizer Settings to the Factory Defaults 4 Press the ▲ or ▼ button to select Reset, then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 35
Setting the TruSurround XT TruSurround XT is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5.1 multichannel content over two speakers. TruSurround delivers a compelling, virtual surround sound experience through any two-speaker playback system, including internal television speakers. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 36
-Channel Sound (MTS) Track - Digital The digital-TV transmission system is capable of simultaneous transmission of many Mute Off English Stereo Off Off Sound Enter 2 Press the ▲ or ▼ button to select a setting you want, then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. Choose Mono - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 37
Enter Selecting the Internal Mute Sound output from the TV speakers is muted. This is useful when you want to listen to audio VOL -, MUTE and S.MODE buttons do not operate when the Internal Mute is set to On. Sound Enter Sound Return Mode SRS TruSurround XT Off Preferred Language - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 38
Channel Control Clearing Scrambled Channels - Digital The Clear Scrambled Channel function is used to filter out scrambled channels after Auto Program is completed. It removes the scrambled channels from the list by tuning the digital cable channels. This process may take up to 20-30 minutes. 1 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 39
button to add the channel. The symbol appears prior to the corresponding channel number. Press the ▲ or ▼ button to select Return, then press the ENTER button. The " " symbol will be highlighted and the channel will be set as a Favorite. To cancel your Favorite channel selection, press the ENTER - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 40
Enter ► All Channel 4 Press the ▲ or ▼ button to select Name, then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select a letter, a number or a blank. (Results in this sequence: A~Z, 0~.9 blank). Channel List Air 2 All Channel List Added Enter Press the ◄ or ► button to switch to the - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 41
tuning to manually adjust a setting, press the ▲ or ▼ button to select Reset, then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select OK or Cancel, then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. ➢ Only analog TV channels can be fine tuned. ➢ "" will appear next to the number - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 42
reception quality from "snowy" to clear, digital (HDTV) channels have either perfect reception quality or you Enter LNA (Low Noise Amplifier) If the TV is operating in a weak-signal area, sometimes ➢ If the picture is noisy with the LNA set to On, select Off. ➢ The LNA setting must be made - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 43
English Clock ► Sleep Timer Off Timer 1 Inactivated Timer 2 Inactivated Timer 3 Inactivated Game Mode Off DLP® 3D/Dual-View Off Setup Enter Clock Return Clock Mode Clock Set Manual Auto Month / Day / Year Hour / Min -- : -- -- Time Zone DST Off Setup Enter Time Zone - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 44
number buttons on the remote control. Clock Return Clock Mode Clock Set Auto -- : -- -- Month / Day / Year Hour / Min -- : -- -- Time Zone DST Off On Off Setup Enter Clock Return Clock Mode Clock Set Manual Game Mode 120 min 150 mOinff DLP® 3D/Dual-View180 mOinff Setup Enter Press - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 45
photo or audio files. (Make sure that an USB device is connected to your TV.) ➢ Auto Power Off When you set the timer On, the Television will eventually turn off if no controls are operated for 3 hours after the TV was turned on by timer. This function is only available in timer On mode - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 46
of how to use the 3D/Dual-View Function, ● Please go to www.samsung.com → 'PRODUCTS' → 'HDTV' → 'DLP TV' ● Click "3D/Dual-View Information" Using the V-Chip U.S.A Only This product is covered by the following U.S. patents : US4,930,158 US4,930,160 The V-Chip feature automatically locks out - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 47
then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button. Press the number buttons to enter your current 4-digit PIN. ➢ The default PIN for a new TV set is "0-0-0-0". Setup V-Chip ► Caption Menu Transparency Medium Blue Screen Off Melody Medium Color Weakness PC Home Theater PC Off Light - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 48
then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button. Press the number buttons to enter your current 4-digit PIN. ➢ The default PIN for a new TV set is "0-0-0-0". Setup V-Chip ► Caption Menu Transparency Medium Blue Screen Off Melody Medium Color Weakness PC Home Theater PC Off Light - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 49
up separately for each age group. How to Set up Restrictions Using "MPAA Ratings" The MPAA rating system uses the Motion Picture Association of America (MPAA) system, and its main application is for movies. When the V-Chip lock is on, the TV will automatically block any programs that are coded - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 50
ratings. Block All: Press to lock all TV ratings. ➢ The V-Chip will automatically block any category that is "more restrictive". For example, if you block the G category, then PG, 14+, and 18+ will automatically be blocked also. How to Set up Restrictions Using "Canadian French" (for Canada Models - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 51
station. V-Chip Return V-Chip Lock On TV Parental Guidelines MPAA Rating Canadian English Canadian French Downloadable U.S.Rating ► Change PIN Setup Enter Rating title Downloadable U.S. Rating Return Humor Level Allow All Block All DH MH H VH EH ► 1 / 2 The number of current - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 52
, then press the ENTER button. Setup V-Chip Caption ► Menu Transparency Medium Blue Screen Off you want. Foreground Color: This option consists of Default, White, Black, Red, Green, Blue, Yellow, Magenta, and . Return to Default: This option sets each of Size, Font Style, Foreground - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 53
function operates in either analog TV channel mode or external signal , then press the ENTER button. Setup V-Chip Caption ► Menu Transparency Medium Blue Screen Off EXIT button to exit. CC1: The Primary Synchronous Caption Service. These are captions in the primary language that must be - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 54
ENTER button. Press the EXIT button to exit. Setup V-Chip Caption Menu Transparency Medium Blue Screen Off Melody Medium Color weak, a blue screen automatically replaces the noisy picture background. If you wish to continue viewing the poor picture, you must set the "Blue Screen" mode - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 55
Adjusting the Melody Sound The TV power on/off melody sound can be adjusted. 1 Press the MENU button Theater PC Off Light Effect In Watching HDMI Black Level Normal Setup Enter Setup V-Chip Caption Menu Transparency Medium Blue Screen Off Melody Off Medium Color Weakness Low PC - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 56
TV is turned on. In Watching: The blue LED lights when watching TV and it turns off when your TV is turned off. Always: The blue LED always lights. ➢ Set the Light Effect to Off to reduce the power consumption. Setup V-Chip Low Off Function Help On SW Upgrade Setup Enter English - 56 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 57
Setting the Film Mode - Analog You can automatically sense and process film signals and adjust the picture for optimum quality. 1 Press ENTER button. Press the EXIT button to exit. ➢ Film Mode is avliable in TV (analog), AV, and S-Video modes. Setup Enter Setup Blue Screen Off Melody Medium - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 58
Upgrading the Software Samsung call center at 1-800-SAMSUNG to receive information about downloading upgrades and using a USB drive. Upgrades will be possible by connecting a USB drive to the USB port located on the side of your TV. 1 Insert a USB drive containing the firmware upgrade into the USB - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 59
