Samsung PN58B560 User Manual (ENGLISH) - Page 87

Configuración de la hora, Mes, Día, Año, Hora

Page 87 highlights

Configuración de la hora Para usar las diferentes funciones del temporizador del televisor es necesario configurar el reloj. Asimismo, se puede comprobar la hora mientras se ve la televisión. (Pulse el botón INFO.) Plug & Play Idioma : Español Tiempo ► Configuración ❑ Tiempo Modo Juego V-Chip : Apagado 1. Pulse el botón MENU para ver el menú. 2. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Configuración y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Subtítulo Melodía Ahorro energía : Medio : Apagado 3. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Tiempo y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Reloj  Reloj Modo Reloj : Auto ► • Modo Reloj → Auto/Manual Puede configurar la hora actual en forma manual o automática. • Config. Reloj Puede ajustar la hora actual manualmente. N Esta función sólo está disponible si Modo Reloj está configurado como Manual. Config. Reloj Zona Tiempo Horario de Verano : Este : Apagado Mover Ingresar Regresar N Puede ajustar Mes, Día, Año, Hora o Minuto directamente pulsando los botones numéricos del mando a distancia. • Zona Tiempo Seleccione su zona horaria. N Esta función sólo está disponible si Modo Reloj está configurado como Auto. N Según la emisora y la señal, la hora automática no se puede ajustar correctamente. En tal caso, debe hacerlo manualmente. N La antena o el cable deben estar conectados para ajustar la hora automáticamente. • DST (horario de verano) → Apagado/Encendido/Auto Activa o desactiva la función de horario de verano. N Esta función sólo está disponible si Modo Reloj está configurado como Auto.  Temporizador El temporizador de desconexión apaga automáticamente el televisor después de un período prefijado (30, 60, 90, 120, 150 y 180 minutos). T Pulse el botón TOOLS para ver el menú Herramientas. También puede configurar el temporizador seleccionando Herramientas → Temporizador. Reloj Temporizador Temporizador 1 Temporizador 2 Temporizador 3 Tiempo Apagado 30 min. 60 min. 90 min. 120 min. 150 min. 180 min.  Temporizador 1/Temporizador 2/Temporizador 3 Utilice esta función para que el televisor se encienda o apague a una hora concreta. Se pueden activar/desactivar 3 horas distintas. Debe ajustar el reloj en primer lugar. • Hora de encendido: Ajuste la hora, los minutos, am/pm y activar/inactivo. (Para activar el temporizador con la configuración elegida, establézcalo en Activar.) • Hora de apagado: Ajuste la hora, los minutos, am/pm y activar/inactivo. (Para activar el temporizador con la configuración elegida, establézcalo en Activar.) • Volumen: Configure el nivel de volumen deseado. • Contenido: Cuando la opción Hora de encendido está activa, se puede encender un canal determinado o reproducir contenidos como archivos de fotos o de audio. - TV/USB: Permite seleccionar TV o USB. (Compruebe que haya un dispositivo USB conectado al televisor.) - Antena: Seleccione aérea o de cable. - Canal: Permite seleccionar el canal deseado. - Música: Permite seleccionar la carpeta del dispositivo USB con archivos MP3. - Foto: Permite seleccionar la carpeta del dispositivo USB con archivos JPEG. Mover Ingresar Regresar Temporizador 1 Hora de encendido 12 00 am Hora de apagado 12 00 am Volumen Origen 10 TV Aire 3 Inactivo Inactivo Repetir Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sáb Una vez Mover Ajustar Ingresar Regresar • Repetir: Seleccione Una vez , Cada día, Lun~Vie, Lun~Sáb, Sáb~Dom o Manual. N Con Manual seleccionado, pulse el botón ► para seleccionar el día de la semana. Pulse el botón ENTERE sobre el día deseado y aparecerá la marca c. N Puede ajustar la hora, los minutos y el canal pulsando los botones numéricos del mando a distancia. N Apagado automático Si activa el temporizador, el televisor se apagará si no se pulsa ningún botón durante 3 horas, después de que el temporizador lo haya puesto en marcha. Esta función sólo está disponible con el temporizador activado y evita el recalentamiento que se puede producir si el televisor está encendido durante demasiado tiempo. BN68-02221A_SPA.indd 34 Español - 34 2009-03-13 오후 6:40:36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107

