Samsung PN50A530S2F User Manual (ENGLISH) - Page 127

Contrôle automatique du volume, Sélect. Son

Page 127 highlights

Contrôle automatique du volume Réduit la différence de niveau sonore entre les diffuseurs. 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Son, suivie de la touche ENTER. 2 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Volume auto, suivie de la touche ENTER. 3 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner On ou Off, suivie de la touche ENTER. Appuyer sur la touche EXIT pour quitter. Son Son Langue privilégiée Son multi-piste : Anglais : Mono Volume auto : Off ► Haut-parleur : On Sélect. son : Principale Réinitialisation du son Langue privilégiée Son multi-piste : Anglais : Mono Volume auto Haut-parleur : OOffff : OOffn Sélect. son : Principale Réinitialisation du son Activation et désactivation des haut-parleurs du téléviseur Le son des haut-parleurs du téléviseur est coupé. 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Son, suivie de la touche ENTER. 2 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Haut-parleur, suivie de la touche ENTER. 3 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner On ou Off, suivie de la touche ENTER. Appuyer sur la touche EXIT pour quitter. ➢ • S���i�l�'o��p��ti�o��n� Haut-parleur est Off, les fonctions du menu Son sont les suivantes: Langue préférée(mode numérique), Son multi-piste(mode analogique), Sélect. Son(mode ISI) et Réinitialisation du son. • L�e�s��t�o�u�c��h�e�s� VOL� , VOL e��t� MUTE fonctionnent pas lorsque la sourdine interne est Off. Son Son Son multi-piste Volume auto : Mono : Off Haut-parleur : On ► Sélect. son : Principale Réinitialisation du son Son multi-piste Volume auto : Mono : Off Haut-parleur : OOff ff  Sélect. son : POrinncipale Réinitialisation du son Haut-parleur activée Haut-parleur désactivée Aucun signal vidéo Haut-parleurs du téléviseur TV AV, S-Vidéo Composant, PC, HDMI Sortie hautparleur Sortie hautparleur Sortie haut-parleur Mute Mute Mute Mute Mute Mute Sortie audio (optique, sortie G/D) vers la chaîne audio TV AV, S-Vidéo Composant, PC, HDMI Sortie son Sortie son Sortie son Sortie son Sortie son Sortie son Mute Mute Mute Français 3�9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178

Françai° ± ²´
± ²´
1
Appuyer sur la touche
MENU
pour afficher le menu.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Son
, suivie de la touche
ENTER
.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Volume auto
, suivie de la
touche
ENTER
.
²
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
On
ou
Off
, suivie de la touche
ENTER
.
Appuyer sur la touche
EXIT
pour quitter.
Contrôle automatique du volume
Réduit la différence de niveau °onore entre le° diffu°eur°.
1
Appuyer sur la touche
MENU
pour afficher le menu.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Son
, suivie de la touche
ENTER
.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Haut±parleur
, suivie de la
touche
ENTER
.
²
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
On
ou
Off
, suivie de la touche
ENTER
.
Appuyer sur la touche
EXIT
pour quitter.
• Si l’option
Si l’option
Si l’option
Haut±parleur
est
Off
, les fonctions du menu Son sont les
suivantes:
Langue
préférée
(mode numérique),
Son multi±pi°te
(mode
analogique),
Sélect. Son
(mode ISI) et
Réinitiali°ation du °on
.
Les touches
Les touches
VOL
,
VOL
et
et
MUTE
fonctionnent pas lorsque la
°ourdine interne
est
Off
.
Activation et dé°activation de° haut±parleur° du télévi°eur
Le °on de° haut±parleur° du télévi°eur e°t coupé.
Haut±parleur° du télévi°eur
Sortie audio (optique, °ortie G/D) ver° la chaîne audio
TV
AV, S±Vidéo
Compo°ant, PC, HDMI
TV
AV, S±Vidéo
Compo°ant, PC, HDMI
Haut±parleur
activée
Sortie haut-
parleur
Sortie haut-
parleur
Sortie haut-parleur
Sortie son
Sortie son
Sortie son
Haut±parleur
dé°activée
Mute
Mute
Mute
Sortie son
Sortie son
Sortie son
Aucun °ignal
vidéo
Mute
Mute
Mute
Mute
Mute
Mute
Son
Langue privilégiée
: Anglais
Son multi-piste
: Mono
VÄlume au¼Ä
: Off
Haut-parleur
° On
Sélect. son
: Principale
Réinitialisation du son
Son
Langue privilégiée
: Anglais
Son multi-piste
: Mono
Volume auto
: Off
Haut-parleur
: Off
Sélect. son
: Principale
Réinitialisation du son
Off
On
Son
Son multi-piste
: Mono
Volume auto
: Off
�au¼ÈÆarleur
: O»
Sélect. son
: Principale
Réinitialisation du son
Son
Son multi-piste
: Mono
Volume auto
: Off
Haut-parleur
:
Off
Sélect. son
: Principale
Réinitialisation du son
Off
On