Display Using Your TV as a Computer (PC) Display Setting Up Your PC Software (Based on Windows XP) The Windows display-settings for a look different, the same basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1 First, click - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 60
user guide; VESA HDMI/DVI Input Resolution (Dot X Line) 640 x 350 36 56. supported. ● Depending on the manufacturer, your PC display screen might appear different. (and depending on your particular version of Windows.) Check your PC instruction book for information about connecting your PC to a TV - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 61
to have the TV set automatically adjust the video signals it receives from the PC. The function also automatically fine-tunes the settings and adjusts the and fine tune again. After the noise has been reduced, re-adjust the picture so that it is aligned on the center of the screen. ➢ Change to - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 62
Changing the Screen Position After connecting the TV to your PC, adjust the position of the screen if ENTER button. Position ▲ ▼ ▼ ▼ Move Enter Return Initializing the Image Settings You can reset the previously adjusted settings to the factory defaults. ➢ Change to the PC mode first. 8 Press - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 63
or ▼ button to select the screen format you want, then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. Wide TV: Sets the picture in Wide TV format. Wide PC: Set the picture in Wide PC format. 4:3 : Set the picture in 4:3 format Press the P.SIZE button on the remote control to change the - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 64
only supports the USB Mass Storage Class device (MSC). MSC is a Mass Storage Class Bulk-Only Transport device. Examples of MSC are Thumb drives and Flash Card Readers. ● Before connecting your device to the TV, please back up your files to prevent them from damage or loss of data. SAMSUNG is - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 65
select the corresponding USB Memory Device, then press the ENTER button. ➢ The WISELINK menu differs depending on the USB Memory Device connected to TV. Application Return WISELINK ► Application Enter 3 Press the ◄ or ► button to select Photo, Music, or Setup, then press the ENTER button. To exit - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 66
displayed. ➢ Fifteen thumbnail photos are displayed per page. ➢ The thumbnails are numbered from left to right and from top to bottom, from 1 to 15. while to show JPEG files as thumbnail images. ➢ WISELINK for this product supports JPEG files up to 8K x 8K pixels. For progressive JPEG files or files - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 67
can be automatically played during the slide show if the Background Music is set to On. To enable this function, MP3 files and other photo files folder on the memory device. ➢ To run the slide show repeatedly, change the setting by referring to page 72. ➢ Press the PLAY/PAUSE button when a Photo - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 68
If you turn Off the Background Music, even if the Background Music Settings have been set up, the background music will not be played. List: JPEG files photo file, the photo file information is displayed on the left in the TV screen, such as the resolution, the size, the date modified and the order - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 69
Rotating 1 After switching the mode to WISELINK, select a memory device that you have installed. (Refer to page 65) 2 Press the ENTER button to select Photo. JPEG files and existing folders are displayed. 3 Press the buttons to select a file, then press the ENTER button. Pressing the button over a - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 70
Zooming-In 1 After switching the mode to WISELINK, select a memory device that you have installed. (Refer to page 65) 2 Press the ENTER button to select Photo. JPEG files and existing folders are displayed. 3 Press the buttons to select a file, then press the ENTER button. Pressing the button over - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 71
Files, then press the ENTER button. All the MP3 files under the same folder will be played. ➢ To play back the files repeatedly, change the setting by referring to page 72. 5 Press the PLAY/PAUSE button while playing an MP3 file to pause the file. Press the STOP button to stop - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 72
. You can select Off or On. ● Off: Doesn't play back repeatedly. ● On: Plays back a music file or all music files repeatedly. Screen Saver: Select to set the waiting time before the screen saver is run when no button is pressed. You can select from Off (Do Not Use), 5 min or 10 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 73
Problems If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, call your nearest Samsung service center. Problem Poor picture quality. Poor sound quality. No picture the DLP TV is composed of many tiny pixels. These pixels - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 74
parts inside. ● Wipe your TV with a clean, dry cloth. Never use water, cleaning fluids, wax, or chemicals. ● Do not put heavy objects on top of the cabinet. ● This DLP TV projects the image onto a large screen by applying an optical system. If you place the TV set face down, it might cause a problem - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 75
50 inch 45.1 x 31.8 x 13.3 inches (1147 x 808 x 340 mm) 61.2 lbs(27.8 Kg) HL-T5687S 56 inch 230 W 1920 X 1080 @ 60Hz 10W x 2 50.4 x 34.9 x 14.0 inches (1281 x 887 x 356 mm) 69.0 lbs(31.3 Kg) HL-T6187S 61 inch 54.7 x 37.6 x 15.4 inches (1391 x 957 x 392 mm) 74.7 lbs(33.9 Kg) 50 °F to 104 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 76
product uses parts of the software owned by the Freetype Project (www we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to software (and charge for this service if you wish), that you is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 77
them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 78
exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 79
License, version 2, hence the version number 2.1.] Preamble The licenses for most software to freedom of use, not price. Our General Public Licenses are designed software (and charge for this service if you wish); that 's reputation will not be affected by problems that might be introduced by others. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 80
you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of works made from that copy. This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 81
other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above. b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work. 8. You may not copy - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 82
problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies a version number number, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 14. If you wish to incorporate parts be guided by OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 83
This page is intentionally left blank. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 84
DLP TV Guide de l'utilisateur HL-T5087S HL-T5687S HL-T6187S Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur : www.samsung.com/global/register Inscrivez ici le modèle et le numéro de série pour référence ultérieure. ▪ Modèle N° de série - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 85
des images haute définition (HDTV), un son ambiophonique Dolby digital et de nouveaux services comme le multiplexage de programmes 13818-3. Autres pays L'appareil qui accompagne ce guide de l'utilisateur est fabriqué sous licence en Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Français - 2 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 86
vision principal qui permet à tous les appartements d'avoir accès aux signaux numériques. 4. Puis-je brancher mon un récepteur TV numérique à mon service de câblodistribution? Les systèmes de câblodistribution utilisent une méthode différente de transmission des programmes de télévision numériques - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 87
Utilisation du mode Jeu 45 ■ Utilisation de la fonction 3D/Dual-View 46 ■ Fonction de contrôle parental (V-Chip 46 ■ Affichage des sous-titres codés (messages à de la faiblesse chromatique 55 ■ Réglage de l'effet lumineux 56 ■ Réglage du Nv nr HDMI 56 ■ Réglage du mode film - Analogique 57 ■ Ré - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 88
