Samsung HMX-H204BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 87

LCD Brightness (Brillo de LCD) Puede ajustar el brillo de la pantalla LCD para compensar las condiciones de luz ambiental. 1. Toque la ficha Menú ( ) Ajustes ( ) "LCD Brightness" (Brillo de LCD). 2. Toque la ficha más ( ) o menos ( ) para ajustar la apertura como desee. • Puede definir los valores para el brillo de la pantalla LCD entre 0 y 35. 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ) . • Si el entorno es demasiado brillante, ajuste el brillo de la pantalla LCD. • El ajuste de la pantalla LCD no afecta a la imagen que se va a grabar. • Una pantalla LCD con más brillo consume más energía. LCD Brightness Auto LCD Off 3/ 6 Beep Sound Shutter Sound LCD Brightness 18 Auto LCD Off (Apagado autom. de LCD) To reduce power consumption, the brightness of the LCD screen is automatically dimmed if the camcorder is idle for more than 2 minutes. 1. Toque la ficha Menú ( ) Ajustes ( ) "Auto LCD Off" (Apagado autom. de LCD). 2. Toque la opción del submenú que desee. 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). LCD Brightness Auto LCD Off 3/ 6 Beep Sound Shutter Sound Opciones del submenú • Off (No): deshabilita la función. • On (Sí): cuando la videocámara está inactiva durante más de 2 minutos en modo ESP Vídeo o Foto o durante más de 5 minutos grabando vídeo, el modo de ahorro de energía comienza atenuando la pantalla LCD. Auto LCD Off Off On 1/1 Después de 2 minutos STBY 00:00:00 [307Min] 9999 MENU ⊁ STBY 00:00:00 [307Min] 9999 MENU Después de 5 minutos 00:00:00 [307Min] MENU 00:00:00 [307Min] ⊁ MENU • Si está habilitada la función "Auto LCD Off" (Apagado autom. de LCD), puede pulsar cualquier botón de la videocámara para que el brillo de la pantalla LCD sea normal. • El apagado automático de LCD se desactivará en los siguientes casos: - Si está conectado el adaptador de CA. - Cuando se está ejecutando la función Demo (Demostración). 79