Samsung PN58B560 User Manual (ENGLISH) - Page 77

Mejora de perfiles → Apagado/Encendido, Tono Color → Frío/Normal/Tibio1/Tibio2, Zoom1, P.SIZE

Page 77 highlights

 Balance de blanco Se puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más naturales. • Bal. Rojo: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel bajo. • Bal. Verde: Ajusta la intensidad del verde en un nivel bajo. • Bal. Azul: Ajusta la intensidad del azul en un nivel bajo. • Gan. Rojo: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel alto. • Gan. Verde: Ajusta la intensidad del verde en un nivel alto. • Gan. Azul: Ajusta la intensidad del azul en un nivel alto. • Reiniciar: Restablece el balance de blancos predeterminado. N El cambio del valor de ajuste actualizará la pantalla ajustada. Configuración avanzada Tono del negro Contraste Dinám. Gamma Espacio de color Balance de blanco Tono Piel Mejora de perfiles : Apagado : Medio : 0 : Nativo : 0 : Encendido Mover Ingresar ► Regresar  Tono Piel Permite acentuar el tono rosa en las imágenes. N El cambio del valor de ajuste actualizará la pantalla ajustada.  Mejora de perfiles → Apagado/Encendido Permite acentuar los bordes de los objetos en las imágenes. ❑ Opciones de imagen N En el modo PC sólo se pueden cambiar Tono Color, Tamaño y Protección de pantalla entre los elementos de Opciones de imagen.  Tono Color → Frío/Normal/Tibio1/Tibio2 Puede seleccionar el tono de color que le resulte más cómodo para la vista. N Tibio1 o Tibio2 sólo están disponibles cuando el modo de imagen es Cine. N La configuración de cada dispositivo externo conectado a la entrada del televisor se puede ajustar y guardar. Imagen Tinte (V/R) : V50/R50 Configuración avanzada Opciones de imagen ► Reinicio de la imagen  Tamaño Es posible que alguna vez desee cambiar el tamaño de la imagen en la pantalla. El televisor se suministra con seis opciones de tamaño de la pantalla, cada una diseñada para que funcione lo mejor posible con tipos específicos de entrada de vídeo. Es posible que el receptor de satélite tenga también su propia gama de tamaños de pantalla. Sin embargo, en general, debe ver el televisor en el modo 16:9 tanto como sea posible. • 16:9: Configura la imagen en una relación de aspecto 16:9. • Zoom1: Alarga verticalmente la relación de aspecto 16:9. • Zoom2: Alarga verticalmente una imagen ampliada con la función Zoom1. • Ajuste ancho: Alarga horizontal y verticalmente una imagen para mostrarla mejor. • 4:3: Configura la imagen en una relación de aspecto 4:3. • Ajuste pantalla: Muestra la señal HD nativa completa que no se puede ver en un televisor normal. O También se puede pulsar varias veces el botón P.SIZE del mando a distancia para cambiar el tamaño de la imagen. Opciones de imagen Tono Color Tamaño Digital NR N.neg HDMI Modo película Protección de pantalla : Normal : 16:9 : Auto : Normal : Apagado Mover Ingresar ► Regresar 16:9 Zoom1 Zoom2 Ajuste ancho 4:3 Ajuste a pantalla N Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas. N Después de seleccionar Zoom1, Zoom2 o Ajuste ancho: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Posición y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Pulse los botones ▲ o ▼ para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo. N Después de seleccionar Ajuste a pantalla en los modos HDMI (1080i/1080p) o Componente (1080i/1080p), quizás deba centrar la imagen: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Posición y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Pulse los botones o ► para mover la imagen. Reiniciar: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Reiniciar y, a continuación, pulse el botón ENTERE. El televisor recupera la relación 16:9. N HD (alta definición): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720) Español - 24 Continúa... BN68-02221A_SPA.indd 24 2009-03-13 오후 6:40:33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107

