Samsung NV51T5511DS/AA User Manual - Page 62

Traba de controles, Cocción con temporizador, Español, Uso de Mantener Temperatura

Page 62 highlights

Funcionamiento del horno Funcionamiento del horno Traba de controles La traba de controles permite bloquear los botones del panel táctil de modo que no puedan activarse accidentalmente. El bloqueo de controles también traba las dos puertas del horno de modo que no puedan abrirse. Solo puede activar la traba de controles cuando el horno está en modo de espera. Cómo activar la traba de controles 1. Cancele o desactive todas las demás funciones. 2. Toque Lock (3 sec) (Traba [3 seg]) durante 3 segundos. El horno indicará "LoC" y aparecerá el icono de bloqueo junto con la hora actual. NOTA • Traba de controles solo está disponible si la temperatura del horno es inferior a 400 °F. • Todas las demás funciones deben cancelarse antes de activar Traba de controles. Cómo destrabar los controles Toque Lock (3 sec) (Traba [3 seg]) durante 3 segundos. "LoC" y el icono de la cerradura desaparecerán de la pantalla. NOTA El desbloqueo de las puertas puede demorarse hasta 10 segundos. Cocción con temporizador En el modo Cocción con temporizador, el horno se enciende inmediatamente y cocina durante el tiempo que usted fije. Una vez completado ese tiempo de cocción, el horno se apaga automáticamente. • Puede utilizar Cocción por temporizador únicamente con la operación de cocción Hornear. Cómo programar el horno para Cocción con temporizador 1. Toque la tecla para definir la operación de cocción que desea, por ejemplo Bake (Hornear). Ingrese la temperatura que desea, por ejemplo 400 °F, mediante el teclado numérico. (La temperatura predeterminada es de 350 °F). 2. Toque Cook Time (Tiempo de cocción). Ingrese el número de horas/minutos que desea que el horno permanezca encendido mediante el teclado numérico. El tiempo de cocción se puede fijar para cualquier duración desde 1 minuto hasta 9 horas y 59 minutos. 3. Toque START/SET (INICIO/CONFIGURAR) para iniciar la cocción. El indicador de temperatura comenzará a variar una vez que la temperatura del horno alcance 175 °F. El horno continuará cocinando hasta que haya transcurrido el tiempo fijado, luego se apagará automáticamente salvo que se haya programado la función Keep Warm (Mantener la temperatura). (Consulte la sección Uso de Mantener Temperatura de la página 23.) 4. Puede cancelar un tiempo de cocción en cualquier momento ajustando el tiempo de cocción en 0 minutos. (Toque Cook Time (Tiempo de cocción) -> ajuste el tiempo de cocción en 0 minutos -> toque START/SET (INICIO/CONFIGURAR)) • Cuando haya transcurrido la Cocción con temporizador, el horno emitirá una señal sonora 4 veces. PRECAUCIÓN Tenga precaución al utilizar las funciones Cocción con temporizador o Delay Start (Inicio retardado). Puede utilizar estas funciones para cocinar carnes curadas o congeladas y la mayor parte de las frutas y vegetales. Los alimentos que se pueden echar a perder con facilidad tales como leche, huevos, pescado descongelado o fresco, carnes o aves deben enfriarse previamente en el refrigerador. Aun enfriados, no deben permanecer en el horno durante más de 1 hora antes de que se inicie la cocción y una vez completada la cocción deben retirarse a la brevedad. La ingestión de alimentos en mal estado puede producir intoxicación alimentaria. 18 Español NV51R5511D_AA_DG68-01126A-02_MES.indd 18 11/5/2019 10:35:56 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

18 Español
Funcionamiento del horno
Funcionamiento del horno
Traba de controles
La traba de controles permite bloquear los botones del panel táctil de modo que no
puedan activarse accidentalmente. El bloqueo de controles también traba las dos
puertas del horno de modo que no puedan abrirse. Solo puede activar la traba de
controles cuando el horno está en modo de espera.
Cómo activar la traba de controles
1.
Cancele o desactive todas las demás funciones.
2.
Toque
Lock (3 sec) (Traba [3 seg])
durante 3 segundos.
El horno indicará “
LoC
” y aparecerá el icono de bloqueo junto con la hora actual.
NOTA
Traba de controles solo está disponible si la temperatura del horno es inferior a 400 °F.
Todas las demás funciones deben cancelarse antes de activar Traba de controles.
Cómo destrabar los controles
Toque
Lock (3 sec) (Traba [3 seg])
durante 3 segundos.
"
LoC
" y el icono de la cerradura desaparecerán de la pantalla.
NOTA
El desbloqueo de las puertas puede demorarse hasta 10 segundos.
Cocción con temporizador
En el modo Cocción con temporizador, el horno se enciende inmediatamente y cocina durante el tiempo
que usted fije. Una vez completado ese tiempo de cocción, el horno se apaga automáticamente.
Puede utilizar Cocción por temporizador únicamente con la operación de cocción Hornear.
Cómo programar el horno para Cocción con temporizador
1.
Toque la tecla para definir la operación de cocción que desea, por ejemplo
Bake (Hornear)
.
Ingrese la temperatura que desea, por ejemplo 400 °F, mediante el teclado numérico. (La
temperatura predeterminada es de 350 °F).
2.
Toque
Cook Time (Tiempo de cocción)
. Ingrese el número de horas/minutos que desea que el
horno permanezca encendido mediante el
teclado numérico
. El tiempo de cocción se puede fijar
para cualquier duración desde 1 minuto hasta 9 horas y 59 minutos.
3.
Toque
START/SET (INICIO/CONFIGURAR)
para iniciar la cocción. El indicador de temperatura
comenzará a variar una vez que la temperatura del horno alcance 175 °F.
El horno continuará cocinando hasta que haya transcurrido el tiempo fijado, luego se apagará
automáticamente salvo que se haya programado la función Keep Warm (Mantener la temperatura).
(Consulte la sección
Uso de Mantener Temperatura
de la página
23
.)
4.
Puede cancelar un tiempo de cocción en cualquier momento ajustando el tiempo de cocción en 0
minutos.
(Toque
Cook Time (Tiempo de cocción)
-> ajuste el tiempo de cocción en 0 minutos -> toque
START/SET (INICIO/CONFIGURAR)
)
Cuando haya transcurrido la Cocción con temporizador, el horno emitirá una señal sonora
4 veces.
PRECAUCIÓN
Tenga precaución al utilizar las funciones
Cocción con temporizador
o
Delay Start (Inicio retardado)
.
Puede utilizar estas funciones para cocinar carnes curadas o congeladas y la mayor parte de las frutas y
vegetales. Los alimentos que se pueden echar a perder con facilidad tales como leche, huevos, pescado
descongelado o fresco, carnes o aves deben enfriarse previamente en el refrigerador. Aun enfriados,
no deben permanecer en el horno durante más de 1 hora antes de que se inicie la cocción y una vez
completada la cocción deben retirarse a la brevedad. La ingestión de alimentos en mal estado puede
producir intoxicación alimentaria.
NV51R5511D_AA_DG68-01126A-02_MES.indd
18
11/5/2019
10:35:56 AM