prolongé, veuillez vous asseoir le plus loin possible du téléviseur. Écran de 50 po : Au moins 5,9 pieds Écran de 56 po : Au moins 6,6 pieds Écran de 61 po : Au moins 7,2 pieds ➢ Au cours de l'installation du produit, veiller à avoir un espace libre par rapport au - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 89
de l'utilisateur Télécommande (BP59-00125A) et piles AAA Carte de garantie/ Carte d'enregistrement/ Guide de sécurité/ Guide de consultation rapide Cordon d'alimentation (3903-000144) Vendues séparément Nettoyage avec un chiffon Câble S-Vidéo Câble vidéo Câble d'antenne Câble à composants - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 90
1 SOURCE Alterner entre toutes les sources accessibles (TV, AV1, AV2, S-Vidéo1, S-Vidéo2, Composante1, Composante2, PC, HDMI1, est-il possible que la luminosité normale n'apparaisse pas immédiatement. ● Le téléviseur est doté d'un ventilateur qui prévient la surchauffe de la DEL à l'intérieur de l' - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 91
S-VIDEO (AV IN 1, 2) Entrée vidéo pour appareils externes pourvus d'une sortie S-Vidéo, comme un caméscope ou un magnétoscope. 8 3D SYNC OUT Pour raccorder l'émetteur IR 3D 9 VIDEO/AUDIO-L/R (AV OUT) Sorties vidéo et audio pour les appareils externes. ➢ La sortie vidéo n'est pas disponible en mode - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 92
le mode 3D/Dual-View. ^ SET Configurer la télécommande pour contrôler le téléviseur, magnétoscope, câblosélecteur, lecteur DVD ou le récepteur. & TV, DVD, STB, CABLE, VCR Contrôler le téléviseur, le lecteur DVD, le récepteur, le câblosélecteur ou le magnétoscope. * SOURCE Pour afficher toutes - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 93
viseur est pourvu de deux antennes, consulter la rubrique "Antennes VHF et UHF séparées". Antennes de 300 Ω à deux conducteurs plats Si une antenne conventionnelle dotée de deux conducteurs plats de 300 Ω est utilisée (par exemple, une antenne de toit ou des "oreilles de lapin"), procéder comme suit - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 94
Branchement du câble Pour raccorder un service de câblodistribution, procéder comme suit. Service de câblodistribution sans câblosélecteur 1 Brancher le câble d'entrée dans la borne ANT 1 IN (CABLE), située sur le côté du téléviseur. ➢ Ce téléviseur étant configuré pour - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 95
à une antenne ou à un système de câblodistribution (conformément aux instructions des pages 10 et 11). Ignorer l'étape 1 si le téléviseur n'est et de la borne de branchement doivent correspondre. Branchement S-Vidéo Le téléviseur Samsung peut être branché à la prise S-Vidéo d'un magnétoscope. (Ce - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 96
Branchement d'un caméscope Les prises du panneau latéral du téléviseur simplifient le branchement d'un caméscope. Ils permettent de regarder directement les cassettes du caméscope, sans passer par un magnétoscope. 1 Raccorder un câble vidéo ou S-Vidéo entre la prise d'entrée vidéo AV IN 1 [VIDEO - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 97
(canaux 5.1). La différence entre les interfaces HDMI et DVI réside dans le fait que la HDMI est de plus petites dimensions, qu'elle est dotée du composant de codage HDCP (protection contre la copie numérique à large bande passante) et qu'elle prend en charge les signaux audio numériques - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 98
système audionumérique est différente. ➢ La diffusion audio en 5.1 canaux est possible lorsque le téléviseur est raccordé à un appareil externe doté de cette fonction audio. Que signifie "OPTIQUE"? ● Un dispositif convertit le signal électrique en un signal lumineux optique et le transmet par un - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 99
Branchement d'un ordinateur personnel À l'aide du câble D-Sub 1 Brancher un câble D-Sub entre la prise d'entrée PC IN [PC] du téléviseur et la prise de sortie PC de l'ordinateur. 2 Brancher un câble audio PC entre la prise d'entrée PC IN [AUDIO] du téléviseur et la prise de sortie audio de la - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 100
Fonction Prêt-à-l'emploi Au moment de la première mise en marche du téléviseur, les réglages de base s'effectuent automatiquement et en séquence : 1 Appuyer sur la touche POWER de la télécommande. Le message La langue des menus, le mode Megasin, les canaux et l'heure sont réalés. s'affiche - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 101
. Pour en savoir plus sur la configuration des options, consulter la page 17. ➢ La fonction Prêt-à-l'emploi n'est accessible qu'en mode TV. Prêt à l'emploi Régler l'horloge à l'heure avancée. On Off Intro. Passer Prêt à l'emploi Choisir le fuseau horaire dans lequel vous vivez. Newfoundland - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 102
puis appuyez sur ENTER pour revenir au menu précédent. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu. Régle les options d'image. Picture Intro. Image Retour Mode Dynamique Contraste 100 Luminosité 45 Netteté 75 Couleur 55 Teinte G50 R50 Nuance coul. Froide1 Réglages des détails - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 103
Navigation dans les menus à l'aide de la carte des menus La carte de menus du menu principal permet de voir tous les menus et de choisir une fonction rapidement. Vous pouvez choisir tout menu en utilisant la carte des menus. 1 Appuyez sur la touche MENU. Le menu principal s'affiche au bas de l'é - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 104
commande peut fonctionner selon cinq modes distincts : TV (téléviseur), VCR (magnétoscope), Câble télécommande du téléviseur. 3 Appuyez sur la touche SET de la télécommande du téléviseur. 4 Appuyez sur sont répertoriées à la page 23 du présent guide. Veillez à entrer tous les chiffres du code, même - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 105
la touche DVD de la télécommande du téléviseur. 3 Appuyez sur la touche SET de la télécommande du téléviseur. 4 Appuyez sur les touches numériques de DVD dont les marques sont répertoriées à la page 25 du présent guide. Veillez à entrer tous les chiffres du code, même si le premier chiffre est - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 106
Codes de programmation de la télécommande Magnétoscope Marque SAMSUNG ADMIRAL AIWA AKAI AUDIO DYNAMICS BELL&HOWELL BROKSONIC CANDLE CANON CITIZEN COLORTYME CRAIG CURTIS MATHES DAEWOO DB DIMENSIA DYNATECH ELECTROHOME EMERSON FISHER FUNAI GENERAL ELECTRIC - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 107
044 019 021 023 028 004 018 020 044 014 022 040 003 RÉCEPTEUR SAMSUNG Produit Ground wave STB Satellite STB CABLE STB STB DVD COMBO Satellite STB HDD REALISTIC STS STAR TRAK SKY SKY LIFE SHACK STAR CHOICE SONY TOSHIBA ULTIMATE TV UNIDEN ZENITH Code 044 073 016 021 036 038 039 040 041 042 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 108
LECTEUR DVD SAMSUNG Produit DVD DVDR BD Record VCR COMBO VCR Record DHR COMBO Code 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 109
▲ ou ▼ pour sélectionner une source de signal vidéo, puis appuyez sur la touche ENTER. ➢ Il est possible de choisir entre les jeux de prises suivants : TV, AV1, AV2, S-Vidéo1, S-Vidéo2, Composante1, Composante2, PC, HDMI1, HDMI2, ou HDMI3/DVI, situées sur le panneau latéral du téléviseur. ➢ Les entr - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 110
tres vidéo Réglage automatique de l'image Le téléviseur est doté de trois modes d'image automatiques réglés en usine ( Couleur 55 Teinte G50 R50 Nuance coul. Froide1 Réglages des détails Format 16:9 Picture Intro. Appuyer sur la touche P.MODE de la télécommande pour sélectionner l'un - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 111
Dynamique Contraste 100 Luminosité 45 Netteté 75 Couleur 55 Teinte G50 R50 Nuance coul. Froide1 Réglages des détails Format 16:9 Picture Intro. Image Retour Mode Dynamique Contraste 100 Luminosité 45 Netteté 75 Couleur Froide2 55 Teinte G50Froide1 R50 Nuance coul - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 112
Intro. Réglages des détails Retour Réglage du noir Contraste dynam. Gamma Équil. blanc Commande couleur Amélioration des bords Moyen Moyen +1 0 On Picture Intro. ● Réglage du noir: Off/Basse/Moyen/Haute Il est possible de régler directement le niveau de noir de l'écran afin d'ajuster la - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 113
