Samsung HMX H104 User Manual (SPANISH) - Page 104

Para borrar una imagen de video que ya no necesite 1. Toque la ficha Menú ( )  "Delete" (Eliminar). 2. Toque "Select Files" (Selec. archivos). • Toque la imagen de video que desee para seleccionar las imágenes que va a borrar. • Aparece el indicador ( ) en las imágenes seleccionadas. Tocar la imagen en miniatura selecciona la imagen en miniatura para borrarla (aparece el indicador ( ) en la imagen) o no borrarla (se quita el indicador ( ) de la imagen). Toque la ficha OK ( ). 3. El mensaje aparecerá según la opción seleccionada. Toque "Yes" (Sí). • Se borrarán las imágenes seleccionadas. Ejemplo: Puede dividir una imagen de video en dos para borrar una sección que ya no necesite. 1. Antes de dividir 2. Después de dividir una imagen en un punto de 30 segundos. 3. Después de borrar la primera imagen. Play Option Highlight 1 / 2 Playlist Delete Delete Select Files All Files 1 / 1 Delete 1 / 2 0~60 segundos 0~30 segundos 31~60 segundos • La imagen de video se divide en dos imágenes de video. 0~30 segundos • No puede borrar las imágenes protegidas. Primero debe liberar la función de protección para borrarla.  página 99 • La reproducción lenta resulta de utilidad al designar puntos de división. • El punto de división puede adelantarse o retrasarse con respecto al punto designado en unos 0,5 segundos aproximadamente. • Não é possível dividir o vídeo: - Um vídeo que tiver menos de 6 segundos não poderá ser dividido. - Você pode continuar dividindo uma cena após os primeiros 3 segundos a partir do início da reprodução ou antes dos últimos 3 segundos do fi nal da reprodução. - Las imágenes fotográficas no se pueden dividir. - No es posible dividir las imágenes de video de lapso de tiempo. • Cuando se divide la imagen de video, la primera imagen dividida se almacena de nuevo en la lista de reproducción. • También puede acceder utilizando el botón de Q.MENU. Presione el botón de Q.MENU.  Toque "Edit" (Editar).  Toque "Divide" (Dividir). • Es posible ejecutar la función de dividir cuando haya más de 9 MB de espacio de memoria restante en la memoria incorporada o en la tarjeta de memoria. • Una imagen de video se puede dividir en un máximo de 99 archivos. 94_ Español