Samsung HMX-H204BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 72

grabación avanzada Wind Cut (Antiviento) Si utiliza la función Antiruido, puede reducir el ruido del viento al grabar sonido con el micrófono incorporado. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. página 23 1. Toque la ficha Menú ( ) "Wind Cut" (Antiviento). 2. Toque la opción del submenú que desee. 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Tele Macro Cont. Shot 4/5 Wind Cut Digital Zoom Opciones del submenú • Off (No): deshabilita la función. • On (Sí) ( ): reduce el ruido del viento al grabar sonido con el micrófono incorporado. Si utiliza la función Antiruido, también se elimina cierto sonido de baja frecuencia con el ruido del viento. Wind Cut Off On 1/1 Digital Zoom (Zoom Digital) El zoom digital permite una mayor ampliación del zoom que el alcance del zoom óptico. La imagen ampliada ópticamente mediante el objetivo puede ampliarse electrónicamente hasta un máximo de 4000 veces. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. página 23 1. Toque la ficha Menú ( ) "Digital Zoom" (Zoom Digital). Digital Zoom Off On 1/1 2. Toque la opción del submenú que desee. 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). STBY 00:00:00 [307Min] 9999 Opciones del submenú • Off (No): deshabilita la función. • On (Sí): permite una mayor ampliación del zoom. MENU Este lado derecho de la barra Con el zoom digital, la imagen se procesa digitalmente más que en muestra la zona de zoom los modos de zoom óptico. por tanto, la resolución de la imagen digital. La zona de zoom aparece cuando mueva la 64 podría deteriorarse. palanca de zoom.