(1080i, 1080p). Appuyer plusieurs fois sur la touche P.SIZE de la télécommande pour changer le format de l'image. Image Retour Mode Dynamique Contraste 100 Luminosité 45 Netteté 75 Couleur 55 Teinte G50 R50 Nuance coul. Froide1 Réglages des détails Format 16:9 Picture Intro - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 114
au niveau moyen. Haute : Règle le réducteur de bruit numérique au niveau élevé. Auto : Réduit automatiquement le bruit de l'image. Picture Intro. Image Teinte G50 R50 Nuance coul. Froide1 Réglages des détails Format 16:9 Réduct. bruit num.Off Auto DNIe BaFssroeidOen1 Couleur activ - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 115
Off et se désactive. Lorsque le mode Image est réglé à Dynamic, la Couleur activée est activée, peu importe le réglage du mode Image. Picture Intro. Image Teinte G50 R50 Nuance coul. Froide1 Réglages des détails Format 16:9 Réduct. bruit num. Auto DNIe On Couleur activée Off On Gamme - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 116
des détails Format Réduct. bruit num. DNIe Couleur activée Gamme de Couleurs Position Régler R50 Froide1 16:9 Auto On On Normale ► OK Position Picture Intro. ▲ ▼ ▼ ▼ Dépl. Intro. Retour Arrêt sur image Appuyer sur la touche STILL de la télécommande pour faire un arrêt sur image. (Le - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 117
Réglages audio Vous pouvez régler le son selon vos préférences. (Vous pouvez aussi utiliser l'un des réglages automatiques.) 1 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Son, puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Mode, puis - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 118
Configuration de la fonction SRS TSXT TruSurround XT est une technologie SRS brevetée qui permet de passer le contenu multichaîne 5.1 sur un système à deux hautparleurs. Le mode TruSurround permet d'obtenir un son ambiophonique renversant sur tout système d'écoute à deux haut-parleurs, y compris - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 119
Sélection d'une bande son à canaux multiples (MTS) - Numerique Le système de télévision numérique est capable de réaliser la transmission simultanée de plusieurs pistes audio (par exemple, la traduction simultanée de l'émission en plusieurs langues). La disponibilité de ces multipistes supplé - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 120
auto Off Off Sourdine int. On Off Sound Intro. Haut-parleurs internes TV, AV, Composante, S-Vidéo PC HDMI Sortie audio (sortie optique) TV, AV, Composante, S-Vidéo PC HDMI Sortie audio (sortie G/D) TV, AV, Composante, S-Vidéo PC HDMI Sourdine int. Haut-parleurs Haut-parleurs - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 121
Réglage des chaînes Suppression des canaux brouillés - Numerique La fonction Suppression des canaux brouillés permet d'éliminer les canaux brouillés une fois que la programmation automatique est terminée. Elle supprime les canaux brouillés de la liste en syntonisant les canaux numériques. Cette - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 122
3 Appuyer sur les touches pour sélectionner le canal à ajouter, suivies de la touche ENTER. 4 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Aiouté, suivie de la touche ENTER. Le symbole s'affiche devant le numéro du canal correspondant. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir Retour, suivie de - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 123
Affichage des listes de canaux Vous pouvez afficher la liste de tous les canaux, des canaux ajoutés ou des canaux favoris. 1 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Chaîne, puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner le Liste des canaux, - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 124
Réglage du mode de liste des canaux par défaut Il est possible de sélectionner Tout, Ajouter ou Favorite comme liste par défaut à afficher en appuyant sur la touche CH MGR. 1 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Chaîne, puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur la - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 125
numérique - Numerique Contrairement aux chaînes analogiques, dont la qualité de réception peut varier (d'enneigée à claire), les chaînes numériques (HDTV) offrent soit une réception parfaite, soit aucune réception. Ainsi, contrairement aux chaînes analogiques, vous ne pouvez pas syntoniser de façon - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 126
la touche EXIT pour quitter le menu. Configuration Retour Prêt à l'emploi Langue Horloge Mise en veille Minuterie 1 Minuterie 2 Minuterie 3 Mode Jeu DLP® 3D/Dual-View Français Off Désactivé Désactivé Désactivé Off Off Setup Intro. Configuration Retour Prêt à l'emploi Langue Horloge Mise en - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 127
en veille 30 mDéins.activé Minuterie 1 60 mDéins.activé Minuterie 2 90 mDéins.activé Minuterie 3 120 miOn.ff Mode Jeu 150 miOn.ff DLP® 3D/Dual-View180 miOn.ff Setup Intro. Mise en veille : 90 min. Français - 44 Suite... - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 128
désactivez le mode Jeu dans le menu de configuration. ● Si vous affichez le menu TV en mode Jeu, l'écran tremblera légèrement. ● La marque ( ) s'affiche à l'é Minuterie 2 Minuterie 3 OffDésactivé AventuOreff Mode Jeu SportsOff DLP® 3D/Dual-ViewStandaOrfdf Setup Intro. ● Le mode Rétablir, du - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 129
plus d'information au sujet de l'utilisation de la 3D/Dual-View, ● Veuillez aller à www.samsung.com → 'PRODUCTS' → 'HDTV' → 'DLP TV' ● Cliquez sur "3D/Dual-View information" Fonction de contrôle parental (V-Chip) La fonction V-Chip bloque automatiquement la diffusion d'émissions pouvant ne pas - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 130
le code 0-0-0-0 : POWER Off → MUTE → 8 → 2 → 4, POWER On. Setup Intro. V-Chip Retour Blocage V-Chip On Cont. paren. TV Classif. MPAA Anglais Canadien Français Canadien Catég. américaine téléchargeable Changer NIP ► Setup Intro. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 131
un auditoire mature, du langage ordurier, de la violence explicite et des activités sexuelles explicites. Setup Intro. V-Chip Retour Blocage V-Chip On Cont. paren. TV ► Classif. MPAA Anglais Canadien Français Canadien Catég. américaine téléchargeable Changer NIP Setup Intro. Français - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 132
sur les codes établis par la Motion Picture Association of America (MPAA), s'applique selon le système de classification MPAA ou les Instructions Télé) sont automatiquement bloqués. 7 Appuyez sur la bloquer la classification. V-Chip Retour Blocage V-Chip On Cont. paren. TV Classif. MPAA ► - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 133
Blocage V-Chip On Cont. paren. TV Classif. MPAA Anglais Canadien ► Français Canadien Catég. américaine téléchargeable Changer NIP Setup Anglais Canadien Retour Perm. Tout Bloq. Tout Intro. Setup Intro. How to Set up Restrictions Using Canadian French (modèles canadiens) 11 Appuyez - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 134
une restriction appropriée. Appuyez sur la touche ENTER pour activer la restriction sélectionnée. Le symbole " " s'affiche. V-Chip Retour Blocage V-Chip On Cont. paren. TV Classif. MPAA Anglais Canadien Français Canadien Catég. américaine téléchargeable ► Changer NIP Setup Intro. Titre - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 135
la touche ◄ ou ► pour sélectionner Configuration, puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir Sous-titres, puis sur ENTER. Configuration V-Chip Sous-titres Transparence menu Écran Bleu Mélodie Faibl. couleurs PC PC cinéma maison Effet lumière Nv nr HDMI ► Moyen Off Moyen Off - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 136
touche ▲ ou ▼ pour choisir Sous-titres, puis sur ENTER. Configuration V-Chip Sous-titres Transparence menu Écran Bleu Mélodie Faibl. couleurs PC PC cin se rapportent pas au programme. Text3/Text4: Troisième et quatrième services de texte. Ces canaux de données ne sont utilisés que si la largeur - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 137
ENTER. 2 Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir le niveau de transparence, puis sur ENTER. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu. Configuration V-Chip Sous-titres Transparence menu Écran Bleu Mélodie Faibl. couleurs PC PC cinéma maison Effet lumière Nv nr HDMI Moyen Off Moyen Off Pen - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 138
