Samsung NV51M9770DS Installation Guide - Page 29

Español 9, Régimen en KW 240 V, Régimen en KW 208 V, Tamaño recomendado del, circuito dedicado,

Get Samsung NV51M9770DS PDF manuals and user guides View all Samsung NV51M9770DS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 29 highlights

Preparación Conexión eléctrica Para instalar correctamente el horno, se debe determinar el tipo de conexión eléctrica que se va a usar y seguir las instrucciones proporcionadas en este manual. • El horno debe conectarse al voltaje y la frecuencia adecuados según se establece en la placa de modelo/serie/especificaciones. La placa de especificaciones del modelo/serie se encuentra en el lado inferior izquierdo del borde. Vea las siguientes ilustraciones. A A Horno simple A. Placa de modelo/serie/especificaciones Horno doble A. Placa de modelo/serie/especificaciones • Se recomienda el uso de un disyuntor. • Use la siguiente tabla para determinar la protección mínima recomendada dedicada al circuito. Régimen en KW (240 V) ≤4.8 KW 4.9 KW - 7.5 KW 7.3 KW - 9.6 KW 9.7 KW - 12.0 KW Régimen en KW (208 V) ≤4.1 KW 4.3 KW - 6.2 KW 6.3 KW - 8.3 KW 8.4 KW - 10.4 KW Tamaño recomendado del circuito (dedicado) 20 Amp 30 Amp 40 Amp 50 Amp • Conecte directamente a la caja del disyuntor del circuito (o de desconexión con fusibles) a través de un cable de cobre flexible, blindado o con revestimiento no metálico. Consulte la sección "Conexión eléctrica". • El conducto flexible del horno debe conectarse directamente a la caja de empalmes. • Coloque fusibles en ambos lados de la línea. • No corte el conducto. La longitud del conducto provisto con el horno permite realizar tareas de servicio. • Se debe suministrar un conector de conductos aprobado por UL o CSA. • Si la casa tiene un cableado de aluminio, siga el procedimiento a continuación: 1. Conecte un tramo de cable de cobre macizo a las tomas de conexión del conducto flexible. 2. Conecte el cableado de aluminio a la sección añadida de cable de cobre utilizando conectores especiales y/o herramientas diseñadas para unir cobre con aluminio aprobadas por UL. Siga el procedimiento recomendado por el fabricante del conector eléctrico. La conexión entre aluminio y cobre debe cumplir con los códigos locales y las prácticas de cableado aceptadas por la industria. Para conocer los requisitos eléctricos de los modelos NV51M9770D, NV51M9770S consulte la siguiente tabla. Modelo NV51M9770D NV51M9770S 240 VCA kW 10.6 6.2 208 VCA kW 8.0 4.7 Español 9 Install_NW9000K_CHEF_WALL-DG68-01005A-00_EN+MES+CFR.indb 9 7/31/2017 4:43:26 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
Español 9
Preparación
Conexión eléctrica
Para instalar correctamente el horno, se debe determinar el tipo de conexión eléctrica que se va a
usar y seguir las instrucciones proporcionadas en este manual.
•
El horno debe conectarse al voltaje y la frecuencia adecuados según se establece en la placa de
modelo/serie/especificaciones. La placa de especificaciones del modelo/serie se encuentra en el
lado inferior izquierdo del borde. Vea las siguientes ilustraciones.
A
A
Horno simple
A. Placa de modelo/serie/especificaciones
Horno doble
A. Placa de modelo/serie/especificaciones
•
Se recomienda el uso de un disyuntor.
•
Use la siguiente tabla para determinar la protección mínima recomendada dedicada al circuito.
Régimen en KW (240 V)
Régimen en KW (208 V)
Tamaño recomendado del
circuito (dedicado)
≤4.8 KW
≤4.1 KW
20 Amp
4.9 KW - 7.5 KW
4.3 KW - 6.2 KW
30 Amp
7.3 KW - 9.6 KW
6.3 KW - 8.3 KW
40 Amp
9.7 KW - 12.0 KW
8.4 KW - 10.4 KW
50 Amp
•
Conecte directamente a la caja del disyuntor del circuito (o de desconexión con fusibles) a
través de un cable de cobre flexible, blindado o con revestimiento no metálico. Consulte la
sección “Conexión eléctrica”.
•
El conducto flexible del horno debe conectarse directamente a la caja de empalmes.
•
Coloque fusibles en ambos lados de la línea.
•
No corte el conducto. La longitud del conducto provisto con el horno permite realizar tareas de
servicio.
•
Se debe suministrar un conector de conductos aprobado por UL o CSA.
•
Si la casa tiene un cableado de aluminio, siga el procedimiento a continuación:
1.
Conecte un tramo de cable de cobre macizo a las tomas de conexión del conducto flexible.
2.
Conecte el cableado de aluminio a la sección añadida de cable de cobre utilizando
conectores especiales y/o herramientas diseñadas para unir cobre con aluminio
aprobadas por UL.
Siga el procedimiento recomendado por el fabricante del conector eléctrico. La conexión entre
aluminio y cobre debe cumplir con los códigos locales y las prácticas de cableado aceptadas
por la industria.
Para conocer los requisitos eléctricos de los modelos NV51M9770D, NV51M9770S consulte la
siguiente tabla.
Modelo
240 VCA
208 VCA
kW
kW
NV51M9770D
10.6
8.0
NV51M9770S
6.2
4.7
Install_NW9000K_CHEF_WALL-DG68-01005A-00_EN+MES+CFR.indb
9
7/31/2017
4:43:26 PM