Samsung LN40A530P1F User Manual (ENGLISH) - Page 116

Contrôle du Son, Personnalisation du son, Changement du format normal du son

Page 116 highlights

Contrôle du Son Changement du format normal du son Il est possible de choisir le mode sonore qui convient le mieux à l'émission écoutée. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Son", puis appuyez sur le bouton ENTER . 2. Appuyer sur la touche ENTER pour sélectionner "Mode". Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner "Standard", "Musique", "Film", "Parole" ou "Personnel", puis sur ENTER . Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. • Standard : choisit le mode sonore normal. • Musique : accentue la musique par rapport aux dialogues. • Film : offre le meilleur son pour les films. • Parole : accentue les dialogues par rapport aux autres sons. • Personnel : rappelle les réglages sonores personnalisés. • (Reportez-vous à la rubrique 'Personnalisation du son') Son Son Mode : Personnel ► Égaliseur SRS TruSurround XT Langue privilégiée Son multi-piste Volume auto Haut-parleur TV Sélect. son : Off : English : Stéréo : Off : On : Principale Mode : CSutasntodmard ► Égaliseur Musique SRS TruSurround XT : OFfiflm Audio Language Son multi-piste Parole : SPteerresoonnel Volume auto : Off Haut-parleur TV : On Sélect. son : Principale Réglage facile 1. Appuyer sur la touche TOOLS de la télécommande. 2. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir "Son Mode". 3. Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner l'option désirée. 4. Appuyer sur la touche EXIT ou TOOLS pour quitter. OUTILS Liste appareils Image Mode : Standard Son Mode ◄ Personnel ► Mise en veille : Off Ajouter/supprimer canaux Ajouter aux favoris Prog. auto Commuter sur Air Dépl. Réglage e Quitter Personnalisation du son L'utilisateur peut ajuster les paramètres audio selon ses préférences personnelles. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Son", puis appuyez sur le bouton ENTER . 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Égaliseur", puis appuyez sur le bouton ENTER . Son Mode : Custom Égaliseur ► SRS TruSurround XT : Off Langue privilégiée : English Son multi-piste : Stéréo Volume auto : Off Haut-parleur TV : On Sélect. son : Principale Réinitialisation du son 3. Appuyez sur les boutons ENTER pour sélectionner "Mode". Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner "Standard", "Musique", "Film", "Parole" ou "Personnel" puis sur ENTER . Égaliseur Mode Balance G 100Hz - 300Hz - 1kHz - 3kHz - 10kHz - : SStatannddaarrdd Musique Film Parole Personnel Dépl. Intro. R + + + + + Retour Français - 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162

Français - 29
Contrôle du Son
Changement du format normal du son
Il est possible de choisir le mode sonore qui convient le mieux à l’émission écoutée.
1.
Appuyez sur le bouton
MENU
pour afficher le menu.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le
bouton
ENTER
.
2.
Appuyer sur la touche
ENTER
pour sélectionner “Mode”.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner “Standard”, “Musique”,
“Film”, “Parole” ou “Personnel”, puis sur
ENTER
.
Appuyez sur le bouton
EXIT
pour quitter.
Standard
: choisit le mode sonore normal.
Musique
: accentue la musique par rapport aux dialogues.
Film
: offre le meilleur son pour les films.
Parole
: accentue les dialogues par rapport aux autres sons.
Personnel
: rappelle les réglages sonores personnalisés.
(Reportez-vous à la rubrique ‘Personnalisation du son’)
Réglage facile
1.
Appuyer sur la touche
TOOLS
de la télécommande.
2.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir “Son Mode”.
3.
Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner l’option désirée.
4.
Appuyer sur la touche
EXIT
ou
TOOLS
pour quitter.
Personnalisation du son
L’utilisateur peut ajuster les paramètres audio selon ses préférences personnelles.
1.
Appuyez sur le bouton
MENU
pour afficher le menu.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le
bouton
ENTER
.
2.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Égaliseur”, puis appuyez
sur le bouton
ENTER
.
3.
Appuyez sur les boutons
ENTER
pour sélectionner “Mode”.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner “Standard”, “Musique”,
“Film”, “Parole” ou “Personnel” puis sur
ENTER
.
Mode
: Custom
Égaliseur
SRS TruSurround XT
: Off
Langue privilégiée
: English
Son multi-piste
: Stéréo
Volume auto
: Off
Haut-parleur TV
: On
Sélect. son
: Principale
Réinitialisation du son
Son
Retour
Intro.
Égaliseur
Mode
: Standard
Balance
G
R
100Hz
-
+
300Hz
-
+
1kHz
-
+
3kHz
-
+
10kHz
-
+
Dépl.
Standard
Musique
Film
Parole
Personnel
Mode
: Personnel
Égaliseur
SRS TruSurround XT
: Off
Langue privilégiée
: English
Son multi-piste
: Stéréo
Volume auto
: Off
Haut-parleur TV
: On
Sélect. son
: Principale
Son
Mode
: Custom
Égaliseur
SRS TruSurround XT
: Off
Audio Language
Son multi-piste
: Stereo
Volume auto
: Off
Haut-parleur TV
: On
Sélect. son
: Principale
Son
Standard
Musique
Film
Parole
Personnel
OUTILS
Liste appareils
Image Mode
:
Standard
Son Mode
Personnel
Mise en veille
:
Off
Ajouter/supprimer canaux
Ajouter aux favoris
Prog. auto
Commuter sur Air
Dépl.
Réglage
e
Quitter