lodie Faibl. couleurs PC PC cinéma maison Effet lumière Nv nr HDMI Moyen Off Moyen Off Pen. écoute Normal Setup Intro. Configuration V-Chip Sous-titres Transparence menu Moyen Écran Bleu Off Mélodie Off Moyen Faibl. couleurs Basse PC Moyen PC cinéma maison HauteOff Effet lumière Pen - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 139
sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Effet lumière, puis appuyez sur la touche ENTER. Configuration V-Chip Sous-titres Transparence menu Écran Bleu Mélodie Faibl. couleurs PC PC cinéma maison Effet lumière Nv d'aide NormBaalsse BasseOff On Mise à niveau du logiciel Setup Intro. Français - 56 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 140
Off ou On, puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu. ➢ Le mode Film est disponible en modes TV (analogique), AV et S-Vidéo. Setup Intro. Configuration Écran Bleu Off Mélodie Moyen Faibl. couleurs PC PC cinéma maison Off Effet lumière Pen. écoute - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 141
Mise à jour du logiciel Contacter le centre d'appel Samsung au 1-800-SAMSUNG pour obtenir de l'information sur le téléchargement des mises à jour et sur l'utilisation d'une clé USB. Les mises à jour sont accessibles par le branchement d'une - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 142
diffère, les paramètres de base s'appliquent dans la grande majorité des cas. Sinon, contactez le fabricant de l' ordinateur ou votre détaillant Samsung. 1 Premièrement, cliquer sur Panneau de configuration dans le menu Démarrer de Windows. 2 Lorsque la fenêtre du panneau de configuration s'afficher - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 143
équence horizontale [KHz] 31.46 31.46 31.46 35.00 37.86 37.50 37.87 43.75 48.07 46.87 48.36 56.47 57.67 79.99 53.70 63.00 64.87 67.50 60.00 69.93 72.07 75.23 63.98 74.62 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 144
Configuration du téléviseur par l'ordinateur Réglages automatiques Utiliser la fonction de réglage automatique pour que le téléviseur règle automatiquement les signaux vidéo reçus de l' ordinateur. En outre, cette fonction syntonise automatiquement les réglages et ajuste les valeurs et les - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 145
Repositionnement de l'image Après avoir branché l'ordinateur sur le téléviseur, si nécessaire vous pouvez réglez la position de l'image. ➢ En premier lieu, passer en mode PC. 6 Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Position, puis appuyez sur la touche ENTER. PC Retour Verrouiller l' - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 146
touche ENTER. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu. Large TV: Règle l'image en format Large TV. Large PC: Règle l'image en format Large PC. 4:3 : coul. LaFrrgoeidTeV1 Réglages des détails Large PC Format 4L:a3rge PC Picture Intro. ▲ Large PC ▼ Réglage du PC cinéma maison Il - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 147
de carte Flash. ● Avant de brancher le dispositif à votre téléviseur, veillez à sauvegarder vos fichiers pour éviter toutdommage ou perte de données. SAMSUNG décline toute responsabilité pour toute perte de données ou tout fichier endommagé. Utilisation de la touche de la télécommande dans le menu - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 148
Utilisation du mode WISELINK 1 Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Application, puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner WISELINK, puis appuyez sur la touche ENTER. 2 Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner le dispositif à - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 149
À l'aide de la liste PHOTO (JPEG) Vous pouvez reproduire de différentes façons les fichiers JPEG mémorisés dans un dispositif à mémoire. 1 En mode WISELINK, sélectionner un dispositif de mémoire installé. (Consulter la page 65) 2 Appuyer sur ENTER pour choisir Photo. Les fichiers JPEG et dossiers - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 150
ENTER. ➢ Slide show displays all JPEG files in the selected folder at a pre-set speed. 709x531 2006-1-30 1/14 Dossier supér... Folder 1 ➢ Durant le diaporama, Pour passer plusieurs fois le diaporama, modifier les réglages selon les instructions de la page 72. ➢ Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 151
Utilisation du menu durant un diaporama Vitesse diaporama: Permet de déterminer la vitesse du diaporama. Chaque fois que la touche ENTER est enfoncée, la vitesse de défilement change. Rapide (Rapide → Lent → Normal) Fond musical act./dés.: Indiquez si vous voulez lire un fichier M'P3 durant un - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 152
Rotation 1 En mode WISELINK, sélectionner un dispositif de mémoire installé. (Consulter la page 65) 2 Appuyer sur ENTER pour choisir Photo. Les fichiers JPEG et dossiers existants s'affichent. 3 Appuyez sur les touches pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur la - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 153
Zoom avant 1 En mode WISELINK, sélectionner un dispositif de mémoire installé. (Consulter la page 65) 2 Appuyer sur ENTER pour choisir Photo. Les fichiers JPEG et dossiers existants s'affichent. 3 Appuyez sur les touches pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur la touche ENTER. Appuyez sur - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 154
Utiliser la liste de pièces musicales (MP3) Il existe plusieurs méthodes de lecture des fichiers MP3 mémorisés dans un dispositif à mémoire. 1 En mode WISELINK, sélectionner un dispositif de mémoire installé. (Consulter la page 65) 2 Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Music, puis appuyez - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 155
Menu de configuration Le menu de configuration affiche les paramètres d'utilisateur du menu WISELINK. 1 En mode WISELINK, sélectionner un dispositif de mémoire installé. (Consulter la page 65) 2 Appuyez sur la touche ◄ ou ► poursélectionner Configuration, puisappuyez sur ENTER. Le menu Configuration - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 156
, contactez un centre de service Samsung autorisé. Problème Solution possible - Appuyer sur la touche TV pour régler la télécommande au mode TV. - Vérifier qu'il qualité visuelle est de calibre SD(Standard Definition). Bien . ➢ L'affichage des téléviseurs à DLP est composé d'un grand nombre de - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 157
Nettoyage et entretien du téléviseur Suivez ces instructions pour obtenir des performances optimales avec votre télé . ● Ne déposez pas d'objets lourds sur le dessus du téléviseur. ● Ce téléviseur à DLP projette l'image sur un grand écran au moyen d'un système optique. Ne déposez le téléviseur - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 158
fonctionnement Niveau d'humidité relative pour le fonctionnement Température pour l'entreposage Niveau d'humidité pour l' entreposage HL-T5087S 127,00 cm 45 x 32 x 13 pouces (1 147 x 808 x 340 mm) 61,2 lb (27,8 kg) HL-T5687S 142,24 cm 230 W 1920 x 1080 à 60 Hz 10W 50 x 35 x 14 pouces (1 281 x 887 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 159
Cette page est laissée intentionnellement en blanc. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 160
DLP TV Manual de instrucciones HL-T5087S HL-T5687S HL-T6187S Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.com/global/register Apunte aquí los números de serie y modelo para consultas futuras. ▪ Modelo Nº serie - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 161
TV. Con la DTV, las emisoras pueden transmitir imágenes de TV de alta definición (HDTV comparables en calidad con películas en DVD de exploración progresiva. ● Los formatos de programas HDTV incluye con este manual del usuario se Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Español - 2 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 162
o piso? La norma OTARD de la Comisión Federal de Comunicaciones (parte de la Ley de Telecomunicaciones de 1996) permite a los residentes de por programa para ver DTV OTA y programas HDTV. Son gratuitos, a diferencia de la TV por satélite de suscripción o la TV por cable. Todo lo que necesita es una - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 163
