Samsung PN50A530S2F User Manual (ENGLISH) - Page 117

Réduction numérique de° bruit°, d'activation de° option° d'image, Réduc. bruit num., ENTER

Get Samsung PN50A530S2F PDF manuals and user guides View all Samsung PN50A530S2F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 117 highlights

16:9 Règle l'image au mode écran large 16:9. Zoom 1 Format de l'écran lorsque l'écran large est agrandi verticalement. Zoom 2 Format de l'écran lorsque l'écran Zoom1 est agrandi verticalement. Format large Augmente le facteur de forme de l'image pour qu'elle remplisse l'écran en entier. 4:3 Règle l'image au format normal 4:3. Numér. seul. Cette fonction permet d'afficher l'image complète non tronquée pour une entrée de signaux HDMI(720p/1080i/1080p), Component(1080i/1080p) ou DTV (1080i). Réduction numérique des bruits Si le signal de diffusion capté par le téléviseur est faible, il est possible d'activer la fonction�d��e��r�é�d�u�c��ti�o�n��n�u��m�é��r�iq�u��e��d�e�s��b�r�u�i�t�s�p��o�u�r��a�id��e�r li�m��in�e��r�l�e�s��p�a�r�a�s��it�e�s��e�t��le�s� images rémanentes qui apparaissent l c�r�a�n��. 1 Suivre les instructions d'activation des options d'image 1 et 2. (Voir la page 27) 2 � Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Réduc. bruit num., suivie de la touche ENTER. 3 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Off, Basse, Moyen, Haute ou Auto. Appuyer sur la touche ENTER. • Off: Désactive la fonction de réduction du bruit à l'écran. • Basse: Règle le bruit à l'écran au niveau bas. • Moyen: Règle le bruit à l'écran au niveau moyen. • Haute: Règle le bruit à l'écran au niveau élevé. • Auto: Détecte et diminue automatiquement le bruit à l'écran. ���A�p�p��u�y�e�r�s�u�r�l�a�t�o�u�c�h�e� EXIT pour quitter. Options d'image Nuance coul. Format Réduct. bruit num. DNle Nv nr HDMI Mode Film Mode bleu seu. : Normal : 16:9 : Auto : Off : Normal : Off : Off Dépl. Intro. Options d'image Nuance coul. Format Réduct. bruit num. DNle Nv nr HDMI Mode Film Mode bleu seu. : Normal : 16:9 : AOutffo : OBnasse : NMoormyeanl : OHffaute : OAffuto Dépl. Intro. ► Retour Retour Suite... Français 2�9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
Françai° ± �´
± �´
16:´
Règle l’image au mode
écran large 16:9.
Zoom 1
Format de l’écran lorsque
l’écran large est agrandi
verticalement.
Zoom �
Format de l’écran lorsque
l’écran Zoom1 est
agrandi verticalement.
Format large
Augmente le facteur de
forme de l'image pour
qu'elle remplisse l'écran
en entier.
4:²
Règle l’image au format
normal 4:3.
Numér. °eul.
Cette fonction permet d’afficher
l’image complète non tronquée
pour une entrée de signaux
HDMI(²20p/10¸0i/10¸0p),
Component(1080i/1080p) ou
DTV (1080i).
Réduction numérique de° bruit°
Si le signal de diffusion capté par le téléviseur est faible, il est possible d'activer la
fonction de réduction numérique des bruits pour aider à éliminer les parasites et les
de réduction numérique des bruits pour aider à éliminer les parasites et les
de réduction numérique des bruits pour aider à éliminer les parasites et les
images rémanentes qui apparaissent à l'écran.
à l'écran.
à l'écran.
1
Suivre les instructions
d'activation de° option° d'image
1 et 2.
(Voir la page 27)
�
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Réduc. bruit num.
, suivie de
la touche
ENTER
.
²
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Off
,
Ba°°e
,
Moyen
,
Haute
ou
Auto
.
Appuyer sur la touche
ENTER
.
•
Off
: Désactive la fonction de réduction du bruit à l’écran.
• Ba°°e
: Règle le bruit à l’écran au niveau bas.
• Moyen
: Règle le bruit à l’écran au niveau moyen.
• Haute
: Règle le bruit à l’écran au niveau élevé.
• Auto
: Détecte et diminue automatiquement le bruit à l’écran.
Appuyer sur la touche
Appuyer sur la touche
EXIT
pour quitter.
Suite...
Retour
Intro.
Options d’image
Nuance coul.
: Normal
Format
° 16°9
Réduct. bruit num.
: Auto
DNle
: On
Nv nr HDMI
° Normal
Mode Film
° Off
Mode bleu seu.
: Off
Dépl.
Off
Basse
Moyen
Haute
Auto
Retour
Intro.
Options d’image
Nuance coul.
: Normal
Format
° 16°9
Réduct. bruit num.
: Auto
►
DNle
: Off
Nv nr HDMI
° Normal
Mode Film
° Off
Mode bleu seu.
: Off
Dépl.