Balance de blanco
Se puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más naturales.
Bal. Rojo
: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel bajo.
Bal. Verde
: Ajusta la intensidad del verde en un nivel bajo.
Bal. Azul
: Ajusta la intensidad del azul en un nivel bajo.
Gan. Rojo
: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel alto.
Gan. Verde
: Ajusta la intensidad del verde en un nivel alto.
Gan. Azul
: Ajusta la intensidad del azul en un nivel alto.
Reiniciar
: Restablece el balance de blancos predeterminado.
El cambio del valor de ajuste actualizará la pantalla ajustada.
Tono Piel
Permite acentuar el tono rosa en las imágenes.
El cambio del valor de ajuste actualizará la pantalla ajustada.
Mejora de perfiles → Apagado/Encendido
Permite acentuar los bordes de los objetos en las imágenes.
Opciones de imagen
En el modo
PC
sólo se pueden cambiar
Tono Color,
Tamaño
y
Protección de
pantalla
entre los elementos de
Opciones de imagen
.
Tono Color → Frío/Normal/Tibio1/Tibio2
Puede seleccionar el tono de color que le resulte más cómodo para la vista.
Tibio1
o
Tibio±
sólo están disponibles cuando el modo de imagen es
Cine
.
La configuración de cada dispositivo externo conectado a la entrada del televisor se
puede ajustar y guardar.
Tamaño
Es posible que alguna vez desee cambiar el tamaño de la imagen en la pantalla. El
televisor se suministra con seis opciones de tamaño de la pantalla, cada una diseñada
para que funcione lo mejor posible con tipos específicos de entrada de vídeo. Es posible
que el receptor de satélite tenga también su propia gama de tamaños de pantalla. Sin
embargo, en general, debe ver el televisor en el modo 16:9 tanto como sea posible.
1³:9
: Configura la imagen en una relación de aspecto 16:9.
Zoom1
: Alarga verticalmente la relación de aspecto 16:9.
Zoom2
:
Alarga verticalmente una imagen ampliada con la función
Zoom1
.
Ajuste ancho
: Alarga horizontal y verticalmente una imagen para mostrarla mejor.
4:²
: Configura la imagen en una relación de aspecto 4:3.
Ajuste pantalla
: Muestra la señal HD nativa completa que no se puede ver en un
televisor normal.
También se puede pulsar varias veces el botón
P.SIZE
del mando a distancia para
cambiar el tamaño de la imagen.
Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas.
Después de seleccionar
Zoom1
,
Zoom2
o
Ajuste ancho
:
Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar
Posición
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
E
.
Pulse los botones ▲ o ▼ para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo.
Después de seleccionar
Ajuste a pantalla
en los modos HDMI (1080i/1080p) o Componente (1080i/1080p), quizás deba
centrar la imagen: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar
Posición
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
E
.
Pulse los botones ▲, ▼, ◄ o ► para mover la imagen.
Reiniciar
: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar
Reiniciar
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
E
. El televisor
recupera la relación 16:9.
HD (alta definición): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720)
N
N
N
N
N
O
N
N
N
N
Español - ±4
Tinte (V/R)
: V50/R50
Configuración avanzada
Opciones de imagen
Reinicio de la imagen
Imagen
Configuración avanzada
Tono del negro
: Apagado
Contraste Dinám.
: Medio
Gamma
: 0
Espacio de color
: Nativo
Balance de blanco
Tono Piel
: 0
Mejora de perfiles
: Encendido
Regresar
Ingresar
Mover
Opciones de imagen
Tono Color
: Normal
Tamaño
: 16:9
Digital NR
: Auto
N.neg HDMI
: Normal
Modo película
: Apagado
Protección de pantalla
Regresar
Ingresar
Mover
Continúa…
1³:9
Zoom1
Zoom2
Ajuste ancho
4:²
Ajuste a pantalla
BN68-02221A_SPA.indd
24
2009-03-13
오후 6:40:33