de las antenas de VHF y UHF 10 ■ Conexión de TV por cable 11 ■ Conexión de un aparato de vídeo juego 45 ■ Uso de la función 3D/Dual-View 46 ■ Uso del V-Chip 46 ■ Visualización de subtítulos ( 55 ■ Cofiguración del LED azul 56 ■ Configuración del Nivel de negro HDMI 56 ■ Ajuste de la función - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 164
posible de la pantalla si va a mirarla durante un período prolongado. Pantalla de 50˝: Al menos a 1.8 metros Pantalla de 56˝: Al menos a 2 metros Pantalla de 61˝: Al menos a 2.2 metros ➢ Cuando instale el producto sepárelo de la pared (más de 10 cm) para facilitar - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 165
)/ pilas AAA Tarjeta de garantía/ Tarjeta de registro/ Manual de seguridad/ Manual de referencia rápida/ Cable de alimentación (3903-000144 estéreo/2 RCA Aspecto general del panel de control Botones de la parte inferior derecha del panel Los botones del panel inferior derecho controlan las - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 166
Según el modelo, puede utilizar los botones de selección de canales para encender el TV cuando esté en modo de espera. ● Al utilizar el menú en pantalla, ventilación de la parte posterior del aparato; dado que la temperatura interior es elevada, se apagará el aparato. El LED puede estar defectuoso. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 167
(AV IN 1, 2) Entrada de vídeo para dispositivos externos con salida de S-Vídeo, como una videocámara o un aparato de vídeo. 8 3D SYNC OUT Conexión a un emisor de infrarrojos 3D. 9 VIDEO/AUDIO-L/R (AV OUT) Salidas de vídeo/audio para dispositivos externos. ➢ La salida de vídeo no está disponible en - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 168
lselo para seleccionar el modo Juego de teatro excepto en el modo TV. $ MTS Púlselo para elegir Estéreo, Mono o un programa de audio independiente (emisión SAP). % 3D Púlselo para seleccionar el modo 3D/Dual-View. ^ SET Permite configurar el mando a distancia para controlar el televisor, el aparato - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 169
distancia de 7 metros del televisor. (Suponiendo un uso normal del TV, las pilas duran aproximadamente un año.) ➢ Si el mando a adaptador en el terminal ANT 1 IN (CABLE) o ANT 2 IN (AIR) de la parte lateral del televisor. Antenas de 75 ohmios con cable coaxial 1 Enchufe el cable de la antena - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 170
instrucciones. Cable sin decodificador 1 Enchufe el cable de entrada en el terminal ANT 1 IN (CABLE) en el lateral del televisor. ➢ Dado que el TV tiene previsto el uso de televisión por cable, no se necesita un decodificador para ver canales de cable no codificados. Conexión al decodificador que - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 171
(no suministrado) para conectar las tomas de entrada de audio derecha e izquierda del TV. Si el vídeo es estéreo, tendrá que conectar dos cables. ➢ Cada del terminal de conexión y del cable. Conexión de S-Vídeo Este televisor Samsung se puede conectar a una toma S-Video de un aparato de vídeo. ( - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 172
la videocámara. 1 Cable de S-Vídeo (no suministrado) o 1 Cable de vídeo (no suministrado) 2 Cable de audio (no suministrado) Panel lateral del TV ➢ Cada videocámara tiene una configuración diferente del panel lateral. ➢ Cuando conecte una videocámara, debe hacer coincidir los colores del terminal - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 173
del televisor y la toma HDMI OUT del reproductor DVD/decodificador. Panel lateral del TV Reproductor de DVD/ decodificador 1 Cable HDMI (no suministrado) Qué es HDMI DVD/decodificador. Reproductor de DVD/ decodificador Panel lateral del TV 2 Cable de audio (no suministrado) 1 Cable HDMI/DVI - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 174
del volumen del sistema de audio. Sistema de audio digital Panel lateral del TV 1 Cable óptico (no suministrado) ➢ Cada sistema de audio digital de los amplificadores. Amplificador/ DVD para Home Cinema Panel lateral del TV 1 Cable de audio (no suministrado) ➢ Cada amplificador y sistema - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 175
la tarjeta de sonido del ordenador. Uso del cable D-Sub PC Panel lateral del TV 2 Cable de audio PC (no suministrado) 1 Cable D-Sub (no suministrado) Uso tarjeta de sonido del ordenador. Uso del cable HDMI/DVI PC Panel lateral del TV 2 Cable 1 estéreo/2 RCA (no suministrado) 1 Cable HDMI/DVI ( - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 176
Ingresar Omitir Plug & Play Seleccione el modo Domicilio si instala el TV en casa. Comercio Domicilio Ingresar Omitir Plug & Play 4 Pulse paso 9. (Si desea ajustar la hora automáticamente, vaya al paso 9.) Auto Manual Ingresar Omitir Plug & Play Escriba la fecha y la hora. 7 Pulse los botones - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 177
ENTER. Si desea más detalles sobre las opciones de configuración, consulte la página 17. ➢ La función Plug & Play está disponible sólo en el modo TV. Plug & Play Seleccionar si no observa el horario de verano. Encendido Apagado Ingresar Omitir Plug & Play Seleccione la zona horaria en la que se - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 178
aparato encendido, pulse el botón MENU. El menú principal aparece en la parte inferior de la pantalla. Existen seis grupos de menús: Imagen, Sonido, Canal, EXIT para salir. Define las opciones de la imagen. Picture Ingresar Imagen Regresar Modo Dinámico Contraste 100 Luminosidad 45 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 179
Pulse el botón MENU. El menú principal aparece en la parte inferior de la pantalla. 2 Pulse los botones ◄ o ► EXIT para salir. Memorización de canales El TV puede memorizar y almacenar todos los canales disponibles, automático) y añadir o borrar canales (manual). Selección del origen de la señal - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 180
funcionar en cinco modos diferentes: TV, VCR, Cable, DVD o Set- Top Box. Pulsando el bot SET del mando a distancia del televisor. 4 Si utiliza los botones numéricos del mando a distancia, introduzca tres dígitos del código del reproductor de vídeo que puede encontrar en la página 23 de este manual - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 181
el botón DVD del mando a distancia del televisor. 3 Pulse el botón SET del mando a distancia del televisor. 4 Mediante los botones numéricos del mando tres dígitos del código del receptor de TV digital que puede encontrar en la página 24 de este manual correspondientes a su marca de receptor digital. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 182
Códigos del mando a distancia APARATO DE VÍDEO Marca SAMSUNG ADMIRAL AIWA AKAI AUDIO DYNAMICS BELL&HOWELL BROKSONIC CANDLE CANON CITIZEN COLORTYME CRAIG CURTIS MATHES DAEWOO DB DIMENSIA DYNATECH ELECTROHOME EMERSON FISHER FUNAI GENERAL ELECTRIC - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 183
030 019 023 028 026 003 022 027 037 044 019 021 023 028 004 018 020 044 014 022 040 003 RECEPTOR DE TV DIGITAL DE SAMSUNG Producto Ground wave STB Satellite STB CABLE STB STB DVD COMBO Satellite STB HDD COMBO Standard Código 001 002 003 004 008 009 RECEPTOR - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 184
DVD DE SAMSUNG Producto DVD DVDR BD Record VCR COMBO VCR Record DHR COMBO Código 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 185
pulse el botón ENTER. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Lista de Origen y pulse el botón ENTER. Entrada Regresar Lista de Origen Editar Nombre TV ► 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar una fuente de señal y pulse el botón ENTER. ➢ Puede elegir entre los siguientes conjuntos de tomas - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 186
Definición DiDnáinmáimcoico Normal 100 Cine 45 75 Color 55 Tinte V50 R50 Tono Color Frío1 Configuración detallada Tamaño 16:9 Picture Ingresar Pulse el botón P.MODE del mando a distancia para seleccionar uno de los ajustes de imagen estándar. 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 187
Frío2 55 Tinte G50Frío1 R50 Tono Color NormFarlío1 Configuración detTailblaioAd1caeptar Tamaño Tibio216:9 Picture Ingresar Imagen Tinte V50 R50 Tono Color Frío1 Detailed Settings Size 16:9 Digital NR Auto DNIe Encendido Color activo Apagado Gama cromática Normal Posici - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 188
