Samsung HMX-H204BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 92

ajuste del sistema USB Connect (Conexión USB) Puede transferir datos a un equipo informático o imprimir fotos directamente habilitando la conexión USB. 1. Toque la ficha Menú ( ) Ajustes ( ) "USB Connect" (Conexión USB). 2. Toque la opción del submenú que desee. 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Auto Power Off Quick On STBY 4/ 6 PC Software USB Connect Opciones del submenú • Mass Storage (Alm. en masa): conecte a un equipo informático para transferir vídeos o fotos. página 115 • PictBridge: conecta a una impresora PictBridge para imprimir fotos directamente (cuando se utiliza la función PictBridge). página 100 USB Connect Mass Storage PictBridge 1/1 Antes de conectar un cable USB, compruebe so el modo USB actual es el apropiado para la función que se va a utilizar. HDMI TV Out (Salida TV HDMI) Puede ajustar la salida de video HDMI para que coincida con el TV conectado. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Utilizando el cable HDMI (no suministrado), conecte la videocámara al TV. página 102 1. Toque la ficha Menú ( ) Ajustes ( ) "HDMI TV Out" (Salida TV HDMI). 2. Toque la opción del submenú que desee. 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Opciones del submenú • Auto (Automático): Se genera la salida de las señales de vídeo con el mismo formato que el archivo grabado. Utilice este ajuste sólo al conectar con un HDTV. • 480p: El archivo grabado se muestra con formato 720x480p. Utilice este ajuste sólo al conectar a un TV normal que admite el barrido progresivo en SD (definición estándar) utilizando los conectores 84 HDMI. HDMI TV Out Analog TV Out 5/ 6 TV Connect Guide TV Display HDMI TV Out Auto 480p 1/1