Configuración de la hora
Para usar las diferentes funciones del temporizador del televisor es necesario
configurar el reloj. Asimismo, se puede comprobar la hora mientras se ve la televisión.
(Pulse el botón INFO.)
Tiempo
1.
Pulse el botón
MENU
para ver el menú.
±.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Configuración
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
E
.
².
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar
Tiempo
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
E
.
Reloj
Modo Reloj
Auto
/
Manual
Puede configurar la hora actual en forma manual o automática.
Config. Reloj
Puede ajustar la hora actual manualmente.
Esta función sólo está disponible si
Modo Reloj
está configurado como
Manual
.
Puede ajustar
Mes, Día, Año, Hora
o
Minuto
directamente pulsando los botones numéricos del mando a distancia.
Zona Tiempo
Seleccione su zona horaria.
Esta función sólo está disponible si
Modo Reloj
está configurado como
Auto
.
Según la emisora y la señal, la hora automática no se puede ajustar correctamente. En tal caso, debe hacerlo manualmente.
La antena o el cable deben estar conectados para ajustar la hora automáticamente.
DST
(horario de verano) →
Apagado
/
Encendido
/
Auto
Activa o desactiva la función de horario de verano.
Esta función sólo está disponible si
Modo Reloj
está configurado como
Auto
.
Temporizador
El temporizador de desconexión apaga automáticamente el televisor después de un
período prefijado (30, 60, 90, 120, 150 y 180 minutos).
Pulse el botón
TOOLS
para ver el menú
Herramientas
.
También puede configurar el temporizador seleccionando
Herramientas →
Temporizador
.
T
Temporizador 1/Temporizador ±/Temporizador ²
Utilice esta función para que el televisor se encienda o apague a una hora concreta. Se
pueden activar/desactivar 3
horas distintas. Debe ajustar el reloj en primer lugar.
Hora de encendido
: Ajuste la hora, los minutos, am/pm y activar/inactivo.
(Para activar el temporizador con la configuración elegida, establézcalo en
Activar
.)
Hora de apagado
: Ajuste la hora, los minutos, am/pm y activar/inactivo.
(Para activar el temporizador con la configuración elegida, establézcalo en
Activar
.)
Volumen
: Configure el nivel de volumen deseado.
Contenido
: Cuando la opción Hora de encendido está activa, se puede encender un
canal determinado o reproducir contenidos como archivos de fotos o de audio.
TV/USB
: Permite seleccionar TV o USB.
(Compruebe que haya un dispositivo USB conectado al televisor.)
Antena
: Seleccione aérea o de cable.
Canal
: Permite seleccionar el canal deseado.
Música
: Permite seleccionar la carpeta del dispositivo USB con archivos MP3.
Foto
: Permite seleccionar la carpeta del dispositivo USB con archivos JPEG.
Repetir
: Seleccione
Una vez
,
Cada día
,
Lun~Vie
,
Lun~Sáb
,
Sáb~Dom
o
Manual
.
Con
Manual
seleccionado, pulse el botón ► para seleccionar el día de la semana.
Pulse el botón
ENTER
E
sobre el día deseado y aparecerá la marca
c
.
Puede ajustar la hora, los minutos y el canal pulsando los botones numéricos del mando a distancia.
Apagado automático
Si activa el temporizador, el televisor se apagará si no se pulsa ningún botón durante 3 horas, después de que el temporizador
lo haya puesto en marcha. Esta función sólo está disponible con el temporizador activado y evita el recalentamiento que se
puede producir si el televisor está encendido durante demasiado tiempo.
N
N
N
N
N
N
-
-
-
-
-
N
N
N
Español - ²4
Tiempo
Regresar
Ingresar
Mover
Reloj
Temporizador
Temporizador 1
Temporizador 2
Temporizador 3
Apagado
30 min.
60 min.
90 min.
120 min.
150 min.
180 min.
Reloj
Modo Reloj
: Auto
Config. Reloj
Zona Tiempo
: Este
Horario de Verano
: Apagado
Regresar
Ingresar
Mover
Temporizador 1
Regresar
Ingresar
Ajustar
Mover
12
00
am
Inactivo
Hora de encendido
12
00
am
Inactivo
Hora de apagado
10
TV
Volumen Origen
Aire
3
Una vez
Repetir
Dom
Lun
Mar
Mie
Jue
Vie
Sáb
Plug & Play
Idioma
: Español
Tiempo
Modo Juego
: Apagado
V-Chip
Subtítulo
Melodía
: Medio
Ahorro energía
: Apagado
Configuración
BN68-02221A_SPA.indd
34
2009-03-13
오후 6:40:36