Configuración detallada Regresar Ajuste del negro Contraste Dinám. Gamma Balance de blanco Mi Ctrl de Color Edge Enhancement Medio Medio +1 0 Encendido Picture Ingresar ● Ajuste del negro: Apagado/Bajo/Medio/Alto Se puede seleccionar directamente el nivel de negro en la pantalla para ajustar la - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 189
sea DTV(1080i), HDMI (1080i, 1080p) o Componente (1080i, 1080p). Picture Ingresar Imagen Regresar Modo Dinámico 1080p), HDMI (1080i, 1080p) o DTV (1080i). ● En los modos DTV (720p), Componente (720p) o HDMI (720p), se puede seleccionar entre 16:9, 4:3 y Ajuste Ancho. ● En los modos Analogica TV - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 190
: Ajusta Digital NR en el nivel alto. Auto : Reduce automáticamente el ruido de la imagen. Picture Ingresar Imagen Tinte V50 R50 Tono Color Frío1 Detailed Settings Size 16:9 Digital NR ApagaAduoto DNIe BajEoFnrcíoe1ndido Color activo MeAdAcioeppatgaardo Gama cromática Alto Normal - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 191
normal proporciona tonos de color planos y naturales. sRGB: Admite tonos de color del formato sRGB. Picture Ingresar Imagen Tinte V50 R50 Tono Color Frío1 Detailed Settings Size 16:9 Digital NR Auto DNIe Encendido Color activo Apagado Gama cromática AnchoNormal Posición Normal - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 192
salir. Imagen Tinte V50 Tono Color Detailed Settings Size Digital NR DNIe Color activo Gama cromática 16:9 Auto Encendido Apagado Normal ► Aceptar Picture Ingresar Posición ▲ ▼ ▼ Congelación de los parámetros de sonido automáticos El TV tiene valores de sonido automáticos ("Normal", - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 193
Personalización del sonido Los parámetros de sonido pueden ajustarse para que se adapten a sus preferencias personales. (De manera alternativa, puede usar uno de los ajustes automáticos.) 1 Pulse el botón MENU. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Sonido y pulse el botón ENTER. Pulse los - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 194
Ajuste de SRS TSXT TruSurround XT es una tecnología SRS patentada que solventa el problema de reproducir contenido multicanal 5.1 en dos altavoces. Trusurround proporciona una sensación de sonido virtual convincente a través de cualquier sistema de reproducción con dos altavoces. Es totalmente - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 195
Elección de una pista sonora multicanal (MTS) - Digital El sistema de transmisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de audio (por ejemplo, traducciones simultáneas del programa en otros idiomas). La disponibilidad de estas "multipistas" adicionales - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 196
. Int EncAepnadgiaddoo Sound Ingresar Altavoces internos Audio Out Optical(Optical OUT) Audio Out (L/R OUT) TV, AV, Component, S-Video PC HDMI TV, AV, Component, S-Video PC HDMI TV, AV, Component, S-Video PC HDMI Silencio interno apagado Altavoz Altavoz Altavoz Altavoz Altavoz - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 197
Control de los canales Supresión de los canales codificados digitales La función Borrar canal encriptado se usa para filtrar los canales codificados después de realizar una búsqueda automática. Borra los canales encriptados de la lista sintonizando los canales digitales por cable. Puede tardar de - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 198
3 Pulse los botones para seleccionar el canal que desee añadir y, a continuación, Lista de canales Lista canales añadida pulse el botón ENTER. DTV Aire 5-1 1/2 4 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Añadir y, a continuación, pulse el botón 2 Observar 4 5-1 Añadir 7-1 ENTER. El sí - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 199
Visualización de las listas de canales Se pueden ver las listas de todos los canales, de los añadidos y de los favoritos. 1 Pulse el botón MENU. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Canal y pulse el botón ENTER. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Lista de canales y pulse el botón ENTER. 2 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 200
Configuración del modo Lista de canales predeterminada Puede configurar Todos, Añadir o Favoritos para que se vean en la lista predeterminada que aparece cuando se pulsa el botón CH LIST. 1 Pulse el botón MENU. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Canal y pulse el botón ENTER. Pulse los - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 201
señal digital - Digital A diferencia de los canales analógicos, cuya calidad de recepción puede variar desde "nebuloso" a claro, los canales digitales (HDTV) tienen una calidad de recepción perfecta o no se reciben en absoluto. Por tanto, a diferencia de los canales analógicos, no puede sintonizar - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 202
Temporizador 1 Desactivado Temporizador 2 Desactivado Temporizador 3 Desactivado Modo del juego Apagado DLP® 3D/Dual-View Apagado Setup Ingresar Reloj Regresar Modo Reloj Config. Reloj Manual Auto Mes / Día / Año Hora / Min -- : -- -- Zona Tiempo Tiempo Verano Apagado 3 Pulse - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 203
o ▼ para seleccionar Modo Reloj y pulse el botón ENTER. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Manual y después pulse el botón ENTER. 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Config. Reloj 120Ampiangado Modo del juego 150Ampiangado DLP® 3D/Dual-View180Ampiangado Setup Ingresar Temporizador - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 204
2 Desactivado Temporizador 3 Desactivado Modo del juego Apagado DLP® 3D/Dual-View Apagado Setup Ingresar 2 Pulse los botones am Inactivo Repetir Lun ~ Sáb Volumen 10 Contents TV Cable 3 Contents Ajustar Regresar Origen TV Antena Cable Canal 3 Música Ninguno ➢ Apagado autom - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 205
-View Para obtener más información acerca de cómo usar la función 3D/Dual-View, ● vaya a www.samsung.com ? 'PRODUCTS' ? 'HDTV' ? 'DLP TV' ● Haga clic en "3D/Dual-View Information" Uso del V-Chip La opción V-Chip bloquea automáticamente los programas que no se consideran apropiados para los menores - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 206
los botones numéricos para introducir el número PIN actual de 4 dígitos. ➢ El número PIN predeterminado del nuevo equipo de TV es "0-0-0-0". Configuración V-Chip ► Subtítulo Transpar. del menú Medio Pantalla Azul Apagado Melodía Medio Defect. de color PC PC Home Cinema Apagado Efecto de - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 207
los botones numéricos para introducir el número PIN actual de 4 dígitos. ➢ El número PIN predeterminado del nuevo equipo de TV es "0-0-0-0". Configuración V-Chip ► Subtítulo Transpar. del menú Medio Pantalla Azul Apagado Melodía Medio Defect. de color PC PC Home Cinema Apagado Efecto de - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 208
Motion Picture Association of America (Asociación americana de cinematografía) y se aplica principalmente en las películas. Cuando el bloqueo V-Chip está bloquear todos los programas de televisión. V-Chip Regresar Bloqueo V-Chip Encendido Guías pater. TV Clas. MPAA ► Inglés Canadiense Francés - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 209
los programas de televisión. Bolq. Todo : Se pulsa para bloquear todos los programas de televisión. V-Chip Regresar Bloqueo V-Chip Encendido Guías pater. TV Clas. MPAA Inglés Canadiense Francés Canadiense ► Clasificación U.S. Descargable Cambiar Código Setup Ingresar Francés Canadiense - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 210
, según el tipo de información de la emisora, el menú podría no estar disponible para su uso. V-Chip Return Bloqueo V-Chip Encendido Guías pater. TV Clas. MPAA Inglés Canadiense Francés Canadiense Clasificación U.S. Descargable ► Cambiar Código Setup Ingresar Título de clasificación Clasificaci - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 211
▼ para seleccionar Subtítulo y pulse el botón ENTER. Configuración V-Chip Subtítulo ► Transpar. del menú Medio Pantalla Azul Apagado Melodía Medio Defect. de color PC PC Home Cinema Apagado Efecto de luz Viendo la TV N.neg HDMI Normal 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Subtí - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 212
Analogica La función analógica Subtítulo funciona en un modo de canal de TV analógico o en modo de fuente externa. (Dependiendo de la señal o ▼ para seleccionar Subtítulo y pulse el botón ENTER. Configuración V-Chip Subtítulo ► Transpar. del menú Medio Pantalla Azul Apagado Melodía Medio - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 213
ú Medio Pantalla Azul Apagado Melodía Medio Defect. de color PC PC Home Cinema Apagado Efecto de luz Viendo la TV N.neg HDMI Normal Setup Ingresar Configuración V-Chip Subtítulo Transpar. del menAúlto Medio Pantalla Azul MedAiopagado Melodía Bajo Defect. de color Opaco PC PC - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 214
Pantalla Azul Apagado Melodía Medio Defect. de color PC PC Home Cinema Apagado Efecto de luz Viendo la TV N.neg HDMI Normal Setup Ingresar Configuración V-Chip Subtítulo Transpar. del menú Medio Pantalla Azul Apagado Melodía ApagMaeddoio Defect. de color Bajo PC Medio PC - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 215
TV: El LED azul se enciende cuando se ve la televisión y se apaga cuando se apaga el televisor. Siempre: El LED azul siempre está encendido. ➢ Desactive la opción Efecto de luz para reducir el consumo de energía. Configuración V-Chip Efecto de luz Viendo la TV N.neg HDMI Normal Modo pel - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 216
para seleccionar Apagado o Encendido y pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. ➢ Modo película está disponible en los modos TV (analógica), AV y S-Vídeo. Setup Ingresar Configuración Pantalla Azul Apagado Melodía Medio Defect. de color PC PC Home Cinema Apagado Efecto de luz - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 217
800-SAMSUNG para recibir información acerca de la descarga de las actualizaciones y del uso de un controlador USB. Las actualizaciones se pueden realizar conectando una unidad USB al puerto USB situado en el lateral del televisor. 1 Inserte la unidad USB que contenga la actualización del firmware en - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 218
se aplica en casi todos los casos es la misma. (En caso contrario, póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.) 1 Primero, haga clic en Panel de control en el menú Inicio de Windows. 2 Cuando aparezca la ventana del panel de control, haga clic en Apariencia - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 219
46 35.00 37.86 37.50 37.87 43.75 48.07 46.87 48.36 56.47 57.67 79.99 53.70 63.00 64.87 67.50 60.00 69. aspecto distinto (también según la versión específica de Windows que tenga instalada). Consulte en el manual de instrucciones de su PC la información acerca de la conexión del PC a un televisor. ● - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 220
y pulse el botón ENTER. Pantalla Azul Apagado Melodía Medio Defect. de color PC ► PC Home Cinema Apagado Efecto de luz Viendo la TV N.neg HDMI Normal Modo película Apagado Función de Ayuda Encendido Actualización del software 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Ajuste Autom - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 221
Cambio de la posición de la pantalla Una vez conectado el televisor al PC, ajuste la posición de la imagen si no está bien alineada. ➢ Debe cambiar al modo PC en primer lugar. 6 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Posición y pulse el botón ENTER. PC Regresar Fijar la Imagen Posición ► - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 222
Regresar Modo Dinámico Contraste 100 Brillo 45 Definición 75 Color 55 Tinte V50 R50 Tono Color TV AFnrícoh1o Configuración detaPllaCAdAcaenpchtaor Tamaño 4:3 16:9 Picture Ingresar Pulse el botón P.SIZE del mando a distancia para cambiar el tamaño de la imagen. ➢ PC Ancho - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 223
botón Power del mando a distancia o del panel lateral. Panel lateral del TV 2 En primer lugar, conecte un dispositivo USB que contenga archivos JPEG o MP3 de seguridad de sus archivos para evitar daños o pérdidas de datos. SAMSUNG no se hace responsable del daño o pérdida de datos que pueda sufrir - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 224
Uso del modo WISELINK 1 Pulse el botón MENU. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Aplicación y pulse el botón ENTER. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar WISELINK y pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el dispositivo de memoria USB correspondiente y pulse el botón - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 225
Uso de la lista FOTO (JPEG) Los archivos JPEG guardados en la memoria del dispositivo se pueden reproducir de varias maneras. 1 Después de cambiar al modo WISELINK, seleccione un dispositivo de memoria que tenga instalado. (Consulte la página 65.) 2 Pulse el botón ENTER para seleccionar Photo. Se - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 226
Uso del menú Opciones Secuencia: Inicia un visionado automático. Reprod (Consulte "Visualización de una presentación" en la página 67.) Girar: Puede girar las imágenes en el modo de pantalla completa. Las imágenes se giran 90º, 180º, 270º y 0° (estado original). (Consulte "Rotating" en la pá - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 227
Uso del menú durante el visionado automático Repetir Slide Show: Permite seleccionar la velocidad de presentación del visionado automático. Rápida Cada vez que se pulsa el botón ENTER cambia la velocidad. (Rápida → Lenta → Normal) Música de fondo act./des.: Permite reproducir un archivo MP3 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 228
Zoom Salir Pulse el botón WISELINK del mando a distancia para activar el modo WISELINK. Icono de información de la función Giro (Aparece en la parte superior izquierda de la pantalla). Icono OSD actual Girar (90°) Girar (180°) Girar (270°) Girar (0°) Función Para girar una foto 90 grados Para - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 229
Salir Pulse el botón WISELINK del mando a distancia para activar el modo WISELINK. Icono de información de la función Zoom (Aparece en la parte superior izquierda de la pantalla). Icono OSD actual Zoom (x 2) Zoom (x 4) Zoom (x 1) Función Aumenta dos veces la foto. Aumenta cuatro veces la foto - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 230
archivos con otras extensiones no se muestran, aunque se hayan guardado en el mismo dispositivo de memoria. ➢ El archivo seleccionado se visualiza en la parte superior de la pantalla con su tiempo de reproducción. 2006-2-10 6/14 Rep. todos arch Reprod Salir ➢ Para ajustar el volumen de la música - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 231
de secuencia: Permite seleccionar la velocidad de presentación del visionado automático. Puede seleccionar Lenta, Normal o Rápida. Repetir Slide Show: ● Apagado: Sale de la presentación. Vuelve a la lista de Foto cuando se han visualizado todos los archivos de la carpeta. ● Encendido: Repite la - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 232
ngase en contacto con el centro técnico de Samsung autorizado más cercano. Problema Mala calidad de imagen. las pilas. - Pulse el botón TV del mando a distancia para ponerlo en el modo TV. - Asegúrese de que el visualización que utiliza el televisor DLP posee una gran cantidad de minúsculos píxeles. Estos - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 233
. ● No ponga objetos pesados encima de la pantalla. ● Este televisor DLP proyecta la imagen en una pantalla de gran tamaño aplicando un sistema ó problemas porque puede pegarse suciedad u otras partículas contaminantes en el interior del televisor. Temperatura ● Si el TV se traslada de repente de un - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 234
medioambientales Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad en almacenamiento HL-T5087S 50 pulg. 45,1 x 31,8 x 13,3 pulg. (1147 x 808 x 340 mm) 27,8 Kg HL-T5687S 56 pulg. 230 W 1920 x 1080 a 60 Hz 10W x 2 50,4 x 34,9 x 14,0 pulg. (1281 x 887 - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 235
Esta página se ha dejado en blanco expresamente. - Samsung HL-T5687S | User Manual (ENGLISH) - Page 236
Center Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com Address Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc., Service à la Clientèle 55 Standish
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
 |
 |
Register your product at www.samsung.com/global/register
Record your Model and Serial number here for future reference.
▪ Model _______________
▪ Serial No. _______________
Owner’s Instructions
HL-T5087S
HL-T5687S
HL-T6